English-Polish translation for "hats"

 

"hats" Polish translation

Results: 1-13 of 13

hats {noun}

hats {pl} (also: millinery)

kapelusze {f pl}

So I make other hats as well.

Robię także inne kapelusze.

hat {noun}

hat {noun}

He's got headphones on, reading the newspaper, got a hat on, glasses, got a bag.

Słuchawki na głowie, ten czyta gazetę, ten ma kapelusz, okulary, torbę.

wide-brimmed hat

kapelusz z szerokim rondem

hat with a plume

kapelusz z piórem

hat with a plume

kapelusz z pierzastą kitą

I worried that [if] I took my hat off I wouldn't be here anymore.

Obawiałam się, że jeśli zdejmę kapelusz to zniknę.

hat {noun} [IT] (also: caret)

grot {m} [IT]

hat {noun} [sports]

czapka {f} [sports]

And you can see this looks a bit like a chef's hat, but actually that's an assault, the one in blue.

I widzimy tu, wygląda trochę jak czapka kucharza, ale jest to napad, ten na niebiesko.

ski hat

czapka narciarska

(Voice: Steve, I have some additional hats downstairs.)

Głos z widowni: Steve, mam piętro niżej dodatkowe czapki.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "hat":

 

Usage examples

Usage examples for "hats" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

For years, I actually only wore hats.

Przez lata nosiłam tylko kapepusze.

White cowboy hats, that was absolutely fine.

Zupełnie nie bał się kapeluszy białych.

So I wear two hats in most of what I do.

Odgrywam dwie role w większości swoich działań.

Now, here is a horse that was deathly afraid of black cowboy hats.

Ten koń śmiertelnie bał się czarnych kapeluszy kowbojskich.

So I now would like you to [put] your seat belts on and put your hats [on].

Chcemy się nauczyć więcej o pneumatyce i przepływie powietrza.

There's a wonderful book called "Crowns" that's all these glamour pictures of black women in their church hats.

Istnieje wspaniała książka "Crowns", zawierająca fotosy czarnych kobiet w kościelnych kapeluszach.

But I also knew how hard they worked all week. ~~~ Sometimes under those hats there's a lot of joy and a lot of sorrow."

Ale wiedziałam też, że w tygodniu ciężko pracowały." Czasem pod tymi kapeluszami jest wiele radości i wiele smutku.

And there's a quote from one of these women, and she talks about, "As a little girl, I'd admire women at church with beautiful hats.

Znajduje się tam cytat jednej z kobiet: "Jako dziewczynka, podziwiałam w kościele kobiety w pięknych kapeluszach.

You've got the disorganized rebels over here. ~~~ You've got people in white hats making food. ~~~ And people in white hats sailing boats.

Mamy ludzi w białych czapkach przygotowujących jedzenie, ludzi w białych czapkach pływających po morzach.

Similar words

hatchback · hatchel · hatchet · hatching · hatchway · hate · hated · hateful · hath · hatred · hats · hatter · haughtiness · haughty · haul · hauler · haulier · haunch · haunted · haunting · hauntingly

More in the Portuguese-English dictionary.