English-Polish translation for "capitalism"

 

"capitalism" Polish translation

Results: 1-14 of 14

capitalism {noun}

capitalism {noun}

In recent years, a lot of intelligent people thought that capitalism had basically won.

W ostatnich latach wielu inteligentnych ludzi myślało, że kapitalizm właściwie wygrał.

My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive.

W pracy skupiam się na zwiększaniu efektywności filantropii i włączaniu ludzi w kapitalizm.

What it's telling us is that capitalism is going to become more social.

Mówi nam jedynie, że kapitalizm ma stać się bardziej społeczny.

Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism.

Wielu ludzi poległo za komunizm, i wielu poległo za kapitalizm.

To put the assumptions very clearly: capitalism, after 150 years, has become acceptable, and so has democracy.

Jasno przedstawię założenia: kapitalizm po 150 latach stał się akceptowalny, tak jak i demokracja.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "capitalism":

 

Usage examples

Usage examples for "capitalism" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We've questioned the future of capitalism.

Zakwestionowaliśmy przyszłość kapitalizmu.

But the majority of the world neither benefits from capitalism nor from democratic systems.

Ale większość świata nie może cieszyć się kapitalizmem ani demokracją.

I've explored, experienced, and experimented enterprise and capitalism to my heart's content.

Zbudowałem, wraz z moimi braćmi, wiodącą agencję nieruchomości w moim stanie, Kerala.

Now, I want to end by saying a little bit about what I think this means for capitalism.

Teraz chciałbym na koniec powiedzieć trochę o tym, co w mojej opinii, oznacza to dla kapitalizmu.

And in terms of experience of capitalism, there are two aspects that the rest of the globe experiences.

Doświadczanie kapitalizmu znane jest reszcie świata w dwóch formach.

The question now, however, is both about which form of capitalism and which type of democratic participation.

Teraz ważna jest kwestia wyboru formy kapitalizmu i wyboru rodzaju uczestnictwa w demokracji.

As an accomplished computer user, what Dimitry did was to transfer the gangster capitalism of his hometown onto the Worldwide Web.

Radząc sobie świetnie z komputerem, Dmitry zajmował się przenoszeniem gangsterskiego ustroju ze swojej ojczyzny do międzynarodowej sieci.

The subconscious constantly breaks through the controlled surface of slaves to capitalism and gallops away like mad in yelled cascades of words.

Treści podświadome ciągle przebijają kontrolowaną świadomość niewolników kapitalizmu i galopują szaleńczo w wywrzaskiwanych kaskadach słów.

After Unification his revulsion at false common features, and especially of the “all’s well” politics of victorious capitalism, exploded.

Po zjednoczeniu Niemiec eksplodowało jego obrzydzenie do fałszywej wspólności i – chyba przede wszystkim – do hurraoptymistycznej polityki zwycięskiego kapitalizmu.

And I think you can see around us now, some of the green shoots of a very different kind of economy and capitalism which could grow.

Myślę, że już teraz można dostrzec wokół nas, kilka zielonych pędów zupełnie innych koncepcji gospodarki i kapitalizmu, które mogą się zacząć dalej rozwijać.

Then monarchy had seen off its big challenger, mass democracy, which was seen as a well-intentioned but doomed experiment, just as capitalism has seen off socialism.

Monarchia wówczas pożegnała się ze swoją wielką rywalką, demokracją mas, która była postrzegana jako pełny dobrych intencji, lecz skazany na przegraną eksperyment.

Just as today, the enthusiasts of unrestrained capitalism say it's rooted in human nature, only now it's individualism, inquisitiveness, and so on.

Tak samo jak dziś miłośnicy nieskrępowanego kapitalizmu twierdzą, że jest on zakorzeniony w ludzkiej naturze, tylko, że teraz jest to indywidualizm, dociekliwość i tak dalej.

Similar words

More translations in the bab.la Danish-English dictionary.