English-Polish translation for "bankers"

 

"bankers" Polish translation

Results: 1-11 of 11

bankers {noun}

bankers {pl}

bankierzy {m pl}

All the bankers said to their clients, "Get out of the dollars and go and invest somewhere else."

Wszyscy bankierzy powiedzieli swoim klientom: "pozbywajcie się dolarów, inwestujcie w co innego".

For bankers, we'd be living off the principal, not the interest.

Jako bankierzy, żylibyśmy z kapitału, a nie odsetek.

And that's just office workers, bankers.

A byli to tylko urzędnicy, bankierzy.

You see banks -- I don't know if there are any bankers over here; I apologize in advance -- but it's the best job in the world.

Widzicie banki, nie wiem, czy są tutaj jacyś bankierzy, od razu przepraszam, ale to najlepsza fucha na świecie.

bankers {pl}

bankowcy {m pl}

Because bankers are smart people.

Ponieważ bankowcy są sprytni.

banker {noun}

banker {noun}

bankier {m}

As an investment banker, I'm in the cross-flow of information and the changes that are taking place in capital markets.

Jako bankier inwestycyjny mam dostęp do informacji o zmianach, jakie zachodzą na rynkach kapitałowych.

This is a newspaper publisher and a banker.

Oto wydawca gazety i bankier.

I started life as a banker.

Zaczęłam życie zawodowe jako bankier.
 

Usage examples

Usage examples for "bankers" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We need more rules for the bankers, God knows.

Potrzebujemy więcej zasad dla bankierów, to pewne.

I'm a contaminator for all those children of investment bankers -- wankers.

Jestem zanieczyszczeniem dla wszystkich tych dzieci bankierów-idiotów.

And Ken [Sharpe] and I certainly know that you need to reign in the bankers.

Ken i ja z pewnością wiemy, że musicie panować nad bankowcami.

We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers.

Nie możemy ufać bankowcom a już na pewno brokerom.

And they're starting to dominate lots of professions -- doctors, lawyers, bankers, accountants.

I zaczynają dominować w wielu branżach -- medycyna, prawo, bankowość, księgowość.

thou oughtest therefore to have put my money to the bankers, and at my coming I should have received back mine own with interest.

Przetożeś miał pieniądze moje dać tym, co pieniędzmi handlują, a ja przyszedłszy, wziąłbym był, co jest mojego, z lichwą.

Some, I think some of the bankers who have appear to have learned nothing and forgotten nothing.

Mówię trochę, myśląc o bankierach sprawiających wrażenie, że nie pozbyli się wcale swych nawyków i niczego się nie nauczyli.

In 2006, the head of the American Mortgage Bankers Association said, quote, "As we can clearly see, no seismic occurrence is about to overwhelm the U.S. economy."

W 2006 roku, przewodniczący American Mortgage Bankers Association powiedział, cytuję: "Jak możemy zauważyć, nic wielkiego nie grozi amerykańskiej gospodarce".

Similar words

Bangalore · banger · Bangladesh · bangle · bangs · banishment · banister · banjo · bank · banker · bankers · banking · banknote · banknotes · bankroll · bankrupt · bankruptcy · banks · banned · banner · banning

More translations in the English-Japanese dictionary.