English-Italian translation for "sprouting"

 

"sprouting" Italian translation

Results: 1-9 of 9

sprouting {noun}

sprouting {noun} [bot.]

buttata {f} [bot.]

sprout {noun}

sprout {noun} [bot.] (also: shoot, offset)

germoglio {m} [bot.]

In other words, the beer-maker knows also how to evoke flavor from the grains by using sprouting and malting and roasting.

In altre parole, i birrai sanno anche come evocare il guasto dai cereali usando germogli e col maltaggio e la torrefazione.

sprout {noun} [bot.] (also: offset, runner, scion, tiller)

pollone {m} [bot.]

sprout {noun} [bot.] (also: thallus)

tallo {m} [bot.]

sprout {noun} [bot.] (also: stick, shoot)

brocca {f} [bot.]

sprout {noun} [gastro.]

cavoletto di Bruxelles {m} [gastro.]

Every single thing we eat, every grain of rice, every sprig of parsley, every Brussels sprout has been modified by man.

Ogni singola cosa che mangiamo, ogni chicco di riso, ogni foglia di prezzemolo, ogni cavoletto di Bruxelles è stato modificato dall'uomo.

to sprout {verb}

to sprout {v.i.} [bot.]

germogliare [germoglio|germogliato] (emettere germogli) {v.i.} [bot.]

... the renewal of life can sprout.

Su questo terreno favorevole, il Santuario è chiamato a far cadere il buon seme della Parola di Dio, dal quale solamente può germogliare la...

In other words, the beer-maker knows also how to evoke flavor from the grains by using sprouting and malting and roasting.

In altre parole, i birrai sanno anche come evocare il guasto dai cereali usando germogli e col maltaggio e la torrefazione.

The idea of linked data is that we get lots and lots and lots of these boxes that Hans had, and we get lots and lots and lots of things sprouting.

L'idea dei dati linkati è che si possano avere molte, moltissime di queste scatole che ha utilizzato Hans, e dunque molte, moltissime altre cose che ne germogliano.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "sprouting":

Synonyms (English) for "sprout":

 

Usage examples

Usage examples for "sprouting" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Let us waste no time in eradicating the bad seeds sprouting here and there.

Sradichiamo allora sul nascere i germi malsani che ogni tanto affiorano nei vari paesi!

And imagine if he had hair sprouting from the middle of his nose, he'd look even odder still.

E immaginate se le sopracciglia partissero dal naso, sembrerebbe ancora più strano.

Similar words

spreadsheets · sprightliness · sprightly · spring · sprinkle · sprinkled · sprinkler · sprinkling · sprit · sprout · sprouting · spruce · spruceness · spry · spun · spunyarn · spur · spurious · spurn · spurned · spurred

Even more translations in the English-Italian dictionary by bab.la.