English-Polish translation for "baloney"

"baloney" Polish translation

Results: 1-10 of 10

baloney {noun} [Amer.] [coll.] (also: guff, drivel, malarkey, malarky)

bzdury {f pl}

baloney {noun} [Amer.] [coll.] (also: drivel, blather, blether, balderdash)

brednie {f pl}

baloon {noun}

balon {m}

balon {m}

And the balloon hit the sea and went shooting back up to 10,000 feet without me.

Balon uderzył w powierzchnię morza i wystrzelił beze mnie na 3 000 metrów w górę.

Of course not just like the atmosphere in the balloon, but in life itself.

Oczywiście, nie dosłownie -- jak balon w atmosferze ale w samym życiu.

(Video) Radio: Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.

(Video) Radio: OK, wypuśćcie balon, wypuśćcie balon, wypuśćcie balon.

Here's the balloon being filled up with helium, and you can see it's a gorgeous sight.

To jest balon napełniany helem, jak widzicie, wygląda to przepięknie.

Here's a scene that shows you the balloon and the payload end-to-end.

Tutaj jest scena, która przedstawia balon i ładunek od końca do końca.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

If you go online right now, you'll get so much phony-baloney information.

W internecie jest dużo informacji wyssanych z palca.

Just right, you're creative, and yet you don't fall for too much baloney.

Idealnie - jesteś kreatywny, a mimo tego nie wierzysz w zbyt wiele bzdur.

There are lots of people who believe that, and I think it is utter baloney.

Jest mnóstwo ludzi, którzy w to wierzą, a według mnie to kompletna bzdura.

The truth of the matter is that a Feynman sandwich had a load of ham, but absolutely no baloney.

Prawdę mówiąc, kanapka Feynmana była w drewnianym pudełku, ale zupełnie nie była nadęta.

I think the answer is we should honor Feynman by getting as much baloney out of our own sandwiches as we can.

Sądzę, że powinniśmy oddawać mu hołd starając się, by nasze kanapki były jak najmniej nadęte.

(Laughter) Well, I happened to have been very quick that day, and I said, "Yeah, but a lot less baloney."

(Śmiech) Tego dnia szybko reagowałem, więc powiedziałem: "Tak, ale moja kanapka byłaby za to mniej nadęta."