English-Italian translation for "star"

 

"star" Italian translation

Results: 1-40 of 274

star {noun}

star {noun} (also: idol)

divo {m}

star {noun} (also: short article, paragraph, asterisk)

The Spanish proposal would have opened up all locations at which a certain number of stars on a document indicates that the codecision procedure is being followed.

La proposta della Spagna avrebbe reso pubblici tutti i documenti sui quali il numero degli asterischi indica che si tratta di una procedura di codecisione.

star {noun}

asso (divo) {m} [fig.]

star {noun} (also: name, personality, stardom, popularity)

♫ ♫ You don't have to be a big star on MTV ♫

♫ Non devi essere una grande celebrità su MTV ♫

star {noun} [fig.]

astro (divo) {m} [fig.]

At the moment, this is written not so much in the stars as in the heads of the civil servants or, indeed, the Commissioner.

La risposta è ancora, se non negli astri, nelle menti dei funzionari, o meglio in quella del Commissario.

star {noun} [astron.]

stella {f} [astron.]

But whoever decided that a chicken should look like a heart, a giraffe, a star?

Ma chi ha deciso che un pollo debba sembrare un cuore, una giraffa, una stella?

It's actually mini-eclipses that occur when a planet passes in front of its star.

È una mini-eclissi che accade quando un pianeta passa davanti alla sua stella.

Day and night, thinking, observing, the same star for 20 years is incredible.

Giorno e notte, pensando osservando, la stessa stella per 20 anni è incredibile.

How many of you here could describe the sound of a single planet or star?

Quanti di voi qui potrebbero descrivere il suono di un pianeta o una stella?

To get a star to form, you need a big ball of gas and dust to collapse.

Una stella, per formarsi, ha bisogno che una palla di gas e di polvere collassino.

star {noun} [astron.] (also: orb)

corpo celeste {m} [astron.]

star {noun} [astron.]

astro {m} [astron.]

star {adjective}

star (before noun) {adj.} [astron.] (also: stellar)

stellare {adj. m/f} [astron.]

In fact, we anticipated that star formation shouldn't proceed in that environment.

In effetti, immaginavamo che la formazione stellare non potesse accadere in quell'ambiente.

And if that's the case -- and this is an example of a normal galaxy; what we see is the star light.

E se è così -- Questo è l'esempio di una galassia comune; e la luce che vediamo è luce stellare.

Mr President, President of the Court of Auditors, apparently your presentation is not well starred.

Signor Presidente, signor Presidente della Corte dei conti, evidentemente la sua presentazione non è nata sotto una buona stella.

As I travel around British universities speaking to students, I see a rash of ring of stars flags and EU literature.

Nelle mie visite presso le università britanniche, incontrando gli studenti, vedo tutta una serie di bandiere con il simbolo stellato e un fiorire di studi europei.

to star {verb}

to star {vb} (also: to constellate, to stud, to spangle, to intersperse)

to star {vb} (also: to stud, to spangle, to intersperse, to scatter)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "star":

 

Usage examples

Usage examples for "star" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Look at "Star Wars."

Guardate Star Wars.

JH: Two stars, or --

JH: Due stelle, o...

This is the Death Star.

E' la Morte Nera.

These are just stars.

Queste sono solo stelle.

Subject: " Star ' Alliance

Oggetto: Star Alliance

I wanted to be a rock star.

Volevo fare la rock star.

Alright, one billion stars.

Bene, un miliardo di stelle.

The stars by day.

Le stelle durante il giorno.

Man, he looks like a rock star.

Cioè, sembra una rockstar!

We have our first stars.

Abbiamo le nostre prime stelle.

You can see a lot of stars.

Si possono vedere molte stelle.

(Laughter) But they're not stars.

(Risate) Ma non sono stelle.

Razer Banshee StarCraft II Headset

Logitech G330 Gaming Headset

There is a dearth of old stars.

C'è una carenza di stelle antiche.

They destroy stars around them.

Distruggono le stelle intorno a loro.

And this woman is the star of the video.

E questa ragazza è la star del video.

Absolutely my favorite star in the world.

E' in assoluto la mia preferita.

And what we see is a line of stars.

Quello che vediamo è una fila di stelle.

The old stars, they come to life.

Le vecchie star. ~~~ Ritornano alla vita.

Razer Banshee StarCraft II Headset

Logitech Digital Precision PC Gaming Headset

Similar words

standards · standing · standpoint · stands · standstill · Stanford · stanza · staple · stapler · stapling · star · star-fruit · star-like · star-shaped · starch · starching · starchy · stardom · stare · starfish · stargazer

Even more translations in the English-Dutch dictionary by bab.la.