English-Italian translation for "rake"

 

"rake" Italian translation

Results: 1-17 of 17

rake {noun}

rake {noun}

And all of Tucson could be like this if everybody would just revolt and throw away the rake.

Tutta Tucson potrebbe essere così, se tutti si ribellassero e buttassero via il rastrello.

This is the story of a rake in my backyard.

Questa è la storia di un mio rastrello.

And I threw away my rake.

Io ho buttato il mio rastrello.

rake {noun} [fig.]

acciuga {f} [fig.]

to rake {verb}

rastrellare {v.t.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "rake":

 

Usage examples

Usage examples for "rake" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

By raking it off the backs of their suffering people.

Prelevandone una quota dal loro popolo sovrano.

What matters most is not to rake over these old controversies.

Ma la cosa più importante non è rivangare queste vecchie controversie.

And they like to keep everything beautifully raked.

La domenica mattina spuntano i soffiatori dei vicini, e vorrei strozzarli.

It would be unseemly to rake in enormous profits on the back of sick children.

Non è proficua e per tale ragione non si fa abbastanza.

Most importantly, however, we must all join forces in fighting the people who rake in huge profits from trafficking in human beings.

Dobbiamo soprattutto lottare contro coloro che ricavano immensi profitti dal traffico di esseri umani.

In essence, you can begin to define rakes and viewing angles of people in the orchestra seating, at will.

In sostanza si può cominciare a definire le inclinazioni e gli angoli di visione delle persone sedute nell'orchestra, a piacimento.

It voices a degree of concern about industrial espionage, clearly in order to protect the excessive profits raked in by the monopolies.

Si manifesta una certa preoccupazione per lo spionaggio industriale, pensando chiaramente a proteggere i profitti esagerati dei monopoli.

I do not mention these facts merely to rake up the past again and again, but to emphasize that there are both good and bad advisers in Europe.

Non rammento tali fatti soltanto per rievocare continuamente il passato, ma per insistere invece su come vi siano, a livello europeo, buoni e cattivi consiglieri.

At the same time, the very nature of the transport service will change from a service for the benefit of the people to a way of raking in profits for big business.

Al contempo, vi sarà l'alterazione del carattere stesso del servizio di trasporto da servizio di pubblica utilità in strumento di profitto per il capitale.

In this case what we're doing is we're taking the orchestra floor, lifting it up, spinning it, changing the rake, taking it back to flat floor, changing the rake again.

In questo caso quello che facciamo è prendere il pavimento dell'orchestra, alzarlo, girarlo, cambiare l'inclinazione e rimetterlo in posizione piatta, cambiare ancora l'inclinazione.

The hidden economy is becoming more and more important in the Member States, allowing companies which evade tax and national insurance payments to rake in huge profits.

L'economia sommersa ha un ruolo sempre più importante negli Stati membri, poiché assicura enormi profitti alle aziende che evadono il fisco e il versamento obbligatorio dei contributi.

Similar words

rainwater · rainy · raisable · raise · raised · raises · raisin · raising · raja · rajah · rake · rake-off · rakish · rallies · rally · Ralph · ram · Ramadan · ramage · ramble · rambler

Search for more words in the English-Polish dictionary.