English-Polish translation for "to lade"

to lade [laded|laded; laden] {vb} (also: to load, to embark, to boot, to boot up)

to lade [laded|laded; laden] {vb} (also: to load, to load onto, to burden, to boot)

order {noun}

harmony {noun}

It's always, as Karl Popper put it, theory-laden.

Here is Sulaiman Abu Ghaith, and Sulaiman was a key lieutenant of Osama Bin Laden.

Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.

A man that is laden with the blood of any person Shall flee unto the pit; let no man stay him.

Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest.

For example, George Bush target practice -- shooting at Bin Laden and Michael Moore.

The way of him that is laden with guilt is exceeding crooked; But as for the pure, his work is right.

Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evil-doers, children that deal corruptly!

[When] our oxen are well laden; [When there is] no breaking in, and no going forth, And no outcry in our streets:

This is from the city of Lahore, which is around 300 kilometers south from Abbottabad, where Bin Laden was caught.

And Pharaoh said unto Joseph, Say unto thy brethren, This do ye: lade your beasts, and go, get you unto the land of Canaan;

And also dealing with the perceptions that are put about Bin Laden, Saddam Hussein, the links that were put about pre-Iraq war.

Sayyid Qutb is one of the founding fathers of fanatical Islam, one of the ideologues that inspired Osama bin Laden.

Wail, ye inhabitants of Maktesh; for all the people of Canaan are undone; all they that were laden with silver are cut off.

and said unto them, Sirs, I perceive that the voyage will be with injury and much loss, not only of the lading and the ship, but also of our lives.

Third, personified risks are perceived to be greater than anonymous risks -- so Bin Laden is scarier because he has a name.

They all builded the wall and they that bare burdens laded themselves; every one with one of his hands wrought in the work, and with the other held his weapon;

And now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke: my father chastised you with whips, but I [will chastise you] with scorpions.

And what if he's been sending little messages to Bin Laden's hideout -- or whoever took over after Bin Laden -- and he's actually like a terrorist, a sleeper cell.

And now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.