Summary

duplicate {noun}
duplikat

to duplicate {verb}
dublować · powielić

full details

Synonyms

duplicate: matching · twin(a) · twinned

more (11)

Usage examples

"I have now duplicate...
Even errors were dupl...
You should avoid havi...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Polish translation for "duplicate"

"duplicate" Polish translation

Results: 1-26 of 34

duplicate {noun}

duplicate {noun} (also: counterpart, ditto, ditto copy)

duplikat {m}

Sign the duplicate too.

Podpisz także duplikat.

to duplicate {verb}

to duplicate [duplicated|duplicated] {vb} (also: to double)

dublować [dubluję|dublował] {vb}

to duplicate [duplicated|duplicated] {vb} (also: to copy, to ditto)

powielić {vb}

Click this drop-down menu to cut, copy, paste, duplicate, and change a shape.

Kliknij to menu rozwijane, aby wyciąć, skopiować, wkleić, powielić i zmienić kształt.

To duplicate an existing slide, choose from one of the following options:

Aby powielić istniejący slajd, wybierz jedną z następujących opcji:

To duplicate multiple slides, hold the Shift key and select the slides you'd like to duplicate.

Aby powielić wiele slajdów, przytrzymaj naciśnięty klawisz Shift i wybierz slajdy do powielenia.

Note: To duplicate a shape, just hold the Ctrl key (Command key for Macs) while dragging the shape. ~~~ Looking to learn more about the new

Uwaga: aby powielić kształt, po prostu przytrzymaj naciśnięty klawisz Ctrl (klawisz Command na komputerach Mac) podczas przeciągania

Synonyms

Synonyms (English) for "duplicate":

Usage examples

Usage examples for "duplicate" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

"I have now duplicated both results.

„Właśnie odtworzyłem oba wyniki.

Even errors were duplicated.

Nawet błędy udawało się odtworzyć.

You should avoid having duplicates in your account.

Należy unikać tworzenia duplikatów na koncie.

Learn more about creating duplicate profiles.

Więcej informacji na temat tworzenia zduplikowanych profili.

In fact, I loved the movie, how they duplicated all my projects.

wiszący łańcuch - ludzie tego nie zauważali.

But I don't want a duplicate, even if I can't tell the difference.

Ale nie chcę kopii, nawet jeśli nie poznam różnicy.

You can make a duplicate copy of any sheet in a spreadsheet.

Możesz utworzyć kopię dowolnego arkusza w arkuszu kalkulacyjnym.

(Laughter) "We've duplicated errors before." ~~~ "Machine run, fine.

(Śmiech) „Odtworzyliśmy błędy wcześniej.” „Maszyna działa, świetnie.

So we are really duplicating the kind of signals that you have on the optic nerve.

Powielamy więc rodzaje sygnałów, które mamy w nerwie wzrokowym.

The guy had a duplicate headset for me to listen to.

Miałem raz wybitny zaszczyt zasiadania przez dzień w centrum obsługi telefonicznej Apple'a.

And I found that there were ways to duplicate the same approach that I used to use on the airplane.

Odkryłem że można skorzystać z wiedzy którą wykorzystałem w siedzeniach samolotowych.

One common reason for having a large number of contacts is having many duplicate entries.

Maksymalnie można mieć 25 000 kontaktów, a każdy wpis kontaktu może mieć wielkość do 128 KB.

It is recommended that serum creatinine be assessed in duplicate before initiating therapy.

Zaleca się, by przed rozpoczęciem leczenia dokonać dwukrotnego oznaczenia stężenia kreatyniny w surowicy.

Duplicate listings in multiple accounts are a violation of our Places Quality guidelines.

Zduplikowane wpisy na wielu kontach są naruszeniem naszych Wytycznych dotyczących jakości w Miejscach Google.

The sheet you copy will be duplicated into the destination spreadsheet and positioned as its first sheet.

~~~ Skopiowany arkusz zostanie zduplikowany w docelowym arkuszu kalkulacyjnym i umiejscowiony jako jego pierwszy arkusz.

A duplicate sheet (which contains the exact formatting) now appears in a tab beside the original shee.

Adres URL umożliwiający udostępnianie opublikowanej wersji tego arkusza kalkulacyjnego zostanie wyświetlony pod polem wyboru.

We recommend using the merge tools in your Contact Manager to consolidate your duplicates and make room for new additions.

W przypadku wykonania czynności, w wyniku której to ograniczenie zostałoby przekroczone, zostanie wyświetlony komunikat o błędzie.

Sufferers of Capgras syndrome believe that the people they love most in the world have been replaced by perfect duplicates.

Chorzy na zespół Capgrasa uważają, że ludzie, których kochają najbardziej na świecie są podstawieni przez idealnych sobowtórów.

If you have multiple listings for the same location in different Places accounts, please delete duplicates in all accounts except for one.

Jeśli masz wiele wpisów dla tej samej lokalizacji na różnych kontach Miejsc, usuń duplikaty ze wszystkich kont za wyjątkiem jednego.

Add selection to clipboardCtrl+C*Paste clipboard contentsCtrl+V*Duplicates selectionCtrl+D*Delete selectionDelete, Backspace*

Dodanie zaznaczenia do schowkaCtrl+C*Wklejenie zawartości schowkaCtrl+V*Zduplikowanie zaznaczeniaCtrl+D*Usunięcie zaznaczeniaDelete, Backspace*

Similar words

dungeons · dungheap · dunnage · dunno · duo · duodenum · duotheism · dupe · dupery · duplex · duplicate · duplicator · duplicitous · duplicity · durability · durable · duration · duress · durian · during · dusk

Have a look at the English-Turkish dictionary by bab.la.