English-Italian translation for "uniqueness"

"uniqueness" Italian translation

Results: 1-12 of 12

uniqueness {noun}

uniqueness {noun}

unicità {f}

Hence also the singularity and uniqueness of her place in the mystery of Christ.

Di qui anche la singolarità e unicità del suo posto nel mistero di Cristo.

The uniqueness of Christ also guarantees novelties and renewal in all the periods of history.

L’unicità di Cristo garantisce anche novità e rinnovamento in tutti i periodi della storia.

It considers the cloning of humans as degrading, and contrary to human uniqueness.

Essa considera la clonazione umana indegna dell'uomo e in contrasto con l'unicità di ogni essere umano.

But precisely this uniqueness serves in some way as the best "guarantee" of a spiritual "multiplicity".

Ma proprio tale unicità si pone, in qualche modo, quale migliore «garanzia» di una «molteplicità» spirituale.

And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness. What could be our real needs?

E gli scienziati, tra la complessità, tra la fluttuazione e l'unicità: Quali potrebbero essere i nostri reali bisogni?

Synonyms

Synonyms (English) for "uniqueness":

Usage examples

Usage examples for "uniqueness" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

How can we fail to notice the uniqueness of what the Apostle writes?

Come non rilevare la singolarità di quanto scrive l'Apostolo?

What strikes our attention in this miracle of healing is its uniqueness.

18,10-11). Quello che richiama l'attenzione di questo miracolo è la sua originalità.

Here we are trying to protect the individuality of products and the uniqueness of local ingredients.

Come possiamo affermare che i nostri ingredienti sono locali se sono tutti modificati in laboratorio?

Hence also the singularity and uniqueness of her place in the mystery of Christ.

Di fatto, queste trasformazioni e aggiornamenti sono urgenti e indispensabili per la causa di uno sviluppo comune a tutti.

The Community must assert itself, uphold its uniqueness and be proud of the guiding role it continues to have in this process.

La Comunità deve affermare e sostenere la sua specificità ed essere orgogliosa del ruolo di guida che continua a svolgere in tale processo.

The French Canadians of course, but also the Anglo-Saxons who, as Ottawa cuts the links with London, lose all uniqueness.

Lo sono, ovviamente, i Canadesi francesi, ma anche quelli anglosassoni, che perdono la loro identità man mano che Ottawa taglia i legami con Londra.

I wish to highlight the uniqueness of the French insurance environment, in which the mutualist sector ensures good unified management of care.

Mi permetto di insistere sulla specificità del paesaggio assicurativo francese, il cui settore mutualistico assicura una buona gestione solidale delle cure mediche.

But one recognized the kind of uniqueness of the site.

Se fosse in qualunque altro punto di Washington, sarebbe un ufficio, un centro conferenze, un posto per le negoziazioni di pace e così via, tutto quello che l'edificio è.

What we regard as central is the inalienable value of all human beings, in all their uniqueness, along with their dignity and freedom.

Persino migliaia di anni fa, in Europa questi principi erano visti come doni di cui ci si dimostrava degni solo sfruttandoli al meglio e, se necessario, lottando più e più volte per averli.

Furthermore, our languages will be of little use if, at the altar of technology, they become merely the remnant of the identity that gives any European uniqueness in the eyes of the world.

La nostra eloquenza, signor Presidente, sarà un ben misero strumento se sull'altare della tecnologia resteranno soltanto le ceneri di quell'identità che rende unico ogni europeo innanzi al mondo.

Hence also the singularity and uniqueness of her place in the mystery of Christ.

Se qualcuna di queste piaghe si lamenta in aree del Nord più sviluppato senza dubbio esse sono più frequenti, più durature e difficili da estirpare nei Paesi in via di sviluppo e meno avanzati.

Similar words

unimportant · unimpressive · uninspired · unintelligible · unintentional · uninteresting · uninterrupted · union · unions · unique · uniqueness · unison · unisonal · unisonous · unit · united · uniting · units · unity · universal · universality

More translations in the bab.la English-Chinese dictionary.