Summary

starting-up {noun}
avviamento · istituzione

Usage examples

... are not, today, starting from the ground up....
... Korea is slowly starting to open up....
... framework for starting up these agencies....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Italian translation for "starting-up"

"starting-up" Italian translation

Results: 1-22 of 27

starting-up {noun}

starting-up {noun} (also: set-up, introduction, establishment, institution)

avviamento {m}

The cost of starting up a business varies across the European Union and there is some progress.

Il costo di avviamento di un'impresa varia all'interno dell'Unione europea, ma si sono compiuti progressi.

The report puts forward a series of ideas and ways of assisting young farmers starting up or carrying on in their businesses.

La relazione lancia una serie di idee e avanza alcune ipotesi di assistenza per i giovani agricoltori in fase di avviamento o che mandano

The Euro Start-up initiative aims to improve access to capital for high-end technological SMEs which are starting up or are in their

Lo Sportello Euro per l'avviamento ha come obiettivo migliorare l'accesso al capitale per le PMI innovatrici nel campo tecnologico, che

So what happened is, we used MeetUp and all these other kind of Internet tools, and we ended up having 40 chapters starting up, thousands

avviamento, migliaia di architetti in 104 nazioni.

The rules for management companies, for example the conditions for starting up and conducting business, are brought into line with the

Le norme che disciplinano le società di gestione - anche per quanto riguarda i requisiti necessari all'avviamento e allo svolgimento dell

starting-up {noun} (also: establishment, institution, start-up, set-up)

istituzione {f}

Usage examples

Usage examples for "starting-up" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We are not, today, starting from the ground up.

Oggi non ricominceremo daccapo.

North Korea is slowly starting to open up.

La Corea del Nord sta lentamente iniziando ad aprirsi.

It is high time we had a clear legal framework for starting up these agencies.

È giunto il momento di dare un quadro giuridico chiaro alla loro attività.

This is the fatal -- you know, we saw it in starting these programs up.

Questa è la fatalità -- lo sapete, l'abbiamo visto nel far partire questi programmi.

And they were also, by the end of the century, getting healthy, and Japan was starting to catch up.

E, a fine secolo, stavano anche migliorando la propria salute, e il Giappone stava iniziando a recuperare.

Certainly we've seen in recent years a lot of change in that regard, and people are starting to wake up about that.

Negli ultimi anni abbiamo certamente visto parecchi cambiamenti in merito.

I ended up starting this research and education station in Agumbe, which you are all of course invited to visit.

Ho finito per fondare una stazione di ricerca ed istruzione ad Agumbe, e siete tutti invitati a visitarla, ovviamente.

This discussion is just starting up, but that is in many cases where the big money should be found for social purposes.

Nei casi migliori si sono tenute solo due – al massimo tre – elezioni ragionevolmente regolari.

Whether you like it or not, you're starting to show up online, and people are interacting with your second self when you're not there.

Che vi piaccia o no, state cominciando a farvi vedere on line, e la gente interagisce con l'altro voi quando non ci siete.

This is probably why I didn't get into trouble about the length of my airstrip. ~~~ I mean, it really was starting to break up. ~~~ Why?

E questo probabilmente il motivo per il quale non sono finito nei guai per la lunghezza della pista.

Limited selling period for CapitalCertificate You can take out this product starting immediately up to November 19, 2012.

Termine di vendita limitato per CapitalCertificate Le sottoscrizioni a CapitalCertificate sono aperte da subito fino al 19 novembre 2012.

The Gothenburg Summit must reach a quick decision on starting up this authority as otherwise the citizens ' faith in it will be undermined.

Non possiamo più indugiare: il Consiglio europeo di Göteborg deve adottare una rapida decisione sulla creazione dell'Autorità.

Now as you can see, these guys are actually starting to go up and bow to it, and over time, once they touch it, they will become intelligent.

Come potete vedere, questi ragazzi stanno cominciando ad andare su e inchinarsi, e con il tempo, una volta toccato, diventano intelligenti.

Ladies and gentlemen, our citizens are demanding that we put an end to this situation, starting with setting up a committee of inquiry.

Onorevoli colleghi, i nostri cittadini ci chiedono di mettere fine a questa situazione, istituendo, in primo luogo, una commissione d'inchiesta.

We do not know what companies might be interested but are deterred from starting up such companies, again because of flaws in the legislation.

Non sappiamo quali imprese potrebbero essere interessate, ma sono trattenute dal fondare queste società proprio a causa delle carenze legislative.

If we take the United States as an example, of seven million jobs created in that country between 1991 and 1995, six million were the result of new SMEs starting up.

Negli Stati Uniti per esempio, su 7 milioni di posti di lavoro creati fra il 1991 e il 1995, 6 milioni lo sono stati grazie all'avvio di nuove PMI.

So he crashes down, and he gets slightly injured, but this does not prevent him from jumping up and then starting to jump up and down on his bike and curse violently.

Lui cade a terra e si ferisce lievemente, ma ciò non gli impedisce di rizzarsi in piedi e iniziare a saltare su e giù sulla sua bici imprecando selvaggiamente.

Furthermore, in the present situation we can see a backlog starting to build up, with the discharge processes relating to several separate years remaining uncompleted.

D'altro canto abbiamo accumulato nel frattempo fin troppo lavoro per aver dovuto lasciare in sospeso le procedure di discarico relative a più esercizi finanziari.

This week we approved a report on this issue without debate, but venture capital can give an enormous boost to small firms which are just starting up.

Abbiamo approvato senza dibattito una relazione, ma proprio la concessione di capitale di rischio può dare notevole impulso alle piccole aziende che iniziano l'attività.

We do not know at this stage how many companies will be interested in starting up such companies, nor what flaws they might find in the legislation if they do.

In questa fase non so quante imprese saranno interessate ad avviare società di questo genere, né le carenze che potrebbero trovare nella legislazione qualora lo facessero.

Similar words

stark · starlet · starred · stars · start · start-up · started · starter · starting · starting-point · starting-up · startling · startup · starving · state · state-of-the-art · state-owned · stated · stately · statement · statements

More translations in the bab.la Chinese-English dictionary.