English-Italian translation for "organized"

 

"organized" Italian translation

Results: 1-33 of 96

organized {verb}

organized {pp} [mil.] (also: assigned)

inquadrato {pp} [mil.]

organized {adjective}

organized {adj.} (also: arranged, fixed)

combinata {adj. f}

organized {adj.} (also: arranged, fixed)

organizzata {adj. f}

The other thing you need to know about shame is it's absolutely organized by gender.

L'altra cosa che dovete sapere sulla vergogna è che è organizzata per genere.

Illegal immigration is on the increase, and it is even happening on an organized scale.

C'è una fortissima pressione e vi è un fenomeno di immigrazione illegale organizzata.

And understand how they help us re-perceive what organized philanthropy is.

E capite come essi ci aiutano a re-interpretare che cosa sia la filantropia organizzata.

Such cooperation will be an effective counter-measure to organized criminality.

Tale cooperazione può diventare un'efficace contromisura contro la criminalità organizzata.

Organized crime has naturally homed in on the weakness of the system.

È ovvio che la criminalità organizzata si è buttata sui punti deboli del sistema.

organized {adj.} (also: arranged, fixed)

combinato {adj. m}

organized {adj.} (also: arranged, fixed)

organizzato {adj. m}

Built-in doesn't mean unmalleable; it means organized in advance of experience."

Innato non significa immodificabile, significa organizzato prima dell'esperienza."

Organized crime is emerging as one of the major problems in many countries.

Fra i principali problemi, che emergono in molti paesi, vi è il crimine organizzato.

Work in the Commission today is organized differently from a little while ago.

Il lavoro della Commissione oggi è organizzato diversamente rispetto a poco tempo fa.

Both these instruments are necessary in the fight against organized crime.

Entrambi questi strumenti sono indispensabili nella lotta al crimine organizzato.

The seminar was organized through UCLAF with the support of the Order.

Il seminario è stato organizzato dall’UCLAF con il sostegno dell’Ordine.

organized {adj.} (also: structured)

strutturato {adj. m}

to organize {verb}

to organize [organized|organized] {vb} (also: to rig, to kit out, to fit out, to run up)

I organized (Simple past)

io allestivo (Indicativo imperfetto)

you organized (Simple past)

tu allestivi (Indicativo imperfetto)

he/she/it organized (Simple past)

lui/lei allestiva (Indicativo imperfetto)

we organized (Simple past)

noi allestivamo (Indicativo imperfetto)

you organized (Simple past)

voi allestivate (Indicativo imperfetto)

they organized (Simple past)

loro allestivano (Indicativo imperfetto)

I organized (Simple past)

io allestii (Indicativo passato remoto)

you organized (Simple past)

tu allestisti (Indicativo passato remoto)

he/she/it organized (Simple past)

lui/lei allestì (Indicativo passato remoto)

we organized (Simple past)

noi allestimmo (Indicativo passato remoto)

you organized (Simple past)

voi allestiste (Indicativo passato remoto)

they organized (Simple past)

loro allestirono (Indicativo passato remoto)

I organized (Past subjunctive)

io abbia allestito (Congiuntivo passato)

you organized (Past subjunctive)

tu abbia allestito (Congiuntivo passato)

he/she/it organized (Past subjunctive)

lui/lei abbia allestito (Congiuntivo passato)

we organized (Past subjunctive)

noi abbiamo allestito (Congiuntivo passato)

you organized (Past subjunctive)

voi abbiate allestito (Congiuntivo passato)

they organized (Past subjunctive)

loro abbiano allestito (Congiuntivo passato)

