Summary

registry {noun}
iscrizione · registrazione · immatricolazione · anagrafe · anagrafica · archivio · atto di nazionalità

registry {adjective}
anagrafico · anagrafica

full details

Synonyms

registry: register

Usage examples

... the Registry Editor....
... Netscape Client Registry...
... notified the Registry....

more (20)

English-Italian translation for "registry"

"registry" Italian translation

Results: 1-29 of 45

registry {noun}

registry {noun} (also: recording, legend, registration, inscription)

iscrizione {f}

registry {noun} (also: record, recording)

registrazione {f}

ECB Opinion on the Cypriot Central Depository and Central Registry for securities

Parere della BCE sul sistema accentrato di deposito e registrazione titoli cipriota

Given the automated nature of the registry process, it is not practical for the registry to carry out a priori checks on registrants.

Alla luce del carattere automatizzato del processo di registrazione, non sarebbe pratico se il registro effettuasse controlli a priori sui

More work is also needed on land distribution, together with a law on registration and land registry information.

E'inoltre necessario lavorare maggiormente alla ripartizione fondiaria e alla normativa in materia di registrazione e di informazioni sul

In addition, identification is not an issue, as all vessels carry their unique IMO numbers as well as the name of their ports of registry.

Per concludere, i principi di registrazione devono essere determinati a livello internazionale presso le Nazioni Unite e l’ IMO, che sono

The proposal to require the registry to ensure that companies registering a name are legally established in the Community is also

Ugualmente problematico è l'obbligo proposto per il registro di assicurare che le imprese richiedenti la registrazione di un nome siano

registry {noun}

immatricolazione {f}

registry {noun}

anagrafe {m}

registry {noun}

anagrafica {f}

registry {noun}

archivio {m}

registry {noun} [naut.]

atto di nazionalità {m} [naut.]

registry {adjective}

registry {adj.} (also: register)

anagrafico {adj. m}

registry {adj.} (also: register)

anagrafica {adj. f}

Synonyms

Synonyms (English) for "registry":

Usage examples

Usage examples for "registry" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Exit the Registry Editor.

Uscire dall'Editor del Registro di sistema.

Updating Netscape Client Registry

Aggiornamento del registro client di Netscape

I have already notified the Registry.

Ho già provveduto a segnalarlo ai servizi di seduta.

This is called the registry of standard biological parts.

Questo si chiama registro delle parti biologiche standard.

In the Registry Editor, go to the following key:

In Editor del Registro di sistema passare alla chiave seguente:

The instructions below involve viewing your registry.

Le seguenti istruzioni spiegano come visualizzare il Registro di sistema.

How can destruction of the Land Registry contribute to the defeat of terrorism?

Come può la distruzione del catasto contribuire a sconfiggere il terrorismo?

That case is pending before the Court of Justice under Registry number C-265/ 95.

La causa è pendente presso la Corte di giustizia con il numero C2-65/ 95.

I am not sure what destroying the Land Registry has to do with rooting out terrorism.

Non so che cosa c'entri la distruzione del catasto con lo sradicamento del terrorismo.

In parallel, the folks at MIT have been building a standard registry of biological parts.

Contemporaneamente, i ricercatori del MIT hanno cominciato a costruire un registro delle parti biologiche.

To set the registry keys, use the information in the following table.

Per impostare le chiavi del Registro di sistema, utilizzare le informazioni incluse nella tabella seguente.

This electronic registry of active titles will certainly offer a valuable service to citizens and business.

Le chiedo quindi: come si spiega questa enorme riduzione del contributo comunitario?

ECB Opinion on the stock exchange and the central depository and central securities registry in Cyprus

Parere della BCE relativo alla borsa valori, al depositario centrale e al registro mobiliare centrale di Cipro

This presupposes that the criteria and procedures for the designation of the Registry are completed in due time.

Ciò presuppone che i criteri e le procedure per la designazione del registro siano definiti per tempo.

The regulation is meant to be a general act laying down a framework for the creation of an '. EU ' registry.

Questo regolamento vuole essere un atto a carattere generale che definisce un quadro per la creazione di un registro '. EU '.

We must bear in mind that the policies and procedures adopted by the registry will need to reflect best practice in the field.

Occorre ricordare che le politiche e le procedure adottate dal registro dovranno rispecchiare le prassi migliori nel settore.

Instances were found where vessels were larger in reality than was actually indicated in the national registry of vessels.

Inoltre, si sono avuti dei casi in cui i pescherecci risultavano in realtà più grandi di quanto indicato nel registro nazionale.

What is the security objective of destroying the Ministries of Education, Finance, Agriculture, the Land Registry?

Dal punto di vista della sicurezza, che senso ha distruggere i Ministeri dell'istruzione, delle finanze, dell'agricoltura o il catasto?

To fix this, verify that GoogleUpdate.exe exists in the location specified in the Windows Registry Editor.

Per risolvere il problema, verifica che sia presente il file GoogleUpdate.exe nella posizione specificata nel Registro di sistema di Windows.

It is also very important that the Registry should be put out to tender, as this will guarantee optimum support in Europe.

Altrettanta importanza riveste il bando di gara per il registro, perché esso garantisce la copertura dello spazio europeo con servizi ottimali.

Similar words

regimentation · region · regional · regionalism · regions · regisseur · register · registered · registrar · registration · registry · regrating · regress · regressed · regression · regressive · regret · regretful · regretfully · regrettable · regrettably

Have a look at the Arabic-English dictionary by bab.la.