English-Japanese translation for "affection"

 

"affection" Japanese translation

Results: 1-41 of 41

affection {noun}

affection {noun} (also: attachment, love, covetous affection)

愛着 [あいちゃく] {noun}

covetous affection

愛着

affection {noun} (also: love, attachment)

愛情 [あいじょう] {noun}

to fix one's affection on

愛情を傾ける

deep affection

深い愛情

affection {noun} (also: love)

情愛 [じょうあい] {noun}

affection {noun} (also: intimacy, familiarity)

親しみ [したしみ] {noun}

affection {noun} (also: thought, mind, heart, feelings)

想い [おもい] {noun}

affection {noun} (also: favor, favour)

寵愛 [ちょうあい] {noun}

affection {noun} [ex.] (also: experience, expectation, imagination, wish)

思い [おもい] {noun}

love or affection for one's parents

思い

affection {noun} [ex.] (also: love)

慈しみ [いつくしみ] {noun} [form.]

affection {noun} [ex.] (also: kindness, love)

慈愛 [じあい] {noun}

affection {noun} [ex.] (also: love, pity)

[じ] {noun}

to affect {verb}

to affect [affected|affected] {vb} (also: to put on airs)

気取る [きどる] {vb}

to affect [affected|affected] {vb} (also: to put on airs)

気どる [きどる] {vb}

to affect [affected|affected] {vb} (also: to influence)

差し響く [さしひびく] {vb} [rare]
影響を及ぼす [えいきょうをおよぼす] [ex.]

to affect [affected|affected] {vb} (also: to hinder)

障る [さわる] {vb}

to affect [affected|affected] {vb} (also: to stick to, to influence)

かかわる [かかわる] {vb}

to affect [affected|affected] {vb} (also: to be concerned with, to have to do with, to stick to, to involve)

係る [かかる] {vb} [rare]

to affect [affected|affected] {vb} [ex.] (also: to fuss over, to have to do with, to stick to, to be concerned with)

拘る [かかわる] {vb}

to affect [affected|affected] {vb} [ex.] (also: to be fixated, to be obsessive, to be particular about, to fuss over)

拘わる [かかわる] {vb}

to affect [affected|affected] {vb} [ex.] (also: to have to do with, to stick to, to be concerned with, to influence)

係わる [かかわる] {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "affection":

Synonyms (English) for "affect":

 

Usage examples

Usage examples for "affection" in Japanese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Similar words

More translations in the bab.la English-Swedish dictionary.