Our partners

English-Korean translation for "please"

 

"please" Korean translation

Results: 1-24 of 24

please {adverb}

please {adv.}

제발 {adv.}

to please {verb}

to please [pleased|pleased] {vb} (also: to rejoice, to delight)

to please [pleased|pleased] {vb} (also: to humor, to assuage, to fulfill, to satisfy)

to please [pleased|pleased] {vb} (also: to entertain, to divert, to amuse)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "please":

 

Usage examples

Similar translations for "please" in Korean

The check please!

계산서 부탁합니다!

Would you please send me…

....을 보내주시겠습니까?

Would you please send me…

...을 보내주시겠습니까?

Please send your payment promptly.

신속히 지불하여 주시기 바랍니다.

Please find my résumé / CV attached.

동봉되어 있는 제 이력서를 읽어보아 주십시오.

Please reply as soon as possible because…

최대한 빨리 답장 주시기 바랍니다. 왜냐햐면 ....

Please find enclosed invoice no. … for …

...를 위해, 동봉된 송장에서 no. ....를 찾으시기 바랍니다.

I would like an appointment with Mr Smith please.

저는 스미스씨와 약속을 잡고 싶습니다.

Please contact me - my direct telephone number is…

저에게 연락하십시오 - 제 전화번호는 ...

If you need any additional assistance, please contact me.

혹시 다른 부가적인 도움이 필요하시면, 언제든지 연락하여 주십시오.

If we can be of any further assistance, please let us know.

저희의 다른 도움이 필요하시다면, 언제든지 알려주십시오.

Could you please confirm the dispatch date and price by fax?

발송 날짜와 가격을 팩스로 확인하여 주시겠습니까?

We look forward to your confirmation. Please confirm in writing.

확답을 기다리겠습니다. 문서 형태로 또는 글로 써서 주시면 감사하겠습니다.

If you have already sent your payment, please disregard this letter.

이미 금액을 송금하셨다면, 이 편지를 무시하여 주십시오.

Should you need any further information, please do not hesitate to contact me.

더 많은 정보가 필요하시다면, 주저하지 마시고 연락주시기 바랍니다.

Please return a signed copy of the contract no later than 10 days of the receipt date.

이 편지를 받으신 후, 10일 내에 계약서에 사인을 하여서 다시 보내주시기 바랍니다.

Please accept our deepest and most heartfelt condolences at this most challenging time.

힘든 시기 잘 넘기시길 바라며, 위로의 말씀 드립니다.

...will be a great addition to your program. If I can further assist, please e-mail or call me.

...는 귀하의 프로그램에 큰 도움이 될것입니다. 제가 더 도움드릴 일이 있다면, 저에게 이메일이나 전화를 주시기 바랍니다.

I give him / her my highest recommendation, without reservation. Please send e-mail or call me if you have further questions.

저는 그에게/그녀에게 제가 줄 수 있는 최고의 추천점을 줄 수 있습니다.더 궁금하신 점이 있으시면, 저에게 이메일이나 전화를 주시기 바랍니다.

Thank you for your time and consideration. I look forward to the opportunity to personally discuss why I am particularly suited to this position. Please contact me via…

시간을 내어 주시고 고려해주셔서 감사합니다. 인터뷰를 통해 제가 이 일을 원하는 이유와 회사관련 사항들을 좀 더 이야기해 보고 싶습니다. ..... 를 통해 제게 연락 주시면 감사하겠습니다.
 

Forum results

"please" translation - forum results