Summary

professionalism {noun}
professionalità

profession {noun}
carriera · categoria

Synonyms

profession: professing

Usage examples

... and we redefined professionalism....
... of FIRST, gracious professionalism, they are quite ...
... only impugns the professionalism of the Commissio...

more (12)

English-Italian translation for "professionalism"

"professionalism" Italian translation

Results: 1-16 of 16

professionalism {noun}

professionalism {noun}

professionalità {f}

I think their professionalism in the situation deserves much credit.

Penso che la professionalità di cui hanno dato prova meriti ogni lode.

We have no reason to doubt the committee's professionalism or objectivity.

Non abbiamo alcuna ragione per dubitare della professionalità o dellʼ obiettività di questo Comitato.

Your chairmanship, Mrs Randzio-Plath, has been characterised by impartiality, knowledge and professionalism.

La sua presidenza, onorevole Randzio-Plath, si è distinta per imparzialità, competenza e professionalità.

The other thing is that it's about professionalism.

L'altra cosa è che si tratta di professionalità.

I therefore call for the safety of our ports and the professionalism of their workers to be prioritised.

Chiedo, quindi, che vengano messe al primo posto la sicurezza dei nostri porti e la professionalità del personale.

profession {noun}

profession {noun} (also: vocation, pursuit, career)

carriera {f}

In this regard, I ask the House to take serious note of the fact that the profession of farming is in decline.

Gli agricoltori invecchiano e i giovani sono sempre più restii ad intraprendere questa carriera.

There would also be a significant risk of the profession of Member’ s assistant becoming a distinctive lifelong career.

Esiste poi il rischio serio che la professione di assistente dei deputati diventi una carriera a vita particolare.

I wanted to be an ambassador, and my mentors, my heroes, people who got to the top of my profession, and here I was throwing it all away.

Volevo diventare ambasciatore e i miei maestri, i miei eroi, sono persone arrivate al massimo della carriera mentre io ora stavo buttando

profession {noun}

categoria (di professionisti) {f}

A real market problem exists and it is the whole of this profession that is being ruined.

Esiste un reale problema di mercato e tutta la categoria professionale sta affondando.

There was a profession, that of boat-builder, which was a proud profession.

C'era una categoria professionale, quella dei maestri d'ascia, che era orgogliosa di se stessa.

The survival of a profession is at stake.

E'in gioco la sopravvivenza di una categoria professionale.

We should not punish the whole profession because of a few people within its ranks who are less than honest.

Non dobbiamo sanzionare un'intera categoria perché al suo interno vi sono persone che non sono abbastanza responsabili.

Solicitors, my own profession, used to have a monopoly of conveyancing, the buying and selling of land.

Gli avvocati, cioè la mia categoria, avevano in passato il monopolio delle cessioni di proprietà e della compravendita dei terreni.

Synonyms

Synonyms (English) for "profession":

Usage examples

Usage examples for "professionalism" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

So we started the Barefoot College, and we redefined professionalism.

Quindi abbiamo fondato il Barefoot College, e abbiamo ridefinito la parola professionismo.

And just as in the spirit of FIRST, gracious professionalism, they are quite proud of this, so they decide to share a drink.

E nello spirito di FIRST, come professionisti, e sono molto fieri di questo, decidono di farsi una bevuta.

That argument not only impugns the professionalism of the Commission and its officials, but it parades a tenuous grasp of the European agenda.

La Commissione è competente per la gestione dell’ Unione europea, eppure sembra che alcuni, in questa Assemblea, vorrebbero vederla chiusa per l’ estate.

This is a time for rigour, strictness, hard work, professionalism, balance, reason and common sense and this is precisely what we hope to see OLAF achieve.

Vorrei sottolineare che il gruppo del Partito europeo dei liberali, democratici e riformatori sostiene la necessità di un OLAF forte e indipendente.

All forms of professionalism need to be abolished, all ties between companies and sport need to be severed and mass amateur sport needs to be strengthened.

Ogni forma di professionismo va abolita, e tutti i legami tra aziende e sport devono essere interrotti, per rafforzare lo sport amatoriale di massa.

The importance of sport and exercise both for societies and for individuals must not, however, get buried under professionalism and commercialism.

L'agonismo e l'aspetto economico dello sport non devono comunque farci dimenticare l'importanza educativa e salutare dell'attività fisica per la società ed il singolo.

What particularly concerns us, moreover, is that full-time farmers are steadily being replaced by part-timers, who cannot guarantee proper levels of professionalism.

Ciò che più preoccupa, peraltro, è che diminuiscono gli agricoltori a tempo pieno, a favore di un'agricoltura part-time che non garantisce adeguati livelli professionali.

So it is essential to take every possible measure to preserve skills, foster professionalism and promote training for European seamen.

È quindi fondamentale che si attivino tutti gli strumenti per conservare le competenze, promuovere impieghi altamente qualificati e favorire la formazione di marittimi europei.

Another is that the increasing professionalism of sport and the huge financial rewards on offer mean that the temptation to enhance performance through illicit drugs has increased.

– Signor Presidente, onorevoli deputati, l’ argomento sollevato dalla Commissione è di estrema importanza ed è stato messo in rilievo numerose volte.

The system needs well-run machinery consisting of clubs of all shapes and sizes and degrees of professionalism and we need to take the opportunity to reform it.

C'è bisogno di un meccanismo ben gestito, costituito da club sportivi di professionisti di ogni forma, ordine e grado e occorre cogliere questa opportunità per riformare il sistema.

I want to enter one caveat: there is still serious evidence about the lack of professionalism of the Bulgarian judiciary and of its lack of independence.

. – Come abbiamo già rilevato, gli obiettivi economici e politici dell’ attuale allargamento sono evidenti e, ancora una volta, trovano espressione nella risoluzione appena votata.

It must be the basis of a strong professionalism, and setting up an agency must not be a short cut to increasing administrative expenses.

Gli emendamenti del gruppo del Partito europeo dei liberali, democratici e riformatori intendono sottolineare quest’ aspetto e io spero vivamente che tali proposte trovino ampio sostegno.

Similar words

product · production · productive · productivity · products · prof · profane · professed · profession · professional · professionalism · professionals · professions · professor · proficiency · proficient · profile · profiles · profit · profitability · profitable

Moreover bab.la provides the English-Korean dictionary for more translations.