English-Polish translation for "be anxious"

Translation

"be anxious" Polish translation

Sorry, no exact translations found.
 

Usage examples

Usage examples for "be anxious" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

You've got be anxious.

Musimy odczuwać lęk.

And why are ye anxious concerning raiment?

A o odzienie przeczże się troszczycie?

Be not therefore anxious, saying, What shall we eat?

Nie troszczcie się tedy, mówiąc: Cóż będziemy jeść?

And all over the world, eminent evolutionists are anxious to celebrate this.

Sławni ewolucjoniści świata cieszą się na tę okazję.

And which of you by being anxious can add one cubit unto the measure of his life?

I któż z was troskliwie myśląc, może przydać do wzrostu swego łokieć jeden?

And which of you by being anxious can add a cubit unto the measure of his life?

I któż z was troskliwie myśląc, może przydać do wzrostu swego łokieć jeden?

Be not therefore anxious for the morrow: for the morrow will be anxious for itself.

Przetoż nie troszczcie się o jutrzejszy dzień: albowiem jutrzejszy dzień troskać się będzie o swoje potrzeby.

But when they deliver you up, be not anxious how or what ye shall speak: for it shall be given you in that hour what ye shall speak.

Ale gdy was podadzą, nie troszczcie się, jako i co byście mówili; albowiem wam dano będzie onejże godziny, co byście mówili;

There is another reason why we might be feeling more anxious, about our careers, about our status in the world today, than ever before.

Jest jeszcze jeden powód dla którego czujemy lęk dotyczący naszych karier, statusu, bardziej niż w przeszłości.

And yet many Darwinians are anxious, a little uneasy -- would like to see some limits on just how far the Darwinism goes.

Wciąż wielu Darwinistów jest poruszonych, nieco zaniepokojonych, chcą dostrzec granice tego, jak daleko może posunąć się Darwinizm.

In nothing be anxious; but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.

Nie troszczcie się o żadną rzecz, ale we wszystkiem przez modlitwę i prośbę z dziękowaniem żądności wasze niech będą znajome u Boga.

And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Be not anxious for [your] life, what ye shall eat; nor yet for your body, what ye shall put on.

I rzekł do uczniów swoich: Dlatego powiadam wam, nie troszczcie się o żywot wasz, co byście jedli, ani o ciało, czem byście się przyodziewali.

If you are anxious for the risk of breast cancer, you should talk to your doctor about the risks and benefits of HRT.

Pacjentka powinna porozmawiać z lekarzem o ryzyku i korzyściach związanych ze stosowaniem HTZ, jak również o ryzyku związanym z zachorowaniem na raka piersi.

And when they bring you before the synagogues, and the rulers, and the authorities, be not anxious how or what ye shall answer, or what ye shall say:

A gdy was będą wodzić do bóżnic, i do przełożonych, i do zwierzchności, nie troszczcie się, jako i co byście ku obronie odpowiedzieć, albo co byście mówić mieli.

When they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that was with him, Come, and let us return, lest my father leave off caring for the asses, and be anxious for us.

A przyszedłszy do ziemi Suf, rzekł Saul do sługi swego, który był z nim: Pójdź, a wróćmy się, by snać zaniechwaszy ojciec mój oślic, nie frasował się o nas,

     to be

     to be

     anxious

     will be

     anxious

Similar words

BBIAF · BBL · BBQ · BBS · BC · BCC · BCD · BCE · BCG · BE · be-anxious · beach · beaches · beacon · beacons · bead · beading · beadwork · beady · beagle · beak

More translations in the English-Turkish dictionary.