Summary

stack {noun}
pila · cumulo · catasta

to stack {verb}
ammassare · ammucchiare · ammonticchiare

full details

Synonyms

stack: pile · heap · push-down storage

more (7)

Usage examples

I made a stacking boa...
So, here's how it sta...
If you look at the pi...

more (20)

English-Italian translation for "stack"

 

"stack" Italian translation

Results: 1-29 of 58

stack {noun}

stack {noun} (also: pile, torch, basin)

pila {f}

So I go into my business room, I pull out a three-inch stack of business cards.

Vado nello studio, e tiro fuori una pila di biglietti da visita alta così.

It took me 45 minutes to get one inch down inside of that stack of cards.

Ci ho messo 45 minuti per smaltirne pochi nella pila di biglietti.

Here's the first battery -- a stack of coins, zinc and silver, separated by cardboard soaked in brine.

Ecco la prima batteria - una pila di monete, zinco e argento, separate da cartone intriso di sale.

The first thing I did was I got a stack of bibles.

La prima cosa che ho fatto è stata di procurarmi una pila di Bibbie.

Well, we take this three-dimensional stack of images and treat it as a gigantic three-dimensional coloring book.

Beh, prendiamo questa pila tridimensionale di immagini e trattiamola come un gigantesco libro in 3D, da colorare.

stack {noun} (also: drift, aggregation, cumulation, pooling)

cumulo {m}

Stacks of yellow metal.

Cumuli di quel metallo giallo.

stack {noun} (also: pile)

catasta {f}

to stack {verb}

to stack {vb} (also: to accumulate, to build up, to hoard, to amass)

ammassare [ammasso|ammassato] {v.t.}

to stack {vb} (also: to pile up, to mound, to agglomerate, to bank)

ammucchiare [ammucchio|ammucchiato] {v.t.}

to stack {vb} (also: to hump up, to heap, to mound, to pile)

ammonticchiare [ammonticchio|ammonticchiato] (ammucchiare) {v.i.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "stack":

© Princeton Universitypile · heap · push-down storage · push-down store · smokestack · push-down list · push-down stack

 

Usage examples

Usage examples for "stack" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I made a stacking board.

Ho fatto un circuito a strati multipli.

So, here's how it stacks up against an entire neuron.

Eccolo a confronto con un intero neurone.

If you look at the picture, you'll see they're stacked up.

Se guardate la foto, vedrete che sono tutti impilati.

Turns out, all he wanted to do was to stack the Siftables up.

In realtà voleva solo impilarli.

Each chamber in these two vertical stacks contains one fly.

ogni camera di queste due colonne verticali contiene una mosca.

Now the Americans in the audience will know all about cup stacking.

Gli americani tra il pubblico sapranno tutto di impilamento dei bicchierini.

So, we stack these wafers together, using the kidney cells.

Quindi, mettiamo queste sfoglie una sopra l'altra, usando le cellule del rene.

Here's calabashes that Issa was just showing us, and they're stacked recursively.

Ecco le zucche che Issa Diabate ci mostrava, impilate ricorsivamente.

And I want to introduce a word that I think is very useful, which is stacking.

E poi voglio introdurre un termine che trovo molto utile e cioé "stacking", impilare.

That's like taking two Empire State Buildings and stacking them on top of one another.

È come prendere due Empire State Building e metterli uno sopra all'altro.

So what I'm going to show you is Emily Fox winning the world record for cup stacking.

Vi mostrerò Emily Fox che realizza il record del mondo di impilamento dei bicchierini.

The problem of this huge stack of unimplemented payments must be addressed.

Il problema, quindi, di questa massa di pagamenti non effettuati deve essere affrontato.

And it was a man, a Chinese man, and he was stacking these things, not with glue, not with anything.

C'era un uomo, un cinese, e stava impilando queste cose, non con la colla, non usava niente.

And if you could actually stack up that many cups in real life, that's the size it would be.

Questa è un'ora di consumo, questo è un giorno di consumo, vedete ancora le persone piccole là sotto.

Organised crime is particularly difficult to bring under control because the odds are stacked unevenly.

La criminalità organizzata è estremamente difficile da combattere poiché la battaglia non è ad armi pari.

It is designed to work with Bluetooth transceivers and Bluetooth stacks from other manufacturers.

È progettato per funzionare con i ricetrasmettitori Bluetooth e gli stack Bluetooth di altri produttori.

If we take many images of many slices of the brain and stack them up, we get a three-dimensional image.

Raccogliendo molte scansioni di molte fette cerebrali e impilandole, otteniamo un'immagine tridimensionale.

So all of these ills are stacking up against these animals and keeping their numbers very low.

Questi esemplari si trovano ad affrontare enormi ostacoli che mantengono il loro numero a livelli bassissimi.

On the contrary, I, like Mr Blokland, have a stack of letters which testify that many do a great deal of good.

Le misure proposte dalla direttiva, quindi, sono eccessive: è come cercare di aprire una noce a colpi di mazza.

And I'm going to use as an example the Internet, because it's a particularly good example of stacked simplicity.

Voglio fare l'esempio dell'internet perché è un esempio particolarmente buono di semplicità impilata.

Similar words

squire · squirm · squirrel · squirt · Sr · stab · stability · stabilizer · stabilizers · stable · stack · stadium · staff · staffers · stag · stage · stagecoach · stages · stagger · staggering · staginess

more

Search for more words in the German-English dictionary.