English-Polish translation for "engaging"

 

"engaging" Polish translation

Results: 1-24 of 31

engaging {adjective}

engaging {adj.} (also: charming, winsome, fetching, personable)

ujmujący {adj. m}

engaging {adj.} (also: engrossing)

zajmujący {adj. m}

People use these cues to determine things like how persuasive someone is, how likable, how engaging, how trustworthy.

Szukają wskazówek, by zdecydować czy ktoś jest przekonujący, czy da się go polubić, czy jest zajmujący lub godny zaufania.

to engage {verb}

to engage [engaged|engaged] {vb} (also: to thrill)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "engaging":

Synonyms (English) for "engage":

© Princeton Universityabsorb · engross · occupy · betroth · affiance · plight · mesh · lock · operate · lease · rent · hire · charter · take · enlist · prosecute · pursue · wage · employ

 

Usage examples

Usage examples for "engaging" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That's engaging in the wrong debate.

To podjęcie niewłaściwej debaty.

Why are they engaging with cyberspace?

Dlaczego zajmują się cyberprzestrzenią?

I think engaging mycelium can help save the world.

Użycie grzybni może ocalić świat.

And we started engaging the medical community.

Weszliśmy w kontakt ze społecznością medyczną.

Trying to change them by engaging in male circumcision.

Poruszyć kwestię obrzezania mężczyzn.

You know, doing that intentionally is much more engaging.

Na przykład "Szczęki".

So I'm afraid we've been engaging a little bit in the wrong debate.

Obawiam się, że zboczyliście z tematu.

So the act of engaging, and looking at the image creates the meaning.

Proces angażowania i patrzenia na obraz tworzy jego znaczenie.

And then there's the community outreach, engaging women in their communities.

Potem następuje zaangażowanie kobiet w ich społeczności.

In the beginning you see the ants just kind of engaging with the fiber optics microscope.

Na początku widzimy tylko mrówki zabawiające się z mikroskopem.

So the act of engaging and creating interactive imagery enriches meaning.

A proces tworzenia interaktywnych obrazów wzbogaca znaczenie. ~~~ Pobudza różne części mózgu.

Islam represents a way of engaging the world through which one can achieve certain desirable goals.

Islam reprezentuje taki modus operandi w świecie, który pozwala osiągnąć pewne pożądane cele.

Video games are fun, engaging, and leave your brain completely vulnerable to re-programming.

Gry wideo są zabawne, angażujące i czynią nasze mózgi całkowicie podatnymi na przeprogramowanie.

And without intending it, by appealing to rules and incentives, we are engaging in a war on wisdom.

I niezamierzenie poprzez odwoływanie się do zasad i nagród, angażujemy się w wojnę przeciwko mądrości.

People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals.

Ludzie zaczęli spędzać więcej czasu zajmując się swoim posiłkiem, dyskutowali między sobą podczas posiłku.

Second is, you're problem solvers, but you're not engaging your global responsibility.

To po pierwsze. ~~~ Po drugie, wy umiecie rozwiązywać problemy, ale uciekacie od odpowiedzialności za losy świata.

All the kids from Zaragoza came to the building, because the way of engaging with the building became something different.

Wszystkie dzieci z Saragossy przyszły do tego budynku, ponieważ sposób interakcji z budynkiem się zmienił.

Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there.

Zwłaszcza gdy twarze znajdują się do góry nogami. ~~~ Masz wtedy do czynienia z ogólnym systemem rozpoznawania twarzy.

They don't have the depth, the rich narrative that really engaging video games have, that the boys are really interested in.

Przyjrzeć się politykom zerowej tolerancji.

The elements you provide and the order you place them in is crucial to whether you succeed or fail at engaging the audience.

Te elementy i ich kolejność decydują o naszym sukcesie lub porażce w zaangażowaniu widowni.

Similar words

More translations in the bab.la English-German dictionary.