I organized (Past subjunctive)

io allestissi (Congiuntivo imperfetto)

you organized (Past subjunctive)

tu allestissi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it organized (Past subjunctive)

lui/lei allestisse (Congiuntivo imperfetto)

we organized (Past subjunctive)

noi allestissimo (Congiuntivo imperfetto)

you organized (Past subjunctive)

voi allestiste (Congiuntivo imperfetto)

they organized (Past subjunctive)

loro allestissero (Congiuntivo imperfetto)

organized (Past participle)

allestito (Participio passato)

to organize [organized|organized] {vb} (also: to mount, to run up, to prepare, to train)

preparare {v.t.}

I organized (Simple past)

io preparavo (Indicativo imperfetto)

you organized (Simple past)

tu preparavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it organized (Simple past)

lui/lei preparava (Indicativo imperfetto)

we organized (Simple past)

noi preparavamo (Indicativo imperfetto)

you organized (Simple past)

voi preparavate (Indicativo imperfetto)

they organized (Simple past)

loro preparavano (Indicativo imperfetto)

I organized (Simple past)

io preparai (Indicativo passato remoto)

you organized (Simple past)

tu preparasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it organized (Simple past)

lui/lei preparò (Indicativo passato remoto)

we organized (Simple past)

noi preparammo (Indicativo passato remoto)

you organized (Simple past)

voi preparaste (Indicativo passato remoto)

they organized (Simple past)

loro prepararono (Indicativo passato remoto)

I organized (Past subjunctive)

io abbia preparato (Congiuntivo passato)

you organized (Past subjunctive)

tu abbia preparato (Congiuntivo passato)

he/she/it organized (Past subjunctive)

lui/lei abbia preparato (Congiuntivo passato)

we organized (Past subjunctive)

noi abbiamo preparato (Congiuntivo passato)

you organized (Past subjunctive)

voi abbiate preparato (Congiuntivo passato)

they organized (Past subjunctive)

loro abbiano preparato (Congiuntivo passato)

I organized (Past subjunctive)

io preparassi (Congiuntivo imperfetto)

you organized (Past subjunctive)

tu preparassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it organized (Past subjunctive)

lui/lei preparasse (Congiuntivo imperfetto)

we organized (Past subjunctive)

noi preparassimo (Congiuntivo imperfetto)

you organized (Past subjunctive)

voi preparaste (Congiuntivo imperfetto)

they organized (Past subjunctive)

loro preparassero (Congiuntivo imperfetto)

organized (Past participle)

preparato (Participio passato)

to organize [organized|organized] {vb} (also: to stage-manage, to orchestrate, to coordinate)

I organized (Simple past)

io coordinavo (Indicativo imperfetto)

you organized (Simple past)

tu coordinavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it organized (Simple past)

lui/lei coordinava (Indicativo imperfetto)

we organized (Simple past)

noi coordinavamo (Indicativo imperfetto)

you organized (Simple past)

voi coordinavate (Indicativo imperfetto)

they organized (Simple past)

loro coordinavano (Indicativo imperfetto)

I organized (Simple past)

io coordinai (Indicativo passato remoto)

you organized (Simple past)

tu coordinasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it organized (Simple past)

lui/lei coordinò (Indicativo passato remoto)

we organized (Simple past)

noi coordinammo (Indicativo passato remoto)

you organized (Simple past)

voi coordinaste (Indicativo passato remoto)

they organized (Simple past)

loro coordinarono (Indicativo passato remoto)

I organized (Past subjunctive)

io abbia coordinato (Congiuntivo passato)

you organized (Past subjunctive)

tu abbia coordinato (Congiuntivo passato)

he/she/it organized (Past subjunctive)

lui/lei abbia coordinato (Congiuntivo passato)

we organized (Past subjunctive)

noi abbiamo coordinato (Congiuntivo passato)

you organized (Past subjunctive)

voi abbiate coordinato (Congiuntivo passato)

they organized (Past subjunctive)

loro abbiano coordinato (Congiuntivo passato)

I organized (Past subjunctive)

io coordinassi (Congiuntivo imperfetto)

you organized (Past subjunctive)

tu coordinassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it organized (Past subjunctive)

lui/lei coordinasse (Congiuntivo imperfetto)

we organized (Past subjunctive)

noi coordinassimo (Congiuntivo imperfetto)

you organized (Past subjunctive)

voi coordinaste (Congiuntivo imperfetto)

they organized (Past subjunctive)

loro coordinassero (Congiuntivo imperfetto)

organized (Past participle)

coordinato (Participio passato)

to organize [organized|organized] {vb} (also: to stage-manage, to orchestrate)

