English-Polish translation for "lone"

 

"lone" Polish translation

Results: 1-18 of 18

lone {adjective}

lone {adj.} (also: solitary, alone, lonely, lonesome)

samotny {adj. m}

lone {adj.} (also: only, sole, uncontested)

jedyny {adj. m}

lone {adj.} (also: single, individual, singular)

pojedynczy {adj. m}

lecieć {verb}

lecieć [lecę|leciał] {vb} (also: śpieszyć się, fruwać, latać, uciekać)

We have to fly at a special incline in order to make the measurements.

Musieliśmy lecieć pod specjalnym kątem natarcia aby pomiary były możliwe.

to run [ran|run] {vb}

lecieć [lecę|leciał] {vb} (also: zawieźć, biegnąć, uruchomić, biec)
lecieć [lecę|leciał] {vb} (also: biegać, smyrgnąć)
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "lecieć":

 

Usage examples

Usage examples for "lone" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The first follower is what transforms a lone nut into a leader.

Trzech to już tłum, a tłum wzbudza zainteresowanie.

Now it's not a lone nut, it's not two nuts -- three is a crowd, and a crowd is news.

Nagle zjawiają się dwie nowe osoby, a zaraz potem trzy następne.

And that's sort of like this lone guy in the backyard, you know -- "I accidentally built a 747."

Od razu nasuwa nam się ma myśl majsterkujący odludek, który mówi "Przypadkowo zbudowałem Boeinga 747".

And when you find a lone nut doing something great, have the guts to be the first one to stand up and join in.

Kiedy poznacie jakąś osobę, która chce zrobić coś wspaniałego miejcie odwagę przyłączyć się do niego jako pierwsi.

Initially these holes were lone blemishes, and as the exhibition continued the walls became increasingly perforated.

Na początku dziury te były pojedynczymi skazami ale w miarę czasu trwania wystawy ściany były coraz bardziej podziurawione,

You know, we've heard that this week -- this romantic notion of the lone genius with the "eureka!" moment that changes the world is misleading.

Usłyszeliśmy w tym tygodniu - romantyczna idea samotnego geniusza wykrzykującego "eureka!" i zmieniającego cały świat jest nieprawdziwa.

That, yes, it was the shirtless guy who was first, and he'll get all the credit, but it was really the first follower that transformed the lone nut into a leader.

Jednak w rzeczywistości to pierwszy zwolennik przekształcił tego wariata w przywódcę.

So being a loner is a great thing, especially in today's seas, because schooling used to be salvation for fishes, but it's suicide for fishes now.

Bycie samotnikiem to świetna sprawa, zwłaszcza w dzisiejszych morzach, ponieważ pływanie w ławicach było kiedyś dla ryb zbawieniem a teraz jest samobójstwem.

Another answer might be, well, it came from a sort of lone genius working in his garage, who, working away on different kinds of bikes, comes up with a bike out of thin air.

Tradycyjny model ekonomiczny wyjaśniłby, że była to prawdopodobnie wielka korporacja z potężnym laboratorium badań i rozwoju, gdzie obmyślano nowe projekty Ale to nie tak powstał rower.

Similar words

loins · loitering · LOL · lollipop · lolly · lollypop · lollypops · Lombardy · London · Londoner · lone · loneliness · lonely · loner · lonesome · long · long-distance · long-haired · long-life · long-range · long-serving

More translations in the bab.la English-Russian dictionary.