English-Italian translation for "vicious"

"vicious" Italian translation

Results: 1-36 of 123

vicious {adjective}

vicious {adj.} (also: mischievous, naughty, unrighteous, brutal)

cattivo {adj. m}

vicious {adj.} (also: naughty, mischievous, unrighteous, brutal)

cattiva {adj. f}

vicious {adj.} (also: gross, coarse, bestial, brutish)

brutale {adj. m/f}

vicious {adj.} (also: barbarous, gross, brutish, beastly)

crudele {adj. m/f}

It is a vicious and cruel approach.

Si tratta di un approccio contorto e crudele.

But it is a cruel, vicious, absolutely conscienceless -- I'll be all right, keep your seats (Laughter) -- game that these people play.

È un gioco crudele, malvagio completamente amorale -- sto bene, state pure seduti -- quello che queste persone giocano.

By telling Mr Milosevic that we would not fight on the ground, we invited the vicious and predicted Serbian response on the killing ground

Dicendo a Milosevic che non saremmo intervenuti con truppe di terra, abbiamo provocato la crudele e prevista risposta serba sul campo di

vicious {adj.} (also: relentless, unrelenting, ruthless, merciless)

spietata {adj. f}

vicious {adj.} (also: relentless, unrelenting, ruthless, merciless)

spietato {adj. m}

vicious {adj.} (also: ignoble, malicious, mean, lousy)

carognesco {adj. m}

vicious {adj.} (also: ignoble, malicious, mean, lousy)

carognesca {adj. f}

Synonyms

Synonyms (English) for "vicious":

Usage examples

Usage examples for "vicious" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It is a vicious circle.

E'un circolo vizioso.

There is a vicious circle.

Si instaura un circolo vizioso.

So, you get this vicious cycle.

Un circolo vizioso.

A vicious circle indeed.

Un circolo vizioso, come dicevo.

It is a vicious circle.

Si tratta di un circolo vizioso.

We are in a vicious circle.

Ci troviamo in un circolo vizioso.

We have to break this vicious circle.

Dobbiamo rompere tale circolo vizioso.

How does this vicious circle come about?

Da cosa deriva questo circolo perverso?

This whole situation is a vicious circle.

Tutta la situazione è un circolo vizioso.

♫ Feminists spread vicious lies and rumors.

Diffondono maldicenze e menzogne,

We must put an end to this vicious circle.

Dobbiamo porre fine a questo circolo vizioso.

It is a vicious circle which we need to break.

E'un circolo vizioso che dobbiamo rompere.

♫ Feminists spread vicious lies and rumors. ♫

Diffondono maldicenze e menzogne,

How can we release them from this vicious circle?

Come possiamo liberarli da questo circolo vizioso?

At some point now we must break the vicious circle.

Non ci resta che rompere il circolo vizioso.

What we are at present witnessing is a vicious circle.

Attualmente ci troviamo in presenza di un circolo vizioso.

It is to be hoped that the present vicious circle can be broken.

Siamo in contatto quotidiano con tutte le parti.

We are in the middle of this vicious circle.

E'proprio in questo circolo vizioso che ci siamo venuti a trovare.

She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle.

Si è tolta da un circolo vizioso per entrare in circolo virtuoso.

And people were like, "We knew they were vicious. We knew they were."

E la gente diceva "Sapevamo che sono malvage, lo sapevamo."

Similar words

vexing · via · viability · viable · vibes · vibrant · vibration · vicarage · vice · vicinity · vicious · viciousness · victim · victimless · victims · victorious · victory · video · videogame · videotape · Vienna

Moreover bab.la provides the Japanese-English dictionary for more translations.

Summary

Synonyms

Usage examples

"vicious" Italian translation

vicious {adjective}

Synonyms

Synonyms (English) for "vicious":

Usage examples

Usage examples for "vicious" in Italian

Similar words