Summary

actual {adjective}
rzeczywisty · faktyczny · realny · aktualny

full details

Synonyms

actual: existent · factual · genuine

more (5)

Usage examples

... of an actual store?...
... is an actual bill....
... is actual data....

more (20)

English-Polish translation for "actual"

 

"actual" Polish translation

Results: 1-28 of 153

actual {adjective}

actual {adj.} (also: intrinsic, virtual, real, practical)

rzeczywisty {adj. m}

But the actual sub-adult at 65 percent had no crest at all.

Ale ten rzeczywisty młodzieńczy osobnik przy 65 procentach w ogóle nie miał grzebienia.

The actual clinical impact of these QT changes is unknown.

Rzeczywisty wpływ tych zmian QT na obraz kliniczny jest nieznany.

Here's an actual picture of what happens: the top of this shows the genome after 1,:,7 million rads of radiation.

Oto rzeczywisty obraz tego, co się dzieje: górna jego część pokazuje genom po 1,7 milionach radów promieniowania.

Body surface area must be calculated using the actual height and weight of the patient before the start of each cycle.

Powierzchnię ciała należy obliczyć stosując rzeczywisty wzrost i masę ciała pacjenta przed rozpoczęciem każdego cyklu leczenia.

actual {adj.} (also: virtual, bona fide)

faktyczny {adj. m}

actual {adj.} (also: real, practical, viable)

realny {adj. m}

That's just to show the scale and the actual size of the sculpture.

Tak żeby pokazać skalę i realny rozmiar rzeźby.

actual {adj.} [phil.]

aktualny {adj. m} [phil.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "actual":

© Princeton Universityexistent · factual · genuine · literal · real

 

Usage examples

Usage examples for "actual" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Out of an actual store?

To znaczy do sklepu?

This is an actual bill.

To prawdziwy banknot.

This is actual data.

Właściwie to ich dane.

It's a true actual goal.

To prawdziwy cel.

Actual as per 31.12.2007

Planowany ekwiwalent pełnego

It's actual useful.

Są one naprawdę użyteczne.

That is an actual development.

Tak zagospodarowali przestrzeń.

She's an actual, you know, artist.

Jest prawdziwą artystką.

This is the actual catacombs in Paris.

To katakumby paryskie.

That's an actual quality of the trickster.

To jest cecha oszusta.

This is an actual study, and let me clarify.

To nowe badanie, więc wyjaśnię.

This is from their actual book.

A to pochodzi z wydanej przez nich książki.

And here is the fruition of that in actuality.

Tak to wygląda w rzeczywistości.

So we never, ever dealt with actual study books.

Dlatego nigdy nie używaliśmy podręczników.

So, this is an actual dynamic simulation animation.

To animacja dynamicznej symulacji.

And that will fund the actual mission to go and get one.

Tak zdobędę fundusze na misję.

May we actualize that capacity for women everywhere.

Urzeczywistniajmy tę umiejętność u kobiet wszędzie.

Those are actual patients undergoing a painful procedure.

Pozwólcie, że przytoczę przykład.

We just haven't caught up with the actual realities of this.

Po prostu jeszcze sobie nie zdaliśmy sprawy z tej zmiany.

And they have actualized compassion through direct action.

Urzeczywistniały współczucie poprzez konkretne działania.

Similar words

active · actively · activist · activists · activities · activity · actor · actors · actress · acts · actual · actuality · actually · actuary · actuator · acuity · acumen · acupuncture · acute · acutely · acuteness

more

More translations in the bab.la Polish-English dictionary.