English-Polish translation for "dwarf"

"dwarf" Polish translation

Results: 1-30 of 30

dwarf {noun}

dwarf {noun} (also: midget)

karzeł {m}

red dwarf star

czerwony karzeł

white dwarf star

biały karzeł

black dwarf

czarny karzeł

brown dwarf

brązowy karzeł

white dwarf

biały karzeł

dwarf {noun}

krasnolud {m}

So you're six years old, you're reading Snow White and the Seven Dwarves, and it becomes rapidly obvious that there are only two kinds of men in the world: dwarves and Prince Charmings.

Masz sześć lat i czytasz Królewnę Śnieżkę i siedmiu krasnoludków. ~~~ Szybko staje się oczywiste że istnieją tylko dwa rodzaje ludzi na świecie, Krasnoludy i Książęta z bajek.

dwarf {noun} (also: gnome)

krasnoludek {m}

dwarf {noun} [astron.]

karzeł {m} [astron.]

to dwarf {verb}

to dwarf [dwarfed|dwarfed] (achievements, feat) {vb} (also: to dim, to upstage, to eclipse, to efface)

przyćmić {vb}

to dwarf [dwarfed|dwarfed] (achievements, feat) {vb} (also: to eclipse, to efface, to outshine)

przyćmiewać {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "dwarf":

Usage examples

Usage examples for "dwarf" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

dwarf mountain pine

kosodrzewina

Russian winter white dwarf hamster

chomik dżungarski

Helicopter in front of the calving face for scale, quickly dwarfed.

Dla porównania mamy przed zboczem helikopter - niknie w oczach.

Between them, these new revenue flows dwarf aid.

W sumie wpływy z tych nowych źródeł dochodów przyćmiewają napływającą pomoc.

But as we're seeing, operational costs are starting to dwarf capital costs in terms of design parameters.

Ale jak widzimy, koszty operacyjne zaczynają zmniejszać koszty inwestycyjne pod względem parametrów projektowych.

CampThree is at the base of Lhotse, which is the fourth highest mountain in the world, but it's dwarfed by Everest.

Trzeci obóz jest u stóp Lhotse, która jest czwartą najwyższą górą świata, ale wydaje się karłem przy Evereście.

We're making huge discoveries of large commercial-grade ore along this mountain range, but it was dwarfed by what we discovered.

Odkrywamy wielkie złoża rud metali klasy handlowej, lecz to nic w porównaniu z tym, co odkryliśmy później.

Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine.

Zwykle wydajność jest sprawą kluczową, ponieważ koszty paliwa są o wiele większe niż koszt silnika w ciągu całego jego życia.

Now, that number is dwarfed by the number of paper cups we use every day, and that is 40 million cups a day for hot beverages, most of which is coffee.

Liczbę tą przyćmiewa liczba papierowych kubków, które używamy codziennie czyli 40 milionów kubków dziennie na ciepłe napoje, głównie kawę.

So, now we believe that the different shape of the lure is how the male recognizes the female in the anglerfish world, because many of these males are what are known as dwarf males.

Tak więc, teraz wierzymy, że różne kształty wabików pomagają samcom rozpoznawać samice w świecie ryb-wędkarzy, ponieważ wiele z tych samców jest po prostu karłami.

Similar words

dusty · Dutch · Dutchman · duties · dutiful · dutifully · duty · duty-free · duvet · DVD · dwarf · dwarfish · dwarfs · dwarves · dweeb · dweller · dwelling · dyad · dye · dyed · dyeing

Have a look at the English-Japanese dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

"dwarf" Polish translation

dwarf {noun}

to dwarf {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "dwarf":

Usage examples

Usage examples for "dwarf" in Polish

Similar words