English-Polish translation for "inmate"

 

"inmate" Polish translation

Results: 1-18 of 18

inmate {noun}

inmate {noun} (also: patient)

pacjent {m}

inmate {noun} (also: prisoner)

inmate {noun}

mate {noun}

mate {noun} (also: partner, cohabitee, cohabitant)

partner {m}

They use it for finding food, for attracting mates, for defending against predators.

Używają go do odnajdywania jedzenia, przyciągania partnerów, czy obrony przeciwko napastnikom.

So they can use it for finding food, for attracting mates.

Tak więc, zwierzęta potrafią używać bioluminescencji do poszukiwania pokarmu, zwabiania partnera.

No, the peacock's tail results from the mating choices made by peahens.

Jest za to wynikiem wyborów partnerów przez samice pawia.

(Laughter) The bioluminescence -- they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating.

(Śmiech) Bioluminescencja pomaga w wabieniu partnerów, łowach i komunikacji.

And what they do for their courtship dance is, they go together, the two of them, the two mates, and they begin to run underwater.

Jeśli chodzi o ich taniec godowy, dwa perkozy, partnerzy, schodzą się razem i zaczynają biec pod wodą.

to mate {verb}

dać mata (komuś) {vb}
dawać mata (komuś) {vb}

to mate [mated|mated] (with sth) {v.t.}

to mate [mated|mated] (with sth) {v.t.}

to mate [mated|mated] (with sth) {v.i.} (also: to copulate)

to mate [mated|mated] (with sth) {v.i.} (also: to percolate, to perk)

parzyć się {v.r.}

And if this is a female, she'll immediately mate with a male and off she goes because time is very short.

Jeśli to samica, natychmiast będzie parzyć się z samcem, i już startuje, bo czas jest bardzo krótki.

No adverse effects upon fertility were observed in male and female rats given sitagliptin prior to and throughout mating.

Nie obserwowano niepożądanego wpływu na płodność u samic i samców szczurów w przypadku podawania sitagliptyny przed i podczas parzenia się.

No treatment related effects on fertility were observed in male and female rats given sitagliptin prior to and throughout mating.

Nie obserwowano związanego z leczeniem niepożądanego wpływu na płodność u samic i samców szczurów w przypadku podawania sitagliptyny przed i podczas parzenia się.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "inmate":

Synonyms (English) for "mate":

 

Usage examples

Usage examples for "inmate" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

And this is an inmate named Paulette Jenkins.

Będą to słowa więźniarki Paulette Jenkins.

You know, but there's obviously a notion that if you let the inmates of this thing out, that they would snatch a motorist off the street and eat his liver.

To dość oczywiste, że jeśli wypuścimy dzieciaki z tej budy, to złapią kierowcę na ulicy i zjedzą jego wątrobę.

And this is a photograph of Dr. Southam in 1957 injecting cancer into a volunteer, who in this case was an inmate in Ohio State Penitentiary.

Tu jest fotografia doktora Southama z 1957 roku, który wstrzykuje raka ochotnikowi, który, w tym przypadku był jego kolegą ze stanowego zakładu karnego w Ohio.

And our new project is having the inmates and ourselves learn how to raise the Oregon spotted frog which is a highly endangered amphibian in Washington state and Oregon.

Dzięki naszemu projektowi razem z więźniami uczymy się hodować Oregońską Żabę Cętkowaną, płaza bardzo zagrożonego wymarciem w stanie Waszyngton i Oregonie.

We partnered with the Nature Conservancy for inmates at Stafford Creek Correctional Center to grow endangered prairie plants for restoration of relic prairie areas in Washington state.

Podjęlismy współpracę z Nature Conservancy dla osadzonych w Stafford Creek, żeby hodować zagrożone gatunki preriowe i odnowić resztki prerii w stanie Waszyngton.

Similar words

inkling · inkpot · inkspot · inkwell · inky · inlaid · inland · inlay · inlet · inline · inmate · inmates · inmost · inn · innards · innate · innately · inne · inneffectual · inner · innermost

Search for more words in the English-Spanish dictionary.