Summary

behind {preposition}
za · potem · zza

full details

Synonyms

behind: behindhand · in arrears · slow

Usage examples

from behind
to see behind
to get behind

more (20)

Forum results

... ''get behind with" mean?
... me, I'm right behind you! = in P...

Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Polish translation for "behind"

 

"behind" Polish translation

Results: 1-26 of 220

behind {preposition}

behind {prp.} (also: after, for, to, pro)

za {prp.}

The dry air convection behind the wall removed most of the moisture from his body

Suche powietrze przeniesione za ściane, usunęło większość wilgoci z jego ciała

I have behind this wall a disk drive, a CPU, ~~~ a graphics card, a memory system.

Za tą ścianą znajduje się dysk twardy, procesor, karta graficzna i system pamięci.

Because NATO couldn't be 100% sure that the Kremlin was indeed behind these attacks.

Ponieważ NATO nie mogło mieć 100% pewności, że to Kreml stał za tymi atakami.

The guy behind him is our engineer/surgeon, which is a convenient guy to have around.

Za nim stoi nasz inżynier i chirurg w jednym. ~~~ Warto mieć takiego pod reką.

Is it -- you can see behind all of it, and see what is going on in the facades of it.

Czy jest... Można przejrzeć to wszystko i sprawdzić, co dzieje się za kulisami.

behind {prp.}

potem {prp.}

And then left it to a contractor to install these 79-cent switches behind them.

I potem zostawił wykonawcy instalację przełączników za 79 centów za nimi.

For instance, here they are laying down the balloon fabric behind, which is eventually going to be filled up with helium.

Na przykład tutaj kładą tkaninę na balon w tyle, którą potem napełni się helem.

behind {prp.} (also: from beyond)

zza {prp.}

Amazingly, he was in Lebanon -- the U.N. base was used -- Palestinians staged attacks out from behind the U.N. base.

Niesamowite, był w Libanie – baza ONZ działała – Palestyńczycy dokonywali ataków zza bazy ONZ.

So when it's quiet, it's sort of coming out from behind the panels.

Kiedy jest cicho, wychodzi zza panelu.

He stood up, and moved out from behind his desk.

Wyprostował się, wyszedł zza biurka.

It was actually robotic surgery. ~~~ They removed a hematoma from behind my eye.

Jedną z nich był eksperymentalny zabieg z zastosowaniem robota chirurgicznego, dzięki któremu zza mojego oka usunięto krwiaka.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "behind":

© Princeton Universitybehindhand · in arrears · slow

 

Usage examples

Usage examples for "behind" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     from behind

spoza

     to see behind

dopatrzeć się

     to get behind

spóźnić się

     to get behind

spóźniać się

     to lag behind

odstawać

     to fall behind

odstawać

     to leave behind

pozostawić

     to lag behind

zostawać w tyle

Right behind you!

20 stopni w dół.

     behind the scenes

zakulisowy

     to lag behind

pozostawać w tyle

     to fall behind in

mieć zaległości w

     to fall behind with

mieć zaległości w

     behind-the-scenes dealings

konszachty

He's leaving red ink behind.

Czerwony.

So what is the lesson behind it?

Jaka wynika z tego lekcja?

Don't want it to leave me behind.

Nie chcę, by mnie tu zostawił.

Don't want it to leave me behind.

Nie chcę, by mnie tu zotawił.

It really got the city behind it.

Wtedy zyskaliśmy poparcie miasta.

So that was the idea behind this.

W tym przypadku prosto, jak tutaj.
 

Forum results

"behind" translation - forum results

what that expression ''get behind with" mean?

follow me, I'm right behind you! = in Polish?

Similar words

beguiling · behalf · behavior · behavioral · behaviorism · behaviour · behavioural · behaviourism · beheading · behemoth · behind · beholder · behooves · beige · Beijing · being · beings · Beirut · bejeweled · bejewelled · Belarus

more

More in the Finnish-English dictionary.