English-Japanese translation for "close"

 

"close" Japanese translation

Results: 1-152 of 251

close

close [ex.]

仲がいい [なかがいい] [ex.]

close [ex.] (also: intimate, on good terms)

仲がよい [なかがよい] [ex.]

close [ex.] (also: intimate, on good terms)

仲が良い [なかがいい] [ex.]

close {noun}

close {noun}

クローズ {noun}

close-up

クローズアップ

close {noun} (also: completion, termination, end)

終了 [しゅうりょう] {noun}

Close all windows and exit Netscape?

Netscape のすべてのウィンドウを閉じて終了してもよいですか?

close {noun} (also: side, part, case, near)

[かわ] {noun}

close {noun} (also: end, finish)

打ち切り [うちきり] {noun}

close {noun} (also: last piece on the program, conclusion)

大切り [おおぎり] {noun}

close {noun} (also: near, beside, vicinity, proximity)

[そば] {noun}

close {noun} (also: end, future, finally, tip)

[すえ] {noun}

close {noun} (also: end leaves, top leaves, last leaves, end)

末葉 [うらば] {noun}

close {noun} (also: fine)

目の詰んだ [めのつんだ] {noun}

close {noun} (also: end, conclusion)

結尾 [けつび] {noun}

close {noun} (also: end)

終結 [しゅうけつ] {noun}

close {noun} (also: end)

終幕 [しゅうまく] {noun}

close {noun} [ex.] (also: finale, end, conclusion)

終局 [しゅうきょく] {noun}

close {adjective}

close {adj.} (also: deep, profound)

深い [ふかい] {adj.}

close connection

深い関係

close {adj.} (also: familiar, intimate)

親しい [したしい] {adj.}

close friend

親しい友達

close {adj.} (also: precise, exact, detailed, minute)

精密 [せいみつ] {adj.}

close {adj.} (also: polite, courteous, careful, care)

丁寧 [ていねい] {adj.}

close {adj.} (also: related, intimate)

密接 [みっせつ] {adj.}

close {adj.} (also: polite, courteous, careful, care)

叮嚀 [ていねい] {adj.}

close {adj.} (also: narrow)

危ない [あぶない] (間一髪の) {adj.}

close {adj.}

きわどい {adj.}

close {adj.} [ex.] (also: intimate)

近しい [ちかしい] {adj.}

close {adj.} [ex.] (also: strict)

厳密 [げんみつ] {adj.}

close {adj.} [ex.] (also: suggestive, delicate, dangerous, risky)

際疾い [きわどい] {adj.} [rare]

close {adj.} [ex.] (also: delicate, suggestive, dangerous, risky)

際どい [きわどい] {adj.}

to close

to close [ex.] (also: to stop writing, to put down one's pen)

筆を擱く [ふでをおく] [ex.]

to close {verb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to shorten, to narrow)

縮まる [ちぢまる] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to finish, to round up)

切り上げる [きりあげる] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to finish, to round up, to revalue)

切上げる [きりあげる] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to begin, to beat, to end, to set out)

打ち出す [うちだす] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to launch, to finish)

打ち上げる [うちあげる] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to stop, to abort)

打ち切る [うちきる] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to launch, to shoot up, dash, to wash up)

打上げる [うちあげる] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to jump, to spring up, to bound, to break up)

跳ねる [はねる] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to be shut, to be closed, to be locked, to tighten)

締まる [しまる] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to shut, to fasten, to shatter)

閉ざす [とざす] {vb}

to close up like an oyster

殻を閉ざす

to close [closed|closed] {vb} (also: to close, to shut)

閉じる [とじる] {vb}

Closing this window would stop the editor plug-in that is currently running.

このウィンドウを閉じると現在実行中のエディタ Plug-In が中止されます。続けますか?

to close [closed|closed] {vb} (also: to be shut, to be closed, to be locked, to tighten)

閉まる [しまる] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to shut)

閉める [しめる] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to get dark, to end, to come to an end, to run out)

暮れる [くれる] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to finish, to do something completely, to put away, to put an end to)

了う [しまう] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to get dark, to end, to come to an end, to run out)

眩れる [くれる] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to shut, to seal)

緘する [かんする] {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to finish)

終わる [おわる] {vb}

to close [closed|closed] {vb} [ex.] (also: to become sober, to become tense, to tighten, to be tightened)

緊まる [しまる] {vb}

to close [closed|closed] {vb} [ex.] (also: to put away, to put an end to, to do something completely, to finish)

仕舞う [しまう] {vb}

to close [closed|closed] {vb} [ex.] (also: to get narrower, to contract)

窄む [すぼむ] {vb}

to close [closed|closed] {vb} [ex.] (also: to put an end to, to do something completely, to put away, to finish)

終う [しまう] {vb}

to close [closed|closed] {v.t.} (also: to close, to shut)

閉じる [とじる] {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "close":

 

Usage examples

Usage examples for "close" in Japanese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Similar words

clockwork · clod · clog · clogging · clogs · cloister · clomiphene · clone · clop · clopping · close · close-cropped · close-out · close-up · Closed · closedown · closefisted · closelipped · closely · closeness · closeout

Search for more words in the Korean-English dictionary.