I organized (Simple past)

io organizzavo (Indicativo imperfetto)

you organized (Simple past)

tu organizzavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it organized (Simple past)

lui/lei organizzava (Indicativo imperfetto)

we organized (Simple past)

noi organizzavamo (Indicativo imperfetto)

you organized (Simple past)

voi organizzavate (Indicativo imperfetto)

they organized (Simple past)

loro organizzavano (Indicativo imperfetto)

I organized (Simple past)

io organizzai (Indicativo passato remoto)

you organized (Simple past)

tu organizzasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it organized (Simple past)

lui/lei organizzò (Indicativo passato remoto)

we organized (Simple past)

noi organizzammo (Indicativo passato remoto)

you organized (Simple past)

voi organizzaste (Indicativo passato remoto)

they organized (Simple past)

loro organizzarono (Indicativo passato remoto)

I organized (Past subjunctive)

io abbia organizzato (Congiuntivo passato)

you organized (Past subjunctive)

tu abbia organizzato (Congiuntivo passato)

he/she/it organized (Past subjunctive)

lui/lei abbia organizzato (Congiuntivo passato)

we organized (Past subjunctive)

noi abbiamo organizzato (Congiuntivo passato)

you organized (Past subjunctive)

voi abbiate organizzato (Congiuntivo passato)

they organized (Past subjunctive)

loro abbiano organizzato (Congiuntivo passato)

I organized (Past subjunctive)

io organizzassi (Congiuntivo imperfetto)

you organized (Past subjunctive)

tu organizzassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it organized (Past subjunctive)

lui/lei organizzasse (Congiuntivo imperfetto)

we organized (Past subjunctive)

noi organizzassimo (Congiuntivo imperfetto)

you organized (Past subjunctive)

voi organizzaste (Congiuntivo imperfetto)

they organized (Past subjunctive)

loro organizzassero (Congiuntivo imperfetto)

organized (Past participle)

organizzato (Participio passato)

to organize {adjective}

to organize {adj.} (also: to structure, to give a structure to)

strutturare {adj. m/f}

I organized (Simple past)

io strutturavo (Indicativo imperfetto)

you organized (Simple past)

tu strutturavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it organized (Simple past)

lui/lei strutturava (Indicativo imperfetto)

we organized (Simple past)

noi strutturavamo (Indicativo imperfetto)

you organized (Simple past)

voi strutturavate (Indicativo imperfetto)

they organized (Simple past)

loro strutturavano (Indicativo imperfetto)

I organized (Simple past)

io strutturai (Indicativo passato remoto)

you organized (Simple past)

tu strutturasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it organized (Simple past)

lui/lei strutturò (Indicativo passato remoto)

we organized (Simple past)

noi strutturammo (Indicativo passato remoto)

you organized (Simple past)

voi strutturaste (Indicativo passato remoto)

they organized (Simple past)

loro strutturarono (Indicativo passato remoto)

I organized (Past subjunctive)

io abbia strutturato (Congiuntivo passato)

you organized (Past subjunctive)

tu abbia strutturato (Congiuntivo passato)

he/she/it organized (Past subjunctive)

lui/lei abbia strutturato (Congiuntivo passato)

we organized (Past subjunctive)

noi abbiamo strutturato (Congiuntivo passato)

you organized (Past subjunctive)

voi abbiate strutturato (Congiuntivo passato)

they organized (Past subjunctive)

loro abbiano strutturato (Congiuntivo passato)

I organized (Past subjunctive)

io strutturassi (Congiuntivo imperfetto)

you organized (Past subjunctive)

tu strutturassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it organized (Past subjunctive)

lui/lei strutturasse (Congiuntivo imperfetto)

we organized (Past subjunctive)

noi strutturassimo (Congiuntivo imperfetto)

you organized (Past subjunctive)

voi strutturaste (Congiuntivo imperfetto)

they organized (Past subjunctive)

loro strutturassero (Congiuntivo imperfetto)

organized (Past participle)

strutturato (Participio passato)

organ {noun}

organ {noun} [med.]

organo {m} [med.]

