English-Italian translation for "vengeance"

"vengeance" Italian translation

Results: 1-9 of 9

vengeance {noun}

vengeance {noun} (also: revenge)

vendetta {f}

These intolerable actions only serve to increase the hatred and feelings of vengeance.

Questi atti inammissibili alimentano a loro volta l'odio e lo spirito di vendetta.

And a year after that treatment, his tumor grew back with a vengeance.

E un anno dopo quel trattamento, il suo tumore è tornato con una vendetta.

In my dreams I fantasize of wreaking vengeance on you guys.

Nei miei sogni fantastico di far piombare la mia vendetta su voi ragazzi.

We must bear in mind that vengeance is not a solution.

Ma bisogna ricordare che le soluzioni non si trovano mai con la vendetta.

The death penalty is not justice but vengeance!

La pena di morte non è giustizia ma vendetta!

Synonyms

Synonyms (English) for "vengeance":

Usage examples

Usage examples for "vengeance" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Today, the European Parliament is reneging on this agreement with a vengeance.

Oggi il Parlamento europeo recede senza mezzi termini dal compromesso.

If we are to launch these reforms with a vengeance, I fear the worst for Europe's competitiveness.

Se con ciò vogliamo lanciare un satellite temo il peggio per la competitività europea.

Let us not allow the bad old days of ‘ I want my money back’ to return with a vengeance.

Non possiamo permettere il ritorno furioso dei tempi del “ ridatemi i miei soldi”, di sinistra memoria.

And the Lord said unto him: 'Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold '.

E il Signore gli disse: 'Non sarà così; ma chiunque ucciderà Caino, avrà castigo sette volte maggiore '.

I have my doubts about this because I think it will allow illegal copying to continue with a vengeance.

Nutro qualche dubbio in proposito poiché credo che in tal modo le copie illegali continueranno a pieno ritmo.

Their ideology and the enthusiasm of the population have gone, but unfortunately they have retained their dictatorial traits with a vengeance.

Più di mezzo secolo dopo, le redini del potere sono ancora nella mani degli eredi di quella rivoluzione.

So bans are introduced with a vengeance, without any regard for confusion of the farmers or the shopkeepers who are doing nothing wrong.

Allora ci si accanisce nei divieti, senza preoccuparsi dello sconcerto degli agricoltori e dei commercianti che non hanno nulla da rimproverarsi.

But under the expert, dictatorial rod of iron, all these tensions remained under the surface, and they are now all of a sudden erupting with a vengeance.

Tuttavia, chiuse nella morsa esperta della dittatura, le tensioni sono rimaste sopite, per poi risvegliarsi improvvisamente e violentemente.

Similar words

vender · vendetta · vendor · veneer · venerable · venerating · veneration · venerator · Venetian · Venezuela · vengeance · vengeful · venial · venison · venom · venom-tooth · venomed · venose · vent · ventil · ventilated

Have a look at the English-Korean dictionary by bab.la.