English-Polish translation for "grinding"

 

"grinding" Polish translation

Results: 1-22 of 22

grinding {noun}

grinding {noun} (also: jar, scraping, rasp, scrunch)

zgrzyt {m}

grind {noun}

grind {noun} [coll.] (also: nerd, swot)

kujon {m} [pej.]

grind {noun} [coll.] (also: swot)

kujonka {f} [pej.]

to grind {verb}

to grind [ground|ground] {vb} (also: to trim, to edge)

ostrzyc {vb}

to grind [ground|ground] {vb} (also: to torment, to distress, to vex, to wrack)

grinding (Present participle)

dręczący (Imiesłów przymiotnikowy teraźniejszy czynny)

to grind [ground|ground] {vb} (also: to grate, to screech, to jar, to scrunch)

zgrzytać {vb}

to grind [ground|ground] {vb} (also: to mill)

zmielić {vb}

to grind [ground|ground] {vb} [gastro.]

utrzeć (przyprawy, ziarna) {vb} [gastro.]

to grind [ground|ground] {vb} [gastro.]

ucierać (przyprawy, ziarna) {vb} [gastro.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "grinding":

Synonyms (English) for "grind":

 

Usage examples

Usage examples for "grinding" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

His livelihood is predetermined by the conditions of grinding poverty.

Jego żywot jest z góry przesądzony z powodu warunków, jakie narzuca skrajna bieda.

And they were moving and grinding and moving their arms up and down each other.

Poruszali się, ocierali, jeżdżąc sobie ręką nawzajem po ramionach w górę i dół.

Maybe not come to a grinding halt, but you've got to sort of find that mouse.

Kiedy pisząc na klawiaturze chcemy coś przełączyć, musimy najpierw znaleźć myszkę.

The skeletal remains from that period have shown that they were grinding grain morning, noon and night.

Pozostałości ówczesnych szkieletów świadczą o tym, że mieliły ziarno dniem i nocą.

I mean the world where women spend two to three hours everyday grinding grain for their families to eat.

Mam na myśli świat, w którym kobiety spędzają 2-3 godziny każdego dnia, mieląc ziarno dla swoich rodzin na posiłek.

Okay? (Laughter) Dentists report molars, you know, people grinding their teeth, coming in and reporting the fact that they've had stress.

(Śmiech) Dentyści zgłaszają trzonowce, wiecie, ludzie zgrzytają zębami, przychodzą i zgłaszają, że żyją w stresie.

and the doors shall be shut in the street; when the sound of the grinding is low, and one shall rise up at the voice of a bird, and all the daughters of music shall be brought low;

I zawrą się drzwi z dworu z słabym głosem mełcia; i powstanie na głos ptaszy, i ustaną wszystkie córki śpiewające.

Some people watch this event because of a NASCAR-like fascination with things bumping and grinding. ~~~ Burning the parachute as it fell -- that was last weekend.

Niektórzy ludzie oglądają to z powodu fascynacji oczekiwaniem na katastrofy, w których rzeczy wybuchają, hałasują, paląc spadochrony kiedy spadają -- tak było w ostatni weekend.

Similar words

grill · grilled · grim · grimace · grime · grimness · grimy · grin · grind · grinder · grinding · grinning · grins · grip · gripe · GRIPPING · grips · grisly · grist · gristle · gristly

More in the Arabic-English dictionary.