So we'll start with the hippocampus, shown in yellow, which is the organ of memory.

Cominciamo con l'ippocampo, evidenziato in giallo, che è l'organo della memoria.

We're injecting the contrast into the organ into this decellularized liver.

Stiamo iniettando il contrasto nell'organo in questo fegato decellularizzato.

And if possible, we'd rather use the cells from your very specific organ.

E se possibile, preferiremmo utilizzare le cellule dal vostro organo specifico.

What you're looking at is an incredible pipe organ of chemicals coming out of the ocean.

Avete davanti un incredibile organo a canne fatto di sostanze che escono dall'oceano.

If you present with a diseased pancreas we'd like to take cells from that organ.

Se vi presentate con un pancreas malato ci piacerebbe prendere le cellule da quell'organo.

organ {noun} [mus.]

organo {m} [mus.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "organized":

Synonyms (English) for "organize":

Synonyms (English) for "organ":

 

Usage examples

Usage examples for "organized" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We organized a hearing.

Abbiamo condotto un'audizione.

You've got the organized armies over here.

Richiede che siate al comando.

And what I've done is I organized them into various categories.

Quello che ho fatto è stato organizzarle in varie categorie.

The DNA is organized in words, call them: genes and chromosomes.

Il DNA e' articolato in parole dette geni e cromosomi.

Organized crime is increasingly involved in the area of credit cards.

Questo fenomeno è ora in aumento nel settore delle carte di pagamento.

It wasn't organized in the way we often think of it.

E così ritornò a Mathari, senza reddito, istruzione, denaro da parte.

An organized crime consists in getting organized to commit a crime.

Il reato è l'associazione per delinquere, l'organizzarsi per commettere un crimine.

But what a shame that it's not organized to help authors create movements.

E pare che siano le tribù, Quando ti imbatti nel membro di una tribù, lo capisci.

Air traffic control in Europe is still organized nationally.

La gestione del traffico aereo in Europa continua ad essere una questione nazionale.

Is the Council aware of organized child trafficking practices in West Africa?

Può dire il Consiglio se è a conoscenza del traffico di minori in Africa occidentale?

Similarly a series of programmes intended for civic education has been organized.

Nel contempo è stato avviato un insieme di programmi destinato all'educazione civica.

I care that your customer and your team is happy and you're organized with that.

Mi interessa che squadra e clienti siano contenti, e facciate tutto in funzione di questo.

In our assessment, the finances must be organized more strongly than before for this purpose.

Secondo noi è necessario indirizzare maggiormente le finanze verso questo obiettivo.

How the postal service is organized is, in my opinion, of secondary importance.

Le modalità di organizzazione del servizio postale sono, a mio avviso, di importanza secondaria.

The Customer Portal is organized into four tabs: Home, Services, Subscriptions, and Shopping Cart.

Il Portale clienti è suddiviso in quattro schede: Home, Servizi, Sottoscrizioni e Carrello acquisti.

And "marble cake" is significant because it is the channel that this group called Anonymous organized.

(Risate) L'ammontare di tempo e impegno che ci volle è assolutamente incredibile.

Here, I am talking about our determined fight against organized crime.

La sicurezza, signor Presidente, e l'immigrazione sono i temi che maggiormente preoccupano i nostri cittadini.

I was also asked how further controls will be organized once the first checks have taken place.

Inoltre, mi è stato chiesto come si possano effettuare ulteriori controlli una volta che scoppiata l'epidemia.

This was organized so that the entire management team will not be forced to stand down at the next election.

E'stato disposto così affinché alla prima sostituzione non si dimetta al contempo tutto il comitato esecutivo.

The reason I say this is because we have to know that organized crime impacts all sorts of areas of our lives.

Ora: Artesunate è una droga molto efficace per distruggere i parassiti durante i primi giorn

Similar words

ore · oregano · Oregon · organ · organic · organisation · organism · organization · organizational · organizations · organized · organizer · organizers · organizing · organs · orgasm · orgy · orient · orientation · orifice · origan

More translations in the English-Romanian dictionary.