×Showing results for "production". No results found for "production-line".

Summary

production {noun}
costruzione · rendimento · produzione · regia

Synonyms

production: product · output · yield

Usage examples

... the finished production line there....
... a production line and a very fast ...
... the fastest in the production line....

more (20)

English-Italian translation for "production line"

Showing results for "production". No results found for "production-line".

"production line" Italian translation

Results: 1-24 of 3666

production {noun}

production {noun} (also: fabrication, structure, making, manufacture)

costruzione {f}

Today the European Union is leading the way in the construction of plants for the various types of energy production.

L'Unione europea attualmente è all'avanguardia nella costruzione di impianti nei vari settori della produzione di energia.

The production of oilseeds for use in biofuels and building materials gives, in fact, further significant impetus to agriculture.

La produzione di semi oleosi da utilizzarsi nei biocarburanti e nel materiale da costruzione rappresenta a sua volta un forte impulso per l'agricoltura.

production {noun} (also: yield, output, progress, performance)

rendimento {m}

Has the Commission quantified the hypothetical gains in production in the long term?

Ha la Commissione quantificato gli ipotetici guadagni in termini di rendimento a lungo termine?

Production plummeted by 35 % over the same period because yield drops were added to surface area reductions.

La produzione, nello stesso tempo, è crollata del 35 %, poiché all'effetto superficie si è associato un effetto rendimento.

production {noun} (also: making, fabrication, manufacture)

produzione {f}

The conditions of competition are particular harsh in the pig production sector.

Nella produzione di suini le condizioni di concorrenza sono particolarmente dure.

The country must not again become a seedbed of terrorism and of drugs production.

Il paese non deve più diventare un vivaio di terrorismo e produzione di droghe.

What is at stake is the entire production and consumption of the financial setup.

In esso è compresa l'intera produzione e l'utilizzo della struttura finanziaria.

And we have 10 films in production right now, and dozens others in development.

Abbiamo 10 film in produzione al momento. e dozzine di altri in fase di sviluppo.

All direct aid given to agricultural production ought to gradually be abolished.

Ogni aiuto diretto alla produzione agricola andrebbe gradualmente smantellato.

production {noun} [theat.] (also: direction)

regia {f} [theat.]

Synonyms

Synonyms (English) for "production":

Usage examples

Usage examples for "production line" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That's the finished production line there.

Questa è la prima linea di prodotti finiti.

That's a production line and a very fast one.

È una catena di montaggio molto veloce.

One week later, Mahmoud was the fastest in the production line.

Una settimana dopo, Mahmoud era il più veloce nella catena di montaggio.

You're seeing for the first time, a brand new drywall production line, not made using gypsum at all.

State vedendo per la prima volta una linea di prodotti in cartongesso nuova di zecca ma del tutto priva di gesso.

The consumption of meat and meat products is rising slowly, and their prices are developing in line with production costs.

Il consumo di carne e di prodotti a base di carne è in lento aumento e l'andamento dei prezzi segue quello dei costi.

I believe I am one of the few members of this Parliament to have stood beside a production line and assembled cars.

Penso di essere uno dei pochi deputati di questo Parlamento ad avere lavorato alla catena di montaggio ad assemblare automobili.

Treating agriculture and food as ordinary products on a production line threatens our very food security.

Considerare i prodotti agricoli e alimentari alla stessa stregua degli altri prodotti equivale a minacciare la nostra sicurezza alimentare.

For example, in my own country we have two plants, both of which already have clearly separate and properly supervised production lines.

Qualora fossimo costretti a costruire ulteriori stabili destinati a un'altra linea, si determinerebbe una situazione sproporzionata rispetto alla ridotta entità del materiale trattato.

If the period 2000-2002 is to be regarded as the reference period, five years will see changes in ownership, as well as the area farms cover, lines of production and investment.

Occorre fare in modo, comunque, che tale opzione non abbia come risultato deviazioni eccessive dai pagamenti medi degli aiuti percepiti da una regione durante il periodo di riferimento.

Top of the line.

Il meglio.

Horizontal Line

Linea orizzontale

Top of the line."

Il meglio."

The punch line?

La battuta finale?

Border line width:

Spessore bordo:

Front of the line.

In cima alla lista.

New Line Break

Interruzione di riga

Compact line spacing

Riduci l'interlinea

This is the bottom line.

Questo è il dato.

This is the bottom line.

Questa è la cifra.

There is no finish line.

Non c'è fine.

Similar words

proctor · procumbent · procurement · prod · prodigal · prodigy · producer · producers · product · production · production-line · productive · productivity · products · prof · professed · profession · professional · professionalism · professionals · professions

Even more translations in the English-Polish dictionary by bab.la.