Summary

stones {noun}
pietre

stone {noun}
pietra · sasso

full details

Synonyms

stone: pit · lapidate · rock

more (6)

Usage examples

... do you skim stones?...
... trying to throw stones here....
... can't use the stones, but he can stop...

more (20)

English-Italian translation for "stones"

"stones" Italian translation

Results: 1-23 of 23

stones {noun}

stones {pl}

pietre {f pl}

Finally, there is a very small group which demonstrates and throws stones.

Vi è infine un piccolissimo gruppo che fa manifestazioni e lancia pietre.

Mr President, stones are neither left nor right wing, they are simply anti-democratic.

Signor Presidente, le pietre non sono né di sinistra né di destra, sono antidemocratiche.

Number three, the 99 stones all have within them a mechanism that self-updates.

Numero tre, tutte le 99 pietre hanno all'interno un meccanismo per cui si auto aggiornano.

They really knew it'd last forever, because they'd build it out of absolutely huge stones.

Pensavano che sarebbe durato per sempre, perché e' costruito con enormi pietre.

When I was a child, I had multiple collections of sticks and stones and pebbles and shells.

Da bambina avevo tante raccolte di bastoncini, di pietre, di sassi e di conchiglie.

stone {noun}

stone {noun}

pietra {f}

But we have laid the foundation stone for it and in principle that pillar now exists.

Tuttavia è stata posta una prima pietra e in linea di principio il pilastro regge.

1. The stone rejected by the builders has become the corner-stone (Ps 117:22)

1. La pietra scartata dai costruttori è divenuta testata dangolo (Sal 117[118], 22).

4. The stone rejected by the builders has become the corner-stone (Ps 117:22).

4. "La pietra scartata dai costruttori è divenuta testata d'angolo" (Sal 117[118], 22).

Found every stone, placed them just so through the rain and the cold.

Ho trovato ogni singola pietra, l'ho sistemata sotto il freddo e la pioggia.

To use a biblical reference, I would invite whoever is free from sin to cast the first stone.

Con un'espressione biblica, dirò: chi è senza peccato scagli la prima pietra!

stone {noun} (also: rock)

sasso {m}

But I also believe that you must finally take courage and throw a stone into the water.

Sono anche convinta che lei debba dimostrare finalmente coraggio e gettare un sasso nello stagno.

I conclude by saying that the Tindemans report is a courageous stone cast in the pond of political indolence.

Concludo dicendo che la relazione Tindemans è un sasso coraggioso gettato nello stagno dell'ignavia politica.

You stand up, and you skim the stone.

Ti alzi in piedi, e lanci il sasso.

PM: Okay. So what we're going to do now is teach Milo to skim stones.

PM: Ok, ciò che faremo ora è insegnare a Milo a far rimbalzare i sassi.

When I was a child, I had multiple collections of sticks and stones and pebbles and shells.

Da bambina avevo tante raccolte di bastoncini, di pietre, di sassi e di conchiglie.

Synonyms

Synonyms (English) for "stone":

Usage examples

Usage examples for "stones" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

How do you skim stones?

Come si fa?

Now I'm not trying to throw stones here.

Non voglio lapidare nessuno.

He can't use the stones, but he can stop them.

Quindi cerca di fare in modo che smettano.

But those who live in glass-houses should n't throw stones.

Ma la comunità internazionale esita naturalmente ad intervenire.

And you know also about lithotripsy -- breaking kidney stones.

E conoscete anche la litotripsia - la frantumazione dei calcoli renali.

He has blocked my ways with fitted stones, and turned my paths aside....

Egli mi ha guidato, mi ha fatto camminare nelle tenebre e non nella luce...

We no longer transport wood, wine and stones but much more dangerous materials.

Non trasportiamo più legname, vino o ghiaia, ma materiali assai più pericolosi.

So the moral of the story is: people in glass houses shouldn't throw stones.

Quindi la morale della storia è: non si gioca con i fiammiferi in un pagliaio.

We also need to recognise that people who live in glasshouses should not throw stones.

Occorre anche riconoscere che, prima di criticare gli altri, va fatta un'autocritica.

I thank the Stones, the Beatles and the Bee-Gees for helping me to write my speech!

Ringrazio i Rolling Stones, i Beatles e i Bee Gees che hanno partecipato alla stesura del mio discorso!

Commissioner Mandelson calls the bilateral agreements ‘ stepping stones ’ to better global trade.

Secondo il Commissario Mandelson, gli accordi bilaterali sono “ trampolini” verso un miglior commercio globale.

Together, through these initiatives, we should lay the foundation stones for this awareness within the European Union.

Con queste iniziative dovremmo insieme porre le basi per una tale coscienza all'interno dell'Unione europea.

Lithotripsy -- saving thousands of people a year from the scalpel by pulverizing stones with high-intensity sound.

Litotripsia: a migliaia di persone all'anno viene risparmiata un'operazione polverizzando i calcoli con suoni ad alta frequenza.

People like myself, for example, who have the misfortune to suffer from kidney stones, must not take too much Vitamin C, because it crystallises.

Devono usare la stessa cautela per il calcio; inoltre, le persone come me devono essere informate.

Mr President, it may well be that 100 years ago our cities resounded to the noise of iron wheels and iron hooves bouncing off cobbled stones.

Signor Presidente, può anche darsi che 100 anni fa nelle nostre città risuonasse il rumore delle ruote di ferro e dei ferri di cavallo sull'acciottolato.

Within the overall context of the European Union, Ireland is uniquely dependent upon agriculture; it is one of the foundation stones of the Irish economy.

Nel contesto generale dell'Unione europea, l'Irlanda dipende in modo sostanziale dall'agricoltura, che costituisce il fondamento dell'economia irlandese.

Those are stepping stones towards the acquisition of an active European citizenship, which cannot be decreed but which is fashioned day by day and by a series of actions.

Questi elementi rappresentano i punti di base tesi a facilitare, parallelamente, l'acquisizione di una cittadinanza europea attiva, che non si decreta, ma si forgia nei gesti quotidiani.

The dignity of peoples and respect for traditions are foundation stones of the Union, which cannot be content with mere declarations of principle regarding the Kurdish and Armenian situation.

La dignità dei popoli e il rispetto delle tradizioni sono punti fondanti per l'Unione, che non può rimanere legata solo a dichiarazioni di principio relative alla situazione curda ed armena.

Ladies and gentlemen, we do not advocate a freeforall in the cause of promoting transparency; after all, people in glass houses should not throw stones.

Se dovessimo presentare una mozione di censura, sarebbe finalizzata a ricercare la verità e a fermare quelle politiche che ostacolano l’ occupazione, i diritti e il desiderio di pace in questo mondo.

Nor should we overlook local renewable fuels whose renewability can be successfully proven, such as peat, cork waste and olive stones, for example, depending on the geographical area.

D'altronde, non bisogna sminuire neppure i combustibili rinnovabili locali, di cui è possibile dimostrare scientificamente la rinnovabilità, come nel caso di torba, residui di sughero o semi d'oliva.

Similar words

stocky · stodgy · stoic · stoker · stole · stolen · stolyness · stomach · stone · stoned · stones · stonewaller · stonewalling · stony · stood · stooge · stool · stooped · stop · stopcock · stope

Even more translations in the English-Swahili dictionary by bab.la.