English-Polish translation for "fascinated"

 

"fascinated" Polish translation

Results: 1-23 of 34

fascinated {adjective}

fascinated {adj.} (also: mesmerized)

zafascynowany {adj. m}

But when I saw this, I was really fascinated, because it seemed lifelike.

Ale gdy go ujrzałem, byłem zafascynowany, bo sprawiał wrażenie żyjącego.

And so I've always been fascinated by free-style.

Tak więc zawsze byłem zafascynowany freestyle'em.

Now, I was fascinated, but at the same time, skeptical.

Byłem zafascynowany ale jednocześnie sceptyczny.

And she went to a neurologist who was fascinated.

Poszła do neurologa, który był zafascynowany.

to fascinate {verb}

 

Synonyms

Synonyms (English) for "fascinated":

Synonyms (English) for "fascinate":

 

Usage examples

Usage examples for "fascinated" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

This fascinated me.

Byłam zafascynowana.

And why was I fascinated?

Dlaczego mnie to zafascynowało?

So this really, really fascinated me.

To mnie ogromnie zafascynowało.

I'm fascinated by how people got to be there.

Fascynujące jest to, jak zaszli tak daleko.

I was so fascinated by that Oxygen commercial.

Byłam tak zafascynowana reklamą Oxygen.

I've always been fascinated with knowing the self.

Zawsze fascynowało mnie poznanie siebie.

And that fascinated me, to explore that territory.

Fascynowało mnie to, chciałem zbadać ten obszar.

They had not heard of it but were fascinated by it.

Nie znali jej, ale byli zafascynowani.

And I was particularly fascinated with sharks.

Fascynowały mnie rekiny. ~~~ Oto moje wczesne prace.

I first became fascinated with octopus at an early age.

Po raz pierwszy zainteresowałem się ośmiornicami w młodym wieku.

As a matter of fact, Feynman, as a child, was very fascinated by this.

Feynman fascynował się tym jako dziecko.

Zach and I have always been fascinated observing unexpected things like this.

Zach i ja zawsze byliśmy zafascynowani obserwując takie niezwykłe rzeczy.

And that fascinated me, because I'd been messing around with a camera most of my life.

I to mnie zafascynowało, bo przez całe życie wygłupiałem się z kamerą.

Well this is a question which fascinated Chester Southam, a cancer doctor in the 1950s.

To pytanie fascynowało Chestera Southama, lekarza onkologa w latach 50. XX wieku.

The teacher was fascinated and she went over to her and she said, "What are you drawing?"

Miała 6 lat i siedziała z tyłu, rysując.

I've been fascinated for a lifetime by the beauty, form and function of giant bluefin tuna.

Przez całe życie fascynowały mnie piękno, kształt i funkcjonowanie tuńczyka błękitnopłetwego.

I've always been fascinated by the Indus script ever since I read about it in a middle school textbook.

Zacząłem pasjonować się induskim pismem, odkąd przeczytałem o nim w szkole średniej.

As a little boy, and through my teenage years, I became increasingly fascinated by the diversity of life.

Gdy byłem małym chłopcem i nastolatkiem coraz bardziej fascynowała mnie różnorodność życia.

And despite my fear of ever being looked at for too long, I was fascinated by the idea of spoken word poetry.

Chociaż bałam się, kiedy ktoś na mnie za długo patrzył, zafascynowała mnie idea poezji mówionej.

And this is a connection that most people aren’t pursuing right now, but which we’re fascinated by.

Jest to zależność, którą większość osób się obecnie nie zajmuje, ale która jest dla nas fascynująca.

Similar words

Faroese · farrow · farsighted · fart · farther · farthest · farthing · farting · fascia · fascicle · fascinated · fascinating · fascination · fascism · fascist · fashion · fashionable · fashions · fast · fast-day · fastasy

More translations in the bab.la Korean-English dictionary.