English-Polish translation for "makers"

 

"makers" Polish translation

Results: 1-23 of 30

makers {noun}

makers {pl} (also: manufacturers, producers)

producenci {m pl}

And the makers of this thing were really enthusiastic.

Producenci byli zachwyceni i powiedzieli, że wsadzą ją do słoika z formaliną po to, żebym mogła ją pożyczyć.

makers {pl} (also: manufacturers)

wytwórcy {m pl}

maker {noun}

maker {noun} (also: architect, artificer, creator, originator)

twórca {m}

How many people here would say you're a maker, if you raise your hand?

Ile z was może powiedzieć, że jest twórcą? ~~~ Podnieście ręce.

I call myself a maker of things.

Nazywam siebie "twórcą rzeczy".

Thus saith Jehovah, the Holy One of Israel, and his Maker: Ask me of the things that are to come; concerning my sons, and concerning the

Tak mówi Pan, Święty Izraelski, i Twórca jego: O przyszłe rzeczy pytajcie mię, a synów moich, i sprawę rąk moich poruczajcie mi.

So makers are enthusiasts; they're amateurs; they're people who love doing what they do.

Tak więc twórcy są pasjonatami, są amatorami, i kochają to co robią.

So makers harvest technology from all the places around us.

Twórcy czerpią pomysły i materiały, ze wszystkiego co nas otacza.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "maker":

 

Usage examples

Usage examples for "makers" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Rainbow makers!

Wytwarzacz tęczy!

We're born makers.

Urodziliśmy się twórcami.

Imagine a problem with just five decision-makers.

Wyobraźcie sobie problem z pięcioma osobami decyzyjnymi.

We have begun organizing makers at our Maker Faire.

Zaczęliśmy organizować zloty takich pasjonatów, podczas Maker Faire.

(Video) Narrator: Of all things Americans are, we are makers.

(Film) Narrator: Jedną z ról jakie pełnią Amerykanie, to są twórcami.

But I also met aluminum mold makers, ammunition producers and all kinds of people.

Ale poznałam także odlewników aluminium, producentów amunicji i wielu, wielu innych.

You're really a driver or a passenger -- to use a Volkswagen phrase. ~~~ Makers are in control.

Naprawdę jesteście kierowcą lub pasażerem jeśliby używać sloganu Volkswagena.

So there were no longer shoe makers, but now there are people slapping soles on people's shoes.

Nie było więc już szewców, teraz są ludzie przybijający podeszwy do butów.

And we hand that summary to journalists and policy makers, in order to make headlines like these.

Takie podsumowanie jest pisane dla czytelników nie związanych z nauką.

These risks should be contained by effective action by all euro area policy-makers.

Aby ograniczyć to ryzyko, wszyscy decydenci w strefie euro powinni podjąć skuteczne działania.

And even more policy makers and the corporate sectors would like to see how the world is changing.

A nawet więcej ustawodawców i sektorów korporacyjnych chciałoby zobaczyć, jak zmienia się świat.

And after I left Mattel, I started all these hamburger makers, and then got the license to make the maker.

Wrzucasz tam masło orzechowe czy coś i tworzy się kotlecik. ~~~ To jest frytkownica.

With five decision-makers there are a lot of linkages -- 120, as a matter of fact, if you remember your factorials.

Z pięcioma decydentami jest wiele połączeń -- dokładnie 120, jeśli pamiętacie silnię.

They shall be put to shame, yea, confounded, all of them; they shall go into confusion together that are makers of idols.

Wszyscy się oni zawstydzą, i pohańbieni będą; czyniciele bałwanów społu z hańbą odstąpią.

Festival for Puppet Theater: Synergura 2012 Family Teichoscopy – how theater makers explore national history

To jest właśnie ekstremalny minimalizm, w którym nawet mowa kamienieje i staje się beznamiętnym antropologicznym wywodem.

I continued studying craft traditions and collaborating with artisans, next in Lithuania with lace makers.

Kontynuowałam studiowanie tradycji rzemieślniczych, współpracując z rzemieślnikami, a później, na Litwie, z twórcami koronek.

And it's not only these JusticeMakers, but people we courageously see figure out who their networks are and how they can move it forward.

I to nie tylko JusticeMakers, ale ludzie, których odwagę widzimy oraz ich działania.

And the thing is, you know, the decision makers, the folks in power, they're up in their bungalows and so on in Delhi, in the city capitals.

Ludzie u władzy siedzą w domach w Delhi, w stolicy.

We have a program called JusticeMakers, and we realized there are people that are courageous and want to do things, but how can we support them?

Mamy program zwany JusticeMakers, i uświadomiliśmy sobie, że są odważni ludzie, chcący działać, ale jak możemy ich wesprzeć?

I'm going to have a pretty simple idea that I'm just going to tell you over and over until I get you to believe it, and that is all of us are makers.

Mam bardzo prosty pomysł i będę mówił wam dotąd, dopóki uwierzycie, że wszyscy jesteśmy twórcami.

Similar words

maize · majestic · majesty · major · majority · majorly · majuscule · make · makeover · maker · makers · makeshift · makeup · makeweight · maladaptive · maladjustment · maladroit · malady · Malaga · malaise · malar

Have a look at the English-Russian dictionary by bab.la.