English-Polish translation for "markup"

"markup" Polish translation

Results: 1-25 of 25

markup {noun}

markup {noun} (also: appreciation, raise, rise, upgrade)

podwyżka {f}

mark-up

podwyżka

markup {noun} (also: mark-up)

zwyżka ceny {f}

mark-up

zwyżka ceny

markup (of text) {noun} (also: mark-up)

adiustacja {f}

mark-up

adiustacja

markup {noun} [comm.] (also: profit margin, mark-up)

marża {f} [comm.]

mark-up

marża

markup {noun} [comm.] (also: mark-up)

narzut {m} [comm.]

mark-up

narzut

mara {noun}

ghost {noun}

mara (duch, zjawa) {f} (also: duch, upiór, autor widmo, murzyn)

apparition {noun}

mara (duch, zjawa) {f} (also: duch, widmo, zjawa, ukazanie się)

vision {noun}

mara (przywidzenie senne) {f} (also: widok, wzrok, widzenie, wizja)

dream {noun}

mara (przywidzenie senne) {f} (also: sen, marzenie)

That Claudia, who is presented as a bra burner, nevertheless dreams of marriage to Frank may seem somewhat odd to the reader.

Wydaje się nieco dziwne, że przedstawiona jako emancypantka Claudia mimo wszystko marzy o ślubie z Frankiem.

He's still dreaming about it.

Wciąż o tym marzy.

illusion {noun}

mara (urojenie) {f} (also: urojenie, iluzja, ułuda)

delusion {noun}

mara (urojenie) {f} (also: urojenie, złudzenie, złuda)

Synonyms

Synonyms (Polish) for "mara":

Usage examples

Usage examples for "markup" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

HyperText Markup Language

HTML

declarative markup language

DML

declarative markup language

deklaratywny język znaczników

HyperText Markup Language

język znaczników hipertekstowych

Standard Generalized Markup Language

SGML

Standard Generalized Markup Language

standardowy uogólniony język znaczników

We called it hml: hypertext markup language.

Nazwaliśmy go hml: hypertext markup language.

The same type of mark-up, like mathML, for chemistry.

Ten sam typ skorygowanego, jak MathML, dla chemików.

We developed a system such that it had a markup language based on html.

Stworzyliśmy ten system tak, że miał on znaczniki przypominające html.

Google also recognizes markup for video content and uses it to improve our search results.

Wyszukiwarka Google rozpoznaje również znaczniki treści wideo i używa ich do zwiększenia jakości wyników wyszukiwania.

You can help Google surface this relevant information by adding additional HTML markup to your pages.

Możesz pomóc wyszukiwarce Google w odczytywaniu takich informacji przez umieszczanie na swoich stronach dodatkowych tagów HTML.

(This tool also presents other information that you may ignore for the purposes of verifying authorship markup.)

Narzędzie wyświetla znaczniki znalezione na stronie, a także jej podgląd w postaci, która pojawi się w wynikach wyszukiwania.

This markup helps Google recognize certain types of data and display it usefully in rich snippets.

Dzięki nim wyszukiwarka Google będzie mogła rozpoznawać określone typy danych i prezentować użytkownikom przydatne opisy rozszerzone.

Once you've added and tested your rich snippets markup, Google will discover it the next time we crawl your site.

Po dodaniu i przetestowaniu tagów opisów rozszerzonych pozostaje tylko zaczekać na ich odczytanie przez robota Google przy następnym indeksowaniu Twojej strony.

Similar words

market-driven · market-led · marketer · marketing · marketplace · markets · marking · markings · marks · marksman · markup · marmelade · Marmite · marmoreal · marmot · maroon · marquee · marquetry · marquis · marquise · marriage

Moreover bab.la provides the English-Swedish dictionary for more translations.

Summary

Synonyms

Usage examples

"markup" Polish translation

markup {noun}

mara {noun}

Synonyms

Synonyms (Polish) for "mara":

Usage examples

Usage examples for "markup" in Polish

Similar words