English-Polish translation for "close by"

 

"close by" Polish translation

Results: 1-23 of 42

close by {adverb}

close by {adv.}

tuż {adv.}

close by {adv.} (also: near)

opodal {adv.}

close by {adv.} (also: nearby)

nieopodal {adv.}
 

Usage examples

Usage examples for "close by" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

tho must be closely monitored by your doctor.

jest dokładna stała kontrola kardiologiczna.

Close the bottle by screwing the cap back on tightly.

Zamknąć butelkę przez szczelne zakręcenie zakrętki.

Close supervision by your doctor is very important.

Bardzo istotny jest ścisły nadzór prowadzony przez lekarza.

Your lithium amount will need to be closely checked by your doctor.

Należy ściśle kontrolować stężenie litu we krwi.

I would like to close here by putting a stake in the sand at TED.

Chciałbym zakończyć, składając tutaj na scenie pewna obietnicę.

The one below likes to fire whenever there's a wall close by to the south.

Komórka na dole wystrzeliwuje, kiedy blisko na południu jest ściana.

This is therefore an important period which requires close monitoring by your doctor.

Jest to zatem ważny okres, w którym pacjent wymaga ścisłej kontroli przez lekarza.

Each pre-filled syringe is affixed with a needle closed by a needle shield of natural rubber.

Każda ampułko- strzykawka ma igłę zamkniętą w osłonie z naturalnej gumy.

So as a youngster, I tried to get close to this by drawing airplanes, constantly drawing airplanes.

Jako młodzieniec dążyłem do tego ciągle rysując samoloty. ~~~ ciągle rysując samoloty.

I'll just close by saying that the tools are there, and this is truly an unexplored, undiscovered continent.

Zakończę stwierdzeniem, istnieją narzędzia, a to jest zdecydowanie nieodkryty kontynent.

NovoRapid may also be given intravenously by healthcare professionals under close supervision by a doctor.

NovoRapid może być także podany dożylnie przez osoby z wykształceniem medycznym pod ścisłą kontrolą lekarza.

after medical evaluation and under close monitoring by your doctor for corticosteroid side effects.

leków jest możliwe jedynie po konsultacji z lekarzem i pod ścisłą kontrolą działań niepożądanych kortykosteroidów.

5-, 15- or 60- polypropylene tablet containers closed by a polyethylene cap with a desiccant unit.

Pojemniki polipropylenowe na 5, 15 lub 60 tabletek zamknięte wieczkiem z polietylenu, zawierającym wkład osuszający.

Lithium containing medicines should not be taken in combination with losartan without close supervision by your doctor.

Bez ścisłej kontroli lekarza nie należy stosować leków zawierających lit w skojarzeniu z losartanem.

But when we live in a denser community, suddenly what we find, of course, is that the things we need are close by.

Ale kiedy żyjemy w gęstszej społeczności, nagle zauważamy fakt, że przedmioty, których potrzebujemy są blisko nas.

Preparations containing lithium should not be taken with CoAprovel without close supervision by your doctor.

Bez ścisłego nadzoru lekarza prowadzącego, nie należy stosować jednocześnie z lekiem CoAprovel preparatów zawierających lit.

Preparations containing lithium should not be taken with Karvezide without close supervision by your doctor.

Bez ścisłego nadzoru lekarza prowadzącego, nie należy stosować jednocześnie z lekiem Karvezide preparatów zawierających lit.

Therefore patients should remain under close clinical observation by physicians experienced in the treatment of HIV infection.

Dlatego powinni oni pozostawać pod ścisłą obserwacją lekarzy doświadczonych w leczeniu zakażenia HIV.

After administration of the drug, close the bottle by replacing the cap, wash the measuring syringe with warm water and let it dry.

Po podaniu produktu należy zamknąć butelkę zakrętką, przemyć strzykawkę odmierzającą ciepłą wodą i pozostawić do wyschnięcia.

Now, let me close my comments by telling you that whenever I feel something very deeply, it usually takes the form of verse.

Teraz pozwolę sobie zamknąć wystąpienie mówiąc, że kiedykolwiek czuję coś bardzo głęboko, zwykle przybiera to formę wiersza.

Similar words

cloister · cloistered · clomp · clonal · clone · cloned · clones · cloning · clop · close · close-by · close-fought · close-knit · closed · closely · closemouthed · closeness · closeout · closer · closest · closet

Moreover bab.la provides the English-Norwegian dictionary for more translations.