Summary

compliance {noun}
stosowanie się · podporządkowanie się

full details

Synonyms

compliance: submission · conformity · conformation

more (8)

Usage examples

... not about compliance....
... compliance of the productio...
... supporting TSE compliance tables will be r...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Polish translation for "compliance"

 

"compliance" Polish translation

Results: 1-22 of 59

compliance {noun}

compliance {noun}

stosowanie się {n}

appear, plasma methionine level and compliance to the diet should be checked and treatment with Cystadane interrupted.

zaburzenia widzenia) należy skontrolować stężenie metioniny w osoczu, stosowanie się pacjenta do zaleceń dietetycznych i przerwać leczenie...

compliance {noun}

podporządkowanie się {n}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "compliance":

© Princeton Universitysubmission · conformity · conformation · abidance · complaisance · compliancy · obligingness · deference

 

Usage examples

Usage examples for "compliance" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It's not about compliance.

Nie chodzi o przestrzeganie.

GMP compliance of the production system 2.

Zgodność systemu produkcyjnego z GMP 2.

Revised supporting TSE compliance tables will be required.

Wymagane będą uaktualnione tabele dotyczące zgodności TSE.

The certificate of compliance is valid throughout the European Community.

Certyfikat zgodności jest ważny w całej Wspólnocie Europejskiej.

Compliance with the Basel II definition of default

Zgodność z definicją niewykonania zobowiązań według umowy bazylejskiej II

Traditional notions of management are great if you want compliance.

Tradycyjne ząłożenia zarządzania są świetne. jeśli potrzebujesz zgodności.

Compliance with these rules shall be subject to control by an independent authority.

    Przestrzeganie tych zasad podlega kontroli niezależnego organu.

Compliance with these rules shall be subject to the control of independent authorities.

Przestrzeganie tych zasad podlega kontroli niezależnych organów.

the obvious benefits are the long duration of use and the lack of compliance problems

oczywistymi korzyściami są: długi okres użytkowania i brak problemów z zastosowaniem się

Appropriate precautions must be taken for such horses to ensure compliance with competition regulations.

Należy przedsięwziąć odpowiednie środki ostrożności, aby zapewnić zgodność z regulaminem zawodów.

DuoTrav is a fixed dose combination of travoprost and timolol that can improve compliance in IOP control.

DuoTrav to skojarzenie trawoprostu i timololu w ustalonej proporcji pomagające w leczeniu IOP.

In treated patients, assays of urinary and/ or plasma zinc may be a useful measure of treatment compliance.

W trakcie leczenia wskaźnikiem powodzenia terapii może być analiza zawartości cynku w moczu i (lub) w osoczu.

In particular it shall examine compliance with budgetary discipline on the basis of the following two criteria:

Komisja bada w szczególności przestrzeganie dyscypliny budżetowej na podstawie poniższych dwóch kryteriów:

Paragraph 2 corresponds to Article I-4(2) of the Constitution and must be applied in compliance with that Article.

Ustęp 2 odpowiada artykułowi I-4 ustęp 2 Konstytucji i musi być stosowany zgodnie z tym artykułem.

We regularly review sites in the AdSense program for compliance with our program policies.

Regularnie sprawdzamy witryny uczestniczące w programie AdSense pod kątem zgodności z naszymi zasadami programu.

We regularly review sites in the AdSense program for compliance with our program policies.

Strony uczestniczące w programie AdSense są regularnie sprawdzane pod kątem zgodności z naszymi zasadami programu.

Central bank compliance with prohibitions on monetary financing and privileged access

Przestrzeganie przez banki centralne zakazów finansowania ze środków banku centralnego i uprzywilejowanego dostępu

National Parliaments shall ensure compliance with that principle in accordance with the procedure set out in that Protocol.

Parlamenty narodowe zapewniają przestrzeganie tej zasady zgodnie z procedurą przewidzianą w tym Protokole.

Dogs and cats: it was shown that strict compliance with the recommended posology is compulsory to achieve clinical benefit.

Psy i koty: w celu osiągnięcia poprawy stanu klinicznego zalecane jest ścisłe przestrzeganie dawkowania preparatu.

Please note that a publisher's account status may be separate from a specific website's compliance with our policies.

Prosimy zwrócić uwagę, że status konta wydawcy może nie mieć związku ze zgodnością danej witryny z naszymi zasadami.

Similar words

complementary · complete · completely · completeness · completing · completion · complex · complexes · complexion · complexity · compliance · compliant · complicated · complication · complications · complicit · compliment · complimentary · complot · component · components

more

More in the English-Norwegian dictionary.