English-Polish translation for "buy-out"

"buy-out" Polish translation

Results: 1-21 of 9400

buy-out {noun}

buy-out {noun} (also: ransom, redemption, buyout)

wykup {m}

Usage examples

Usage examples for "buy-out" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We do not buy people out of slavery.

Nie wykupujemy niewolników.

I didn't go out and buy a bigger house.

Nie poszedłem kupić sobie większego domu.

We all want to go out and buy an Audi TT, don't we?

Wszyscy chcielibyśmy kupić sobie Audi TT, prawda?

I don't want you all to go out and buy 400 dollars worth of laptops. ~~~ Okay?

Nie chodzi o to, że zachęcam was do kupna laptopów za 400 $.

And in fact, right now in many states, you can go out and you can buy bioluminescent pets.

Obecnie w wielu stanach, można kupić bioluminescencyjne zwierzątka.

This is a robot that you can go out and buy, and that will clean up your floor.

Ten robot jest już dostępny w sprzedaży a jego zasadniczym zadaniem jest odkurzanie podłogi.

And it's not to go out and buy 100 or 1,000, though, I invite you to do that, and 10,000 would be even better.

Nie chodzi o to, żebyście kupili ich 100 czy 1000, choć proszę bardzo, najlepiej od razu 10 000.

Buying people out of slavery is like paying a burglar to get your television back; it's abetting a crime.

To jak płacenie złodziejowi za skradziony telewizor. ~~~ To jak płacenie złodziejowi za skradziony telewizor.

And the women said, "You know, Jacqueline, who in Nyamirambo is not going to buy doughnuts out of an orange bucket from a tall American woman?"

A one powiedziały:"Wiesz Jacqueline, kto w Nyamirambo nie kupiłby pączka z pomarańczowego wiaderka od wysokiej Amerykanki?"

You've been like a kid on a school outing, buying buns, waving stockings about, cosying up to your little Cornish pasty.

Zachowałeś się jak dziecko na wycieczce szkolnej, kupując bułeczki, wymachując rajstopami, uprzyjemniając sobie czas kornwalijskimi pasztecikami.

This is what you would need to steal or buy out of that 100-metric-ton stockpile that's relatively insecure to create the type of bomb that was used in Hiroshima.

Tyle wystarczyłoby ukraść lub kupić z tych zapasów 100 ton metrycznych, które są stosunkowo źle zabezpieczone, aby stworzyć bombę w rodzaju tej, której użyto w Hiroszimie.