English-Italian translation for "voted"

 

"voted" Italian translation

Results: 1-26 of 762

voted {verb}

voted {pp}

attribuito (mediante votazione) {pp}

Of course, if you speak to each Member individually, you would discover that many more Members voted for you than the number credited to...

... numero che le è stato attribuito.

voted {pp}

assegnato (mediante votazione) {pp}

In the previous vote, in other words the last vote, I wanted to vote in favour and I voted in good time, but the machine is just not...

... assegnato, ma la macchina non funziona.

to vote {verb}

votare {vb}

I voted (Simple past)

io votavo (Indicativo imperfetto)

you voted (Simple past)

tu votavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it voted (Simple past)

lui/lei votava (Indicativo imperfetto)

we voted (Simple past)

noi votavamo (Indicativo imperfetto)

you voted (Simple past)

voi votavate (Indicativo imperfetto)

they voted (Simple past)

loro votavano (Indicativo imperfetto)

I voted (Simple past)

io votai (Indicativo passato remoto)

you voted (Simple past)

tu votasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it voted (Simple past)

lui/lei votò (Indicativo passato remoto)

we voted (Simple past)

noi votammo (Indicativo passato remoto)

you voted (Simple past)

voi votaste (Indicativo passato remoto)

they voted (Simple past)

loro votarono (Indicativo passato remoto)

I voted (Past subjunctive)

io abbia votato (Congiuntivo passato)

you voted (Past subjunctive)

tu abbia votato (Congiuntivo passato)

he/she/it voted (Past subjunctive)

lui/lei abbia votato (Congiuntivo passato)

we voted (Past subjunctive)

noi abbiamo votato (Congiuntivo passato)

you voted (Past subjunctive)

voi abbiate votato (Congiuntivo passato)

they voted (Past subjunctive)

loro abbiano votato (Congiuntivo passato)

I voted (Past subjunctive)

io votassi (Congiuntivo imperfetto)

you voted (Past subjunctive)

tu votassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it voted (Past subjunctive)

lui/lei votasse (Congiuntivo imperfetto)

we voted (Past subjunctive)

noi votassimo (Congiuntivo imperfetto)

you voted (Past subjunctive)

voi votaste (Congiuntivo imperfetto)

they voted (Past subjunctive)

loro votassero (Congiuntivo imperfetto)

voted (Past participle)

votato (Participio passato)
attribuire [attribuisco|attribuito] (mediante votazione) {v.t.}

I voted (Simple past)

io attribuivo (Indicativo imperfetto)

you voted (Simple past)

tu attribuivi (Indicativo imperfetto)

he/she/it voted (Simple past)

lui/lei attribuiva (Indicativo imperfetto)

we voted (Simple past)

noi attribuivamo (Indicativo imperfetto)

you voted (Simple past)

voi attribuivate (Indicativo imperfetto)

they voted (Simple past)

loro attribuivano (Indicativo imperfetto)

I voted (Simple past)

io attribuii (Indicativo passato remoto)

you voted (Simple past)

tu attribuisti (Indicativo passato remoto)

he/she/it voted (Simple past)

lui/lei attribuì (Indicativo passato remoto)

we voted (Simple past)

noi attribuimmo (Indicativo passato remoto)

you voted (Simple past)

voi attribuiste (Indicativo passato remoto)

they voted (Simple past)

loro attribuirono (Indicativo passato remoto)

I voted (Past subjunctive)

io abbia attribuito (Congiuntivo passato)

you voted (Past subjunctive)

tu abbia attribuito (Congiuntivo passato)

he/she/it voted (Past subjunctive)

lui/lei abbia attribuito (Congiuntivo passato)

we voted (Past subjunctive)

noi abbiamo attribuito (Congiuntivo passato)

you voted (Past subjunctive)

voi abbiate attribuito (Congiuntivo passato)

they voted (Past subjunctive)

loro abbiano attribuito (Congiuntivo passato)

I voted (Past subjunctive)

io attribuissi (Congiuntivo imperfetto)

you voted (Past subjunctive)

tu attribuissi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it voted (Past subjunctive)

lui/lei attribuisse (Congiuntivo imperfetto)

we voted (Past subjunctive)

noi attribuissimo (Congiuntivo imperfetto)

you voted (Past subjunctive)

voi attribuiste (Congiuntivo imperfetto)

they voted (Past subjunctive)

loro attribuissero (Congiuntivo imperfetto)

voted (Past participle)

attribuito (Participio passato)
assegnare [assegno|assegnato] (mediante votazione) {v.t.}

