English-Italian translation for "to toe"

 

"to toe" Italian translation

Results: 1-25 of 60

to toe {verb}

toe {noun}

toe {noun} [anat.]

alluce {m} [anat.]

I had frostbite in my left big toe.

Avevo un principio di congelamento al mio alluce destro.

toe.

un alluce di ottone molto carino.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "toe":

 

Usage examples

Usage examples for "to toe" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

These are gecko toes.

Queste sono zampe di geco.

They do this with their toes.

Loro lo fanno con le loro dita.

See it uncurl and then peel these toes.

Vedete come allarga ed aggancia le dita.

That would keep them on their toes a bit more.

Senza dubbio, ciò le renderebbe più attente.

Now, I do not want to tread on the Council's toes.

Ora, non voglio pestare i piedi al Consiglio.

Like a lot of predators, they walk on their toes.

Come tanti predatori, camminano in punta di piedi.

"Come on buddy, I have the toe clippers right here.

"Dai amico, ho giusto qui un tagliaunghie.

Like the, what do you call those toes of the gecko?

Proprio come, come si chiamano le dita del geco?

One of my Twitter friends can type only with his toes.

Non ci piace ricordarci della nostra fragilità mortale.

First we'll see the animals toes peeling -- look at that.

Possiamo vedere le dita dell'animale attaccarsi - guardate!

A gecko can support its entire body weight with one toe.

Un geco riesce a sostenere il peso del proprio corpo con un dito.

However, I simply have to adjust to toeing the presidency's line...

Occorre tuttavia che mi adegui alla prassi della Presidenza...

Anybody seen a ballet dancer's toes when they come out of the points?

Avete mai visto le dita di una ballerina quando escono dalle punte?

A top-to-toe revision of the agreement would not therefore be a good idea.

Una revisione totale dell'accordo non sarebbe quindi un bene.

And the secret, which they stick on with, involves their hairy toes.

E il segreto della loro tenace adesione si nasconde nelle setole delle dita.

So I would go into the ponds and crawl around and pick them up with my toes.

Quindi entravo nei laghetti e le raccoglievo con le dita dei piedi.

If this is what we want to do, this is not the time to toe the line.

Se questo è ciò che vogliamo, allora non è il momento di mostrarci sottomessi.

It is difficult to answer this very briefly without treading on anyone's toes.

È difficile rispondere in un minuto senza fare uno sforzo sovrumano.

He's the one able to build this shape-deposition manufactured feet and toes.

Lui è quello in grado di costruire piedi e dita con la Shape Deposition Manufacturing.

You know, the toes of the gecko, curling and uncurling like the fingers of Michael Moschen.

Sapete le dita del geco, che si curvano e distendono come le dita di Michael Moschen.

Similar words

to · toad · toady · toast · toasted · toaster · tobacco · tobacconist · today · toddler · toe · toe-in · toes · toff · together · toil · toilet · token · Tokyo · told · tolerance

More translations in the English-Norwegian dictionary.