English-Italian translation for "to take out"

 

"to take out" Italian translation

Results: 1-24 of 340

to take out {verb}

to take out {v.t.}

contrarre [contraggo|contratto] (prestito) {v.t.}

to take out {v.t.}

to take out {v.t.}

uscire (con) {v.i.}

And I told him, "Let's find a way in which I'll be able to take out 10 kids once a week to ride with in the summer in the country."

Gli dissi, "troviamo un modo per cui io possa farne uscire dieci a settimana e accompagnarli in bici attraverso le campagne, in estate."

One of the interactions in the book is that you're sent off on this quest where you need to go outside, take out your camera on the i

Una della parti interattive del libro consiste nell'affidarvi una missione, che vi chiede di uscire di casa e usare la fotocamera dell

to take out {v.t.} (also: to draw, to pull)

trarre {v.t.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "take out":

 

Usage examples

Usage examples for "to take out" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We've taken it out.

L'abbiamo rimosso.

It's taken out of Africa.

E' portato fuori.

Take it out of this room.

Portarla fuori da questa stanza.

You take your depleted battery out.

Estraete la vostra batteria scarica.

If you take nitrogen out, what's left?

Se si toglie l'azoto, cosa rimane?

Were they really taken out of service?

Queste navi sono davvero ferme?

If you take too much out of something

Quindi non si può semplificare troppo.

Normally now, I would take the needle out.

Normalmente ora leverei l'ago.

Take anything you want out of the suitcase.

Prendi dalla valigia tutto quello che vuoi.

Well, let us take the gods out of the running.

Lasciamo allora da parte gli dei.

We had to take them out, which we did.

Dovevamo toglierli, cosa che poi abbiamo fatto.

You cannot take the culture out of a people.

Non si può togliere a un popolo la sua cultura.

And I decided to take some time out from work.

Decisi di prendermi un po' di vacanza dal lavoro.

This is what it looks like if you take out the red.

Così è come appaiono quando si toglie il rosso.

We can only take out 30, 000 cattle a week.

Possiamo eliminare soltanto 30.000 capi a settimana.

They want to take them out of the domain name system.

Vogliono eliminarli dal sistema dei nomi di dominio.

And then he took out a third of my quadriceps muscle.

Poi ha preso un terzo del mio muscolo quadricipite.

In London you have to take everything out of your bag.

A Londra bisogna togliere tutto dalla borsetta.

If I took a bite out of it, you'd go, "Wait a second.

Se ne prendeste un pezzo, direste: "Aspetta un attimo.

Take out those who say they save too little.

Togliete quelli che dicono che risparmiano troppo poco.

Similar words

tail · tail-off · tailcoat · tailor · tailormade · tailspin · tainted · Taiwan · take · take-off · take-out · takeaway · taken · takeover · takeovers · tale · talebearer · talent · talented · talents · tales

Have a look at the Arabic-English dictionary by bab.la.