English-Polish translation for "draining"

 

"draining" Polish translation

Results: 1-74 of 74

draining {noun}

draining (of land, marshes) {noun} (also: reclamation)

draining (of land, marshes) {noun}

draining (of rain, water in pipes) {noun} (also: low tide, outflow, outlet, ebb tide)

odpływ {m}

draining (of rain, water in pipes) {noun}

draining {adjective}

draining (emotionally, physically) {adj.}

wycieńczający {adj. m}

drain {noun}

drain {noun}

drenaż {m}

drain {noun} (also: sewage, effluent, gutter, effluvium)

ściek {m}

drain {noun} (also: filter)

sączek {m}

drain (ditch) {noun}

drain (ditch) {noun}

drain (in sink, tub) {noun}

drain (in sink, tub) {noun}

ściek {noun}

drain (in street) {noun}

studzienka {noun}

drain (in street, house) {noun}

drain (in street, house) {noun}

drain (in washing machine) {noun}

drain (of money) {noun}

topnienie {noun} [fig.]

drain (of people) {noun}

odpływ {noun}

drain {noun} [med.]

sączek {noun} [med.]

drain {noun} [med.]

dren {noun} [med.]

to drain {verb}

to drain [drained|drained] {vb} (also: to dry)

osuszać {vb}

to drain [drained|drained] {vb} (also: to dehumidify)

osuszyć {vb}

to drain [drained|drained] {vb} (also: to flow away)

odciec {vb}

draining (Present participle)

drenujący (Imiesłów przymiotnikowy teraźniejszy czynny)
spuścić (wylać, opróżnić) {vb}
spuszczać (wylać, opróżnić) {vb}

to drain [drained|drained] (bath, radiator, sink) {vb}

to drain [drained|drained] (bath, radiator, sink) {vb}

to drain [drained|drained] (drink) {vb}

to drain [drained|drained] (drink) {vb}

to drain [drained|drained] (drink) {vb}

to drain [drained|drained] (out of / from sth) {vb}

wypływać (z czegoś) {vb}

to drain [drained|drained] (out of / from sth) {vb}

wypłynąć (z czegoś) {vb}

to drain [drained|drained] (out of / from sth) {vb}

wyciec (z czegoś) {vb}

to drain [drained|drained] (out of / from sth) {vb}

wycieknąć (z czegoś) {vb}

to drain [drained|drained] (out of / from sth) {vb}

wyciekać (z czegoś) {vb}

to drain [drained|drained] (sap) {vb} (also: to spend reserves, to exhaust, to overtax)

to drain [drained|drained] (sap) {vb} (also: to exhaust, to use up, to spend, to deplete)

to drain [drained|drained] {vb} [gastro.]

odsączyć {vb} [gastro.]

to drain [drained|drained] {vb} [gastro.]

odsączać {vb} [gastro.]

to drain [drained|drained] {vb} [gastro.]

osączyć {vb} [gastro.]

to drain [drained|drained] {vb} [gastro.]

osączać {vb} [gastro.]

to drain [drained|drained] {vb} [gastro.]

obciec {vb} [gastro.]

to drain [drained|drained] {vb} [gastro.]

obciekać {vb} [gastro.]

to drain [drained|drained] {vb} [gastro.]

obeschnąć {vb} [gastro.]

to drain [drained|drained] {vb} [med.]

sączkować {vb} [med.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "draining":

Synonyms (English) for "drain":

 

Usage examples

Usage examples for "draining" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Absence of any draining fistulas

Brak drożnych przetok.

They did it by draining the land.

W zasadzie były tam bagna, które osuszyli.

A ≥ 50 % reduction from baseline in the number of draining fistulas over a period of ≥ 4 weeks b:

a: ≥50 % redukcja liczby drożnych przetok od dnia rozpoczęcia badania klinicznego w czasie ≥4 tygodni. b:

In patients with clinically significant third space fluid, consideration should be given to draining the effusion prior to pemetrexed administration.

U pacjentów z klinicznie istotnym nagromadzeniem płynu w trzeciej przestrzeni można przed podaniem pemetreksedu doprowadzić do zmniejszenia wysięku.

Rash, scaling, irritation, redness Cracking, scabbing, crusting, draining, oozing Pain, burning, soreness Itching

Wysypka, łuszczenie, podrażnienia, zaczerwienienie Pęknięcia, powstawanie strupów, pękanie naskórka, wysięk, sączenie Ból, pieczenie, bolesność Swędzenie

You can see the Lispenard Meadows draining down through here, through what is TriBeCa now, and the beaches that come up from the Battery, all the way to 42nd St.

Widzicie Lispenard Meadows odprowadzające wodę tutaj, teraz jest tu Tribeca i plaże, które ciągną się od Battery Park, aż do 42 Ulicy.

Similar words

draconian · draft · drafting · draftsman · drag-and-drop · draggy · Dragon · dragonfly · dragoon · drain · draining · drainpipe · drainpipes · drake · DRAM · drama · dramatic · dramatically · dramatics · dramatised · dramatized

Even more translations in the German-English dictionary by bab.la.