English-Italian translation for "supply and demand"

 

"supply and demand" Italian translation

Results: 1-21 of 53

supply and demand

supply and demand [econ.] [ex.]

offerta e domanda [econ.] [ex.]

Second, we want to maintain the improved balance between supply and demand.

Secondo: mantenere il migliore equilibrio raggiunto tra offerta e domanda.

On the contrary, supply and demand become totally chaotic when that happens.

Al contrario, se si procede in tal senso, si crea un caos totale tra offerta e domanda.

You just needed to have a supply and demand and this audience who bought into you.

Ti serviva solo offerta e domanda e questo pubblico che ti era fedele.

So I cannot see any scope for us to go any further, as we would otherwise jeopardise the objective of balancing supply and demand.

Non mi sembra dunque possibile spingerci oltre senza pregiudicare l'obiettivo dell'equilibrio tra offerta e domanda.
 

Usage examples

Usage examples for "supply and demand" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Supply and demand must be maintained.

Occorre mantenere l'offerta e la domanda.

These measures will balance out market supply and demand.

Queste misure bilanceranno la domanda e l’ offerta sul mercato.

The first aspect concerns the reconciliation of supply and demand.

Il primo è come conciliare domanda e offerta.

In addition, there is nowhere at all where supply and demand can be matched.

Inoltre, non c'è dove domanda e offerta possano incontrarsi.

It is quite simply a considerable imbalance between supply and demand.

Sono sostanzialmente riconducibili a uno squilibrio notevole fra domanda e offerta.

This is a commendable initiative, to better balance supply and demand.

Questa è un'iniziativa encomiabile ai fini di adeguare meglio l'offerta alla domanda.

The debate on supply and demand must be based upon a number of facts.

Il dibattito sulle offerte e sugli appalti deve partire da una serie di constatazioni.

Finally, prices do not appear to respond to changes in supply and demand.

Infine, i prezzi non sembrano rispondere alle oscillazioni della domanda e dell’ offerta.

Everybody has to play his due part in restoring the equilibrium between supply and demand.

Tutti debbono contribuire adeguatamente a riequilibrare domanda ed offerta.

Statements like this show disdain for the consumer and disregard the principle of supply and demand.

In questo modo, si nuoce al consumatore e non si tiene conto della domanda e dell'offerta.

The market, although indispensable, deals only with supply and demand at one given time.

La politica sociale ha plasmato i nostri rispettivi modelli di vita e pertanto determinerà il nostro futuro.

Several parties are calling for reform to strike a balance between supply and demand and to manage surpluses.

Concluderò soffermandomi sulla dimensione esterna del problema, che è fondamentale.

Hops are traded freely throughout the world, according to the principle of supply and demand.

Il mercato del luppolo è totalmente liberalizzato e ed è soggetto al libero gioco della domanda e dell'offerta.

Who will provide insurance to cover imbalances in supply and demand, epidemic diseases and genetically modified food?

L’ agricoltura è troppo frammentata e debole come settore per istituire propri regimi assicurativi.

The purpose of the new market mechanisms is to more effectively coordinate supply and demand regarding slots.

I nuovi meccanismi di mercato mirano ad attuare una migliore combinazione tra la domanda e l'offerta di bande orarie.

The transition from a centralist economy to a market economy comes down to a question of supply and demand.

La transizione da un'economia centralistica ad un'economia di mercato si riduce ad una questione di domanda e offerta.

Reversing the trend will require decisive action at the level of both supply and demand of education.

L’inversione di tendenza richiede un’azione incisiva, dal lato sia dell’offerta sia della domanda di istruzione.

In Sweden, prices rose this winter by over 50 % because of tensions between supply and demand.

In Svezia i prezzi quest'inverno solo saliti di oltre il 50 per cento a causa delle tensioni tra l'offerta e la domanda.

In our view, this flexibility will lead to a better balance in supply and demand in the labour market.

Tale flessibilità implica, dal nostro punto di vista, un maggior adeguamento della domanda e dell'offerta di lavoratori.

The report conveys a clear message about the actions required to reduce supply and demand.

La relazione trasmette un chiaro messaggio in materia di interventi volti a ridurre la domanda e l'offerta di stupefacenti.

Similar words

More translations in the English-Danish dictionary.