Summary

temperature {noun}
temperatura · atmosfera · temperatura corporea

Usage examples

Some of the records s...
... used to assign a temperature range....
... a red, very high-temperature silicon to do th...

more (20)

English-Italian translation for "temperature"

"temperature" Italian translation

Results: 1-24 of 72

temperature {noun}

temperature {noun}

temperatura (anche med.) {f}

As you see, there's a high correlation between temperature, CO2 and sea level.

E come vedete c'è una stretta correlazione tra temperatura, CO2 e livelli del mare.

We've actually changed the temperature in the last century just the right amount.

Nell'ultimo secolo noi abbiamo alterato la temperatura proprio della giusta quantità.

RG: The temperature of the heat shield can reach 2,600 degrees Fahrenheit.

RG: La temperatura dello scudo termico può raggiungere i 1400 gradi centigradi

Some of these make logical sense, in terms of different temperature gradients.

Alcune osservazioni sono logiche, in termini di gradienti di temperatura.

We try to keep our core temperature at 37 degrees by actually burning more oxygen.

Cerchiamo di mantenere la nostra temperatura corporea a 37 gradi bruciando più ossigeno.

temperature {noun} [fig.] (also: aura, air, mood, feel)

atmosfera {f} [fig.]

Now you can imagine what this knowledge did to the temperature in the room, the general atmosphere.

Ora, immaginate come la notizia alterò la temperatura nella sala prove, immaginatevi l'atmosfera.

There's actually a little read out down there of our planetary atmosphere, pressure and temperature.

E c'è una piccola legenda qua sotto dell'atmosfera del pianeta, pressione e temperatura.

Number one: temperature and carbon dioxide in the atmosphere go up and down basically in sync.

Numero uno: la temperatura e l'anidride carbonica nell'atmosfera aumentano e diminuiscono sostanzialmente all'unisono.

ELA: If you were not yet convinced, sea levels are rising, so is atmospheric CO2 and global temperature.

ELA: Se ancora non foste convinti, il livello del mare si sta innalzando, così come i livelli di anidride carbonica nell'atmosfera e la

temperature {noun} [med.]

temperatura corporea {f} [med.]

We try to keep our core temperature at 37 degrees by actually burning more oxygen.

Cerchiamo di mantenere la nostra temperatura corporea a 37 gradi bruciando più ossigeno.

It's a wax-like substance with a melting point of human body temperature, 37 degrees Celsius.

È una sostanza simile alla cera con punto di fusione alla temperatura corporea umana di 37 gradi Celsius.

He looks like he's resting peacefully, but in fact he's struggling to stay alive because he can't regulate his own body temperature.

Sembra stia riposando tranquillo, ma in realtà sta lottando per restare in vita perché non è in grado di regolare la propria temperatura

Last year, Apple filed some patents to get blood oxygenation, heart rate and body temperature via the Earbuds.

L'anno scorso, Apple ha registrato dei brevetti per la registrazione dell'ossigenazione del sangue, il battito cardiaco e la temperatura

temperature of the mouse got cold.

la temperatura corporea del topo si abbassò.

temperature {noun}

temperatures {pl}

temperature {f pl}

Scientists suggest that temperatures will rise by 5.8 degrees over the next 100 years.

Secondo gli scienziati, nei prossimi cento anni le temperature saliranno di 5,8 gradi.

Moreover, this whole, entire region, the south polar region, has elevated temperatures.

Inoltre, l'intera regione, la regione del polo sud, ha temperature elevate.

Mr President, this summer we had record temperatures all over Europe.

Signor Presidente, quest'estate in tutta Europa si sono registrate temperature record.

When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing.

Quando arrivò l'inverno, le temperature crollarono sotto lo zero, senza mai salire.

Near the summit, temperatures can be 40 degrees below zero.

Nei pressi della cima, le temperature possono scendere fino a 40 gradi sotto zero.

Usage examples

Usage examples for "temperature" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Some of the records show lower temperatures than others.

Alcuni dei rilevamenti mostrano temperatue minori di altre.

But it's also used to assign a temperature range.

Ma viene anche utilizzato per assegnare un'escursione termica.

We used a red, very high-temperature silicon to do that.

Abbiamo usato silicone rosso resistente alle alte temperature.

BL: These worms live in a real temperature extreme.

Bill Lange: Questi vermi vivono a temperature veramente estreme.

We have all of the precipitation data and the temperature data.

Abbiamo tutti i dati sulle precipitazioni ed i dati sulle temperature.

Sudden drastic temperature changes should not be allowed.

Non fanno bene, come non fanno bene gli spifferi presenti nell’ edificio.

Near the summit, temperatures can be 40 degrees below zero.

Nei pressi della cima, le temperature possono scendere fino a 40 gradi sotto zero.

Almost all vaccines need to be kept at refrigerator temperatures.

Ed infatti dove non c'è una rete elettrica questo non accade e i bambini muoiono.

Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.

Questa è una ricerca del 1986, ma ancora valida.

Here's how to do it at room temperature and pressure, using non-toxic materials."

Ecco come farlo a temperature e pressione ambiente, senza usare materiali tossici."

When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing.

Quando arrivò l'inverno, le temperature crollarono sotto lo zero, senza mai salire.

Mr President, this summer we had record temperatures all over Europe.

Signor Presidente, quest'estate in tutta Europa si sono registrate temperature record.

Scientists suggest that temperatures will rise by 5.8 degrees over the next 100 years.

Secondo gli scienziati, nei prossimi cento anni le temperature saliranno di 5,8 gradi.

Moreover, this whole, entire region, the south polar region, has elevated temperatures.

Inoltre, l'intera regione, la regione del polo sud, ha temperature elevate.

I am very conscious that it has raised the political temperature in a number of Member States.

Sono stati avviati diversi studi e ci sono grandi opportunità di creare posti di lavoro.

The ocean drives climate and weather, stabilizes temperature, shapes Earth's chemistry.

L'oceano determina il clima e il tempo, stabilizza le temperature, regola la chimica terrestre.

And to make that, it involves extremes of temperature, extremes of pressure and loads of pollution.

Per produrla occorrono altissime temperature e un'enorme pressione, ma si inquina moltissimo.

I know that near election time we suffer from election fever and our temperatures go up.

Onorevole Barón Crespo, lei ha affermato che si sono verificati problemi di sparizione di documenti.

Liquid metal battery is designed to operate at elevated temperature with minimum regulation.

La batteria a metallo liquido è progettata per funzionare a temperature elevate con regolazione minima.

Our battery can handle the very high temperature rises that come from current surges.

La nostra batteria è in grado di gestire altissime temperature che provengono dagli sbalzi di tensione.

Similar words

teller · telling · tellingly · temblor · temp · temper · temperament · temperamental · temperance · temperate · temperature · temperatures · tempered · tempest · tempestuous · template · templates · temple · temporarily · temporary · tempting

In the English-Dutch dictionary you will find more translations.