English-Italian translation for "stronghold"

"stronghold" Italian translation

Results: 1-14 of 14

stronghold {noun}

stronghold {noun} [fig.] (also: buttress, bulwark, bastion)

baluardo {m} [fig.]

stronghold {noun} [fig.] (also: buttress, bulwark, bastion, strengthening)

sostegno {m} [fig.]

stronghold {noun} [fig.] (also: buttress, bulwark, bastion)

difesa {f} [fig.]

Synonyms

Synonyms (English) for "stronghold":

Usage examples

Usage examples for "stronghold" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Reverse: The Narva stronghold, the Narva river and the Ivangorod stronghold

Retro (verso): fortezza di Narva, fiume Narva e fortezza di Ivangorod

It is the only way to prevent the renationalisation of social policies and prevent far-right movements from gaining a stronghold.

E'l'unica strada per scongiurare la rinanzionalizzazione delle politiche comunitarie e l'ascesa dei movimenti di estrema destra.

The breakdown of multilateralism contains within it the danger of sectoral trade conflicts and the revival of regional trade strongholds.

Il crollo del multilateralismo comporta il rischio di conflitti commerciali settoriali e la rinascita di roccaforti commerciali regionali.

The truth is that southern Albania is the stronghold of a mafia which, together with the KGB, largely controlled the pyramid investment schemes.

La verità, in Albania, è che il Sud era un covo della mafia, che controllava in gran parte le società piramidali con il KGB.

The European Union itself is a stronghold of human rights and democracy; let us emanate this in an efficient manner throughout the world.

L'Unione europea è un faro per i diritti umani e la democrazia; facciamo sì che la sua luce possa risplendere in modo più efficiente in tutto il mondo.

The first problem we ran into was that, in these last four countries, the strongholds of this virus, we just couldn't seem to get the virus rooted out.

Il problema che abbiamo incontrato è stato che, in questi ultimi 4 Paesi, i capisaldi di questo virus, sembrava non fossimo in grado di annientarli.

We do not want a Europe that defines itself as the stronghold of the Christian West, but one based on laicism, where there is a place for everyone - Christian, Muslim, Jew or atheist.

Non vogliamo un'Europa intesa come roccaforte dell'occidente cristiamo, ma vogliamo un'Europa laica nella quale ci sia posto per tutti: cristiani, mussulmani, ebrei e atei.

The People's Republic of China, which is still a country formally governed by a Communist party, is now to be a part of what might be called the stronghold of the free market economy, the WTO.

La Repubblica popolare cinese, paese tuttora formalmente retto da un regime comunista, si accinge ora ad aderire a ciò che può essere definito come la fortezza dell'economia di mercato: la OMC.

Similar words

stripping · striptease · striving · stroke · stroll · stroller · strong · strong-willed · stronger · strongest · stronghold · strongly · struck · structural · structure · structures · struggle · struggled · struggles · struggling · strummer

Have a look at the Portuguese-English dictionary by bab.la.