English-Polish translation for "happy"

 

"happy" Polish translation

Results: 1-30 of 322

happy {adjective}

happy {adj.} (also: lucky, fortunate, fortuitous, fluke)

szczęśliwy {adj. m}

Can't you see? ♫ ♫ Sharing makes me happy, makes heaven happy too ♫ ♫ I'm happy.

♫Dzielenie się uszczęśliwia mnie, uszczęśliwia niebo też ♫ Jestem szczęśliwy.

Everybody is happy, but see what it's doing, see what is going in Darfur.

Każdy jest szczęśliwy, ale zobaczcie co czyni, co dzieje się w Darfurze.

A bunch of happy communities tied together is a happy city and a happy world.

Szczęśliwe społeczności tworzą szczęśliwe miasto i szczęśliwy świat.

Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so.

Człowiek pragnie być szczęśliwy, tego wyłącznie pragnie i nie może pragnąć czegoś przeciwnego.

And I'm very proud and happy to be in that role because it is a fascinating position to be in.

Jestem bardzo szczęśliwy i dumny z tej roli ponieważ to fascynująca sytuacja.

happy {adj.} (also: jaunty, jocose, jocund, jolly)

wesoły {adj. m}

He was very happy.

Był bardzo wesoły.

happy {adj.} (also: gay, joyful, joyous, merry)

radosny {adj. m}

happy {adj.} (also: joyous, gay, merry)

wesołe {adj.}

And, as I stood there, looking at the happy lamb that I had just defiled -- but it looked OK.

Stałem tam, patrząc na wesołe jagnię, które właśnie zbrukałem. ~~~ Wyglądało w porządku.

happy {adj.} (also: joyous, gay, merry)

wesoła {adj. f}

Or a jazz poster with a happy face and a more aggressive face.

Albo jazzowy plakat z buźką wesołą... i groźną.

I may feel sorrowful, or happy, or exhilarated, or angry when I play certain pieces of music, but I'm not necessarily wanting you to feel

Kiedy gram, mogę być zrozpaczona, szczęśliwa, wesoła, zła... ~~~ Ale niekoniecznie to chcę w was wywołać.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "happy":

 

Usage examples

Usage examples for "happy" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I'm happy.

Widzisz?♫

Happy hunting.

Udanych łowów.

You happy now?

Zadowolony?

I'm happy.

Czy widzisz?♫

I'm so happy.

Tak się cieszę!

-- he was happy.

Widzicie je?

Many happy returns!

Sto lat!

It would make me happy.

To mnie uszczęśliwi.

E: Happy birthday to you.

E: Happy birthday to you.

I'm happy I'm alive.

Cieszę się, że żyję.

What's made you so happy?

Co się tak cieszysz?

I'm really happy for you.

Naprawdę się cieszę.

Happy face?

Jak uśmiechnięta buźka?
 

Forum results

"happy" translation - forum results

Similar words

haphazard · hapless · haply · happen · happening · happenstance · happier · happiest · happily · happiness · happy · haptic · harangue · harassed · harassment · harbinger · harbor · harbour · hard · hard-disk · hard-fought

More in the English-Hindi dictionary.