English-Polish translation for "allowance"

 

"allowance" Polish translation

Results: 1-30 of 30

allowance {noun}

allowance {noun} (also: handout)

allowance {noun} (also: spending money)

allowance {noun} (also: abidance)

allowance {noun} (also: allocation, allotment, assignation, assignment)

allowance {noun} (also: allotment)

deputat {m}

to allowance {verb}

to allowance [allowanced|allowanced] {vb} [form.] (also: to exhale, to exude, to dole, to dole out)

to allowance [allowanced|allowanced] {vb} [form.] (also: to ration out, to ration)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "allowance":

 

Usage examples

Usage examples for "allowance" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Family allowances

Dodatki rodzinne

Fixed entertainment allowances

Zryczałtowany dodatek funkcyjny

Other allowances and repayments

Inne dodatki i zwroty

Temporary daily subsistence allowances

Tymczasowe diety dzienne

Expatriation and foreign residence allowances

Dodatki za rozłąkę i związane z zamieszkiwaniem w innym kraju

This appropriation covers the fixed allowances of relevant staff.

Środki te przeznaczone są na stałe dodatki dla odpowiedniego personelu.

Allowances and expenses on entering and leaving the service and on transfer

Dodatki i koszty związane z rozpoczęciem i zakończeniem służby oraz przeniesieniem

This appropriation covers the expatriation and foreign residence allowances of relevant staff.

Środki te przeznaczone są na dodatki za ekspatriację i pobyt za granicą odpowiedniego personelu.

To stay within your daily allowance for fat, snacks should contain no more than 3 g of fat.

Aby przestrzegać wyznaczonej dobowej ilości spożywanego tłuszczu, przekąski nie powinny zawierać więcej niż 3 g tłuszczu.

and for his allowance, there was a continual allowance given him of the king, every day a portion, all the days of his life.

Obrok też jemu naznaczony ustawicznie mu dawano od króla, na każdy dzień po wszystkie dni żywota jego.

the conditions of employment, in particular the salaries, allowances and pensions, of the President and members of the Court of Auditors;

warunki zatrudnienia, w szczególności uposażenia, dodatki i emerytury przewodniczącego i członków Trybunału Obrachunkowego,

The Council shall adopt European regulations and decisions determining the allowances of the members of the Economic and Social Committee.

    Rada przyjmuje rozporządzenia europejskie i decyzje europejskie określające dodatki członków Komitetu Ekonomiczno-Społecznego.

and for his allowance, there was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

Obrok też jemu naznaczony, obrok ustawiczny dawano mu od króla Babilońskiego na każdy dzień aż do śmierci jego, po wszystkie dni żywota jego.

Similar words

Even more translations in the English-Indonesian dictionary by bab.la.