English-Polish translation for "load cell"

"load cell" Polish translation

Results: 1-22 of 1607

load cell {noun}

load cell {noun} [techn.]

ogniwo obciążnikowe {n} [techn.]

load cell {noun} [techn.]

przetwornik (siły) {m} [techn.]

Usage examples

Usage examples for "load cell" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

They immediately overloaded the load cell.

Oczywiście od razu przeciążyły tensometr.

And so I wired up what's called a load cell.

Podłączyłam zatem coś co nazywa się tensometrem.

The first peak, obviously, is the limb hitting the load cell.

Pierwszy pik, rzecz jasna, to kończyna uderzająca w tensometr.

And so this is just a regular video of the animal just smashing the heck out of this load cell.

To jest zwykłe nagranie ustonoga próbującego rozbić tensometr.

There's that raptorial appendage -- there's the heel, and it's going to swing around and hit the load cell.

Tu jest kończyna atakująca ... tu jest pięta, zamachnie się i uderzy w tensometr.

A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it.

Tensometr mierzy siłę nacisku a ten tu to tensometr piezoelektryczny, który ma w środku mały kryształ.

And so all I had to do was actually put a little shrimp paste on the front of the load cell, and they'd smash away at it.

Wszystko co musiałam zrobić to nałożyć trochę pasty krewetkowej na wierzch tensometru i będą go atakowały.

And what I'd like you to do in this shot is keep your eye on this, on the surface of the load cell, as the limb comes flying through.

W trakcie tego ujęcia, chciałabym byście oberwowali to miejsce, na powierzchni tensometru, kiedy kończyna będzie dolatywała.

I purchased a 100-pound load cell, thinking, no animal could produce more than 100 pounds at this size of an animal. ~~~ And what do you know?

Kupiłam 45-kilogramowe tensometry, myśląc, że żadne zwierze tych rozmiarów nie wyprodkuje więcej niż 45 kilogramów.

And actually, just last week I got a 300-pound load cell up and running, and I've clocked these animals generating well over 200 pounds of force.

Dopiero w zeszłym tygodniu podłączyłam 130-kilogramowy tensometr i zmierzyłam ustonogi generujące grubo ponad 90 kiolgramów siły nacisku.