English-Polish translation for "lunch"

 

"lunch" Polish translation

Results: 1-30 of 68

lunch {noun}

lunch {noun} (also: dinner, midday meal)

obiad {m}

And now, every crow within five kilometers is standing by a sidewalk, waiting to collect its lunch.

Teraz, każda wrona w promieniu pięciu kilometrów stoi na chodniku czekając na swój obiad.

to have lunch

jeść obiad

Now, about lunch, sweetheart.

Kochanie, a jeśli chodzi o obiad.

She had lunch with her father.

Jadła obiad ze swoim ojcem.

Tell you what, sweetheart, why don't you go ahead, order two lunches and eat them yourself.

Coś ci powiem kochanie, może pójdziesz teraz i zamówisz dwa obiady i sam je zjesz.

to lunch {verb}

They continue without their tablecloth, looking for a place to land this thing so that they can actually have lunch.

Kontynuują więc bez nakrycia, rozglądając się za miejscem dogodnym do lądowania, aby w końcu zjeść lunch.

And then we were going to have lunch with the mayor and we were going to have dinner with the most important people in Malaga.

Później mieliśmy zjeść lunch z burmistrzem, i mieliśmy zjeść kolację z najważniejszym człowiekiem w Maladze.

They followed -- the guy that dragged us there followed us and he said, "You mean you're not going to have lunch with the mayor?"

Szli za nami -- facet, który to wszystko zorganizował powiedział: "Nie macie zamiaru zjeść lunch'u z burmistrzem?"

If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch.

Jeśli jesteś Republikaninem, możesz zjeść lunch razem z Demokratą, a jeśli jesteś Demokratą, to możesz zabrać na lunch Republikanina.

The Food Fair was on... and you and Mr. Anderson were supervising... so you had to eat lunch with the students.

Zbiórka trwała... a Pan i Pan Anderson nadzorowaliście ją... więc musieliście jeść lunch z uczniami.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "lunch":

 

Usage examples

Usage examples for "lunch" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

No lunch.

Ani lunchu.

What's for lunch?

Co jest na lunch?

Or more like lunch.

Albo jakiś lunch.

So we went to lunch --

Więc poszliśmy na lunch -

Do it over lunch.

Zróbcie to w czasie lunchu.

I don't ask you out for lunch.

Nie będę was zapraszał na lunch.

And we're buying you lunch today.

I to my dzisiaj stawiamy lunch.

You don't want to stay for lunch?

Nie chcesz zostac na lunch?

Think you can eat some lunch for me?

Mógłbyś coś zjeść, dla mnie?

Who should you invite to lunch?

Kogo powinniście zaprosić na lunch?

I'm going to have a sandwich for lunch.

Zjem sobie kanapkę.

Look what I got my little boy for lunch.

Przyniosłam mojemu chłopcu obiadek.

I caught her on her lunch break.

Złapałem ją w czasie jej przerwy obiadowej.

It was during lunch hour, back in September.

To było podczas przerwy na lunch, we wrześniu.

There is no lunch break in the enemy's attack.

Nie czas na przerwy, kiedy walczymy z wrogiem.

And at lunch on Saturday, we opened the '47.

Do lunchu w sobotę otworzyliśmy rocznik '47.

Would you like to come and have lunch tomorrow?

Może zgodzisz się na lunch jutro?

And what might happen at your lunch?

A co się może wydarzyć w czasie waszego lunchu?

Similar words

luminous · lummox · lump · lumpish · lumpsucker · lumpy · lunacy · lunar · lunatic · lunation · lunch · lunchtime · lung · lunge · lungs · lunisolar · lunula · lunular · lunulate · lunulated · lunule

More in the English-Dutch dictionary.