×Showing results for "ceremony". No results found for "groundbreaking-ceremony".

English-Polish translation for "groundbreaking ceremony"

Showing results for "ceremony". No results found for "groundbreaking-ceremony".

"groundbreaking ceremony" Polish translation

Results: 1-25 of 29

ceremony {noun}

ceremony {noun} (also: solemnity)

uroczystość {f}

opening ceremony

uroczystość otwarcia

Topping out ceremony

Uroczystość zawieszenia wiechy

The ceremony concluded with the raising of the topping out wreath and a traditional topping out toast by the construction foreman for the

Uroczystość zakończyła się podniesieniem wiechy i tradycyjnym toastem wzniesionym przez kierownika budowy wysokościowca.

ceremony {noun} (also: ritual)

obrządek {m}

ceremony {noun} (also: celebration, ritual, rite)

ceremonia {f}

opening ceremony

ceremonia otwarcia

An opening ceremony to match every other.

Ceremonia otwarcia przed każdym meczem.

And when she dies, they have a ceremony where they break this stack called the zalanga and her soul goes off to eternity.

Kiedy ona umrze, odbywa się ceremonia, podczas której rozbija się ten stos, zwany "zalanga", a jej dusza odchodzi do wieczności.

Any religious ceremony?

Jakaś ceremonia religijna?

It used to be the time where only kings wore a leopard skin, but now throughout rituals and ceremonies, traditional healers and ministers.

Dawno temu, skórę lampartów nosili wyłącznie królowie, a teraz widzimy różne ceremonie i rytuały, tradycyjnych uzdrawiaczy i szamanów.

ceremony {noun} (also: fuss)

ceregiela {f}

ceremony {noun}

ceremoniał {f}

Synonyms

Synonyms (English) for "ceremony":

Usage examples

Usage examples for "groundbreaking ceremony" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

first-name ceremony

bruderszaft

unveiling and capping ceremony

oczepiny

unveiling and capping ceremony

przedbabiny

unveiling and capping ceremony

czepiny

unveiling and capping ceremony

czepienie

There's really no ceremony, rituals, or rites.

Nie ma specjalnej ceremonii, rytuałów czy liturgii.

At the time, the legs I presented were groundbreaking in prosthetics.

Nogi, które pokazywałam, były przełomem w dziedzinie protetyki.

And then I went away for four months and there was going to be groundbreaking.

Wyjechałem na cztery miesiące, a tam miały trwać prace ziemne.

I was able to find out also about the ceremony that they were using, a ceremony they hadn't used in about 29 years.

Mogłam się też dowiedzieć na temat ceremonii, której używają, ceremonii, której nie używali od 29 lat.

A press release was published on the ECB’s website on the occasion of the topping out ceremony that took place on 20 September 2012.

W serwisie internetowym EBC opublikowano komunikat prasowy w sprawie uroczystego zawieszenia wiechy, które odbyło się 20 września 2012 r.

One of the organizers of the Olympic ceremony, of the opening ceremony, called me and said that I had been selected to be one of the flag-bearers.

Jeden z organizatorów olimpijskiej ceremonii, ceremonii otwarcia, zadzwonił do mnie i powiedział, że zostałam wybrana do niesienia flagi.

This is a construction helmet that I received two years ago at the groundbreaking of the largest project I, and my firm, have ever been involved in.

Ten kask budowlany dostałem dwa lata temu na rozpoczęcie największej budowy, w jaką byłem z moją firmą zaangażowany.

We signed the first panel just a few weeks after that, had a great signing ceremony, leading to people hopefully using these products across the world.

Zaledwie kilka tygodni później na ceremonii otwarcia podpisaliśmy pierwszy produkt.

President Duisenberg speaking at the inauguration ceremony at the Alte Oper Frankfurt on 30 June 1998

30 czerwca 1998 r.: prezes Duisenberg wygłasza przemówienie na uroczystościach z okazji inauguracji działalności EBC w budynku Alte Oper we Frankfurcie.

German Chancellor Helmut Kohl giving a speech at the inauguration ceremony at the Alte Oper Frankfurt on 30 June 1998

30 czerwca 1998 r.: kanclerz Niemiec Helmut Kohl wygłasza przemówienie na uroczystościach z okazji inauguracji działalności EBC w budynku Alte Oper we Frankfurcie.

Similar words

grossly · grossness · grotesque · grotto · grotty · grouch · grouchy · ground · ground-breaking · groundbreaking · groundbreaking-ceremony · groundhog · grounding · groundless · groundlessly · groundlessness · groundling · groundnut · grounds · groundsheet · groundwater

Search for more words in the German-English dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"groundbreaking ceremony" Polish translation

ceremony {noun}

Synonyms

Synonyms (English) for "ceremony":

Usage examples

Usage examples for "groundbreaking ceremony" in Polish

Similar words