I voted (Simple past)

io assegnavo (Indicativo imperfetto)

you voted (Simple past)

tu assegnavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it voted (Simple past)

lui/lei assegnava (Indicativo imperfetto)

we voted (Simple past)

noi assegnavamo (Indicativo imperfetto)

you voted (Simple past)

voi assegnavate (Indicativo imperfetto)

they voted (Simple past)

loro assegnavano (Indicativo imperfetto)

I voted (Simple past)

io assegnai (Indicativo passato remoto)

you voted (Simple past)

tu assegnasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it voted (Simple past)

lui/lei assegnò (Indicativo passato remoto)

we voted (Simple past)

noi assegnammo (Indicativo passato remoto)

you voted (Simple past)

voi assegnaste (Indicativo passato remoto)

they voted (Simple past)

loro assegnarono (Indicativo passato remoto)

I voted (Past subjunctive)

io abbia assegnato (Congiuntivo passato)

you voted (Past subjunctive)

tu abbia assegnato (Congiuntivo passato)

he/she/it voted (Past subjunctive)

lui/lei abbia assegnato (Congiuntivo passato)

we voted (Past subjunctive)

noi abbiamo assegnato (Congiuntivo passato)

you voted (Past subjunctive)

voi abbiate assegnato (Congiuntivo passato)

they voted (Past subjunctive)

loro abbiano assegnato (Congiuntivo passato)

I voted (Past subjunctive)

io assegnassi (Congiuntivo imperfetto)

you voted (Past subjunctive)

tu assegnassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it voted (Past subjunctive)

lui/lei assegnasse (Congiuntivo imperfetto)

we voted (Past subjunctive)

noi assegnassimo (Congiuntivo imperfetto)

you voted (Past subjunctive)

voi assegnaste (Congiuntivo imperfetto)

they voted (Past subjunctive)

loro assegnassero (Congiuntivo imperfetto)

voted (Past participle)

assegnato (Participio passato)

to vote [voted|voted] {v.t.} (also: to put to vote)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "vote":

 

Usage examples

Usage examples for "voted" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That is how we voted.

Così è stato stabilito.

I therefore voted in favour.

Auguriamoci che avvenga presto!

Look at what you voted on.

Esamini il contenuto della votazione.

Parliament has not yet voted on them.

L'Assemblea non li ha ancora votati.

That is why we voted against this report.

Dobbiamo rovesciare questa logica.

Otherwise I have voted neither yes nor no.

Per il resto mi sono astenuto.

. I voted in favour of this text.

Di quale aumento di prezzi stiamo parlando?

That is what this Parliament voted for.

Questa è la posizione del Parlamento europeo.

Each of us voted with his conscience.

Ognuno di noi ha preso posizione in coscienza.

They will be voted on afterwards.

Essi saranno sottoposti a votazione in seguito.

The House then voted in accordance with Rule 145.

L'Aula l'ha votata in conformità all'articolo 145.

I therefore voted in favour of these amendments.

È ciò che spero questa nuova Agenzia riesca a fare.

We have always voted in favour of enlargement.

Ci siamo sempre schierati a favore dell'ampliamento.

The reasons why we voted against it are very clear.

I motivi della nostra opposizione sono molto chiari.

Ladies and gentlemen, it is high time we voted.

Onorevoli colleghi, è ora di passare alla votazione.

I have therefore voted today against this report.

Cionondimeno non possiamo accettare questa relazione.

But that point is not being voted on at this juncture.

Questa differenza non costituisce oggetto di votazione.

We voted for it by a large majority in the Committee.

In commissione l'abbiamo approvato a grande maggioranza.

Parliament voted in favour of this text.

Il nostro Parlamento si è dichiarato favorevole al testo.

For these reasons we voted against this proposal as well.

Anche per questa ragione respingiamo la presente proposta.

Similar words

volunteers · voluptuous · volute · vomit · vomiting · voodoo · voracious · voracity · voraciuos · votary · voted · voter · voters · votes · voting · voucher · vow · vowel · voyage · voyeur · VP

More in the Arabic-English dictionary.