English-Italian translation for "puff"

 

"puff" Italian translation

Results: 1-43 of 43

puff {noun}

puff {noun} (also: woosh, whoosh)

folata {f}

puff {noun} (also: to grow greater, to grow worse, to worsen, to fester)

tiro {m}

puff {noun}

soffio {m}

puff {noun}

puff {noun}

buffata {f}

puff {noun}

sbuffo {m}

One of these days there will be a puff of smoke, a loud bang and one of your Members will light up like a Christmas tree.

Uno di questi giorni ci sarà uno sbuffo di fumo, un gran fragore e uno dei vostri deputati si accenderà come un albero di Natale.

puff {noun} (also: swallow, bite, draught, mouthful)

boccata {f}

puff {noun} (also: tirade)

tirata {f}

puff {noun} (also: doughnut)

puff {noun} (also: snort, whiff, squall, flurry)

buffo {m}

puff {noun} [gastro.] (also: éclair)

bignè {m} [gastro.]

to puff {verb}

to puff [puffed|puffed] {vb} (also: to pant)

to puff [puffed|puffed] {v.t.} (also: to smoke, to puff away)

And she was usually just sort of keeping an eye on, and if there was any puffs of smoke out there, she'd lean out and admonish us all not to blow our eyes out.

Dandoci un occhio di tanto in tanto cosi' se ci fosse stato qualche scoppio o fumo di sorta si sarebbe sporta per rimproverarci per impedirci di farci saltare gli occhi.

to puff [puffed|puffed] {v.t.} (also: to aspirate, to exhaust, to draw, to pull)

to puff [puffed|puffed] {v.t.} (also: to puff away)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "puff":

© Princeton Universitypuffed · pant · gasp · heave · huff · chuff · puff up · blow up · puff out · whiff · drag · draw · blow · pull · ottoman · pouf · pouffe · hassock · powderpuff · quilt

 

Usage examples

Usage examples for "puff" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That's puff pastry day.

Ci sono pasticcini.

No fear, no agony. Polio -- puff, gone.

Nessuna paura, nessuna sofferenza... la polio, puff... scomparsa.

This is her just puffing out, you know, snorting out in disgust.

Questo è il suo modo di esprimere disgusto in una sorta di grugnito.

Puff up and just look it in the eye and it may not want to fight you."

Gonfiati e guardalo negli occhi e forse deciderà di non attaccarti.'

You will not see the honourable Member and some others for a puff of dust!

In questa relazione ho forse sollevato questioni che non avrei dovuto?

Governments in post-conflict situation often respond by puffing up the civil service.

Il governo, negli scenari post-bellici, spesso risponde col servizio civile in ogni dove.

Because the students made puff pastry and that's what the school ate every day.

Perché gli studenti producono pasticcini ed è quello che si mangia nella scuola ogni giorno.

As I finish speaking, let us simply remember that such freedom is fragile and can disappear in a puff of smoke.

Teniamo solo presente, e concludo, che questa libertà è fragile e può andarsene sbattendo la porta.

You take a glow gene out of a coral or a jellyfish and you stick it in a zebrafish, and, puff, they glow.

Si prende un gene della fluorescenza da un corallo o da una medusa e lo si immette in un pesce zebra, e, puff, quello brilla.

Firstly, the 25 billion tonnes of CO2 emissions we puff into the air every year damage our climate and destroy our natural environment.

Primo: i 25 miliardi di tonnellate di emissioni di CO2 che immettiamo ogni anno nell'atmosfera agiscono sul clima distruggendo la base naturale della vita.

We are all suffering from " summititis ", a condition in which wildly inflated expectations puff up before each summit.

Tutti soffriamo di " verticite ", condizione patologica per la quale aspettative inopinatamente gonfiate invariabilmente si sgonfiano prima di ogni vertice.

We must no longer be in the position where - huffing and puffing to catch up - we find ourselves commenting on developments that are already at an advanced stage.

Non dobbiamo più correre dietro agli avvenimenti o, col fiato corto, rilasciare commenti su sviluppi in avanzata fase di attuazione.

We have accepted as cows, strange animals which are puffed up with hormones and fed on dead sheep; and we 've seen the result.

Abbiamo accettato di considerare alla stregua di vacche animali strani, gonfiati con gli ormoni e nutriti con carcasse di pecore morte: ebbene, abbiamo visto qual è stato il risultato!
 

Forum results

"puff" translation - forum results

Similar words

published · publisher · publishers · publishing · pucker · puckered · pudding · puddle · pudgy · puerile · puff · pug · pug-dog · pugilism · pugilist · pugnacious · pugnacity · puke · pull · pull-back · pull-down

More in the Indonesian-English dictionary.