English-Polish translation for "mechanic"

"mechanic" Polish translation

Results: 1-22 of 26

mechanic {noun}

mechanic {noun}

mechanik {m}

car mechanic

mechanik samochodowy

It's just pure mechanics, allowing you to cycle air through this breathing loop.

To tylko czysta mechanika, która pozwala powietrzu krążyć w obiegu zamkniętym.

When you're coming back from the moon, you have to deal with orbital mechanics.

Kiedy wracasz z Księżyca, będziesz miał do czynienia z mechaniką orbitalną.

So quantum mechanics says that inanimate objects feel the same way.

Mechanika kwantowa mówi, że martwe przedmioty czują w ten sam sposób.

Even quantum mechanics can give you an excuse for bad housework, for instance.

Nawet mechanika kwantowa może być wymówką dla brudnego domu.

Synonyms

Synonyms (English) for "mechanic":

Usage examples

Usage examples for "mechanic" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

car mechanic

automechanik

Mostly me, because it was all mechanics at this point.

Głównie ja, ponieważ było dużo spraw technicznych.

I had to learn mathematics and mechanics and all this sort of thing.

Musiałem się uczyć matematyki, mechaniki i innych tego typu rzeczy.

So, in quantum mechanics, of course, you have dark energy and dark matter.

W mechanice kwantowej istnieje naturalnie ciemna energia i ciemna materia.

Now there is a million things I could share with you about the mechanics here.

Są tysiące technicznych detali, o których mógłbym wam opowiedzieć.

I actually understood the mechanics of vertebrae enough to kind of start to imitate them.

Pod koniec miałem sensowną czaszkę, umiarkowanie dobre kręgi i połowę miednicy.

This is the work of the very smart people at the Office of New Urban Mechanics in Boston.

Jest dziełem inteligentnych ludzi z Biura Nowoczesnej Mechaniki Miejskiej w Bostonie.

And I won't go into a lot of stuff about quantum mechanics and what it's like, and so on.

I nie będę się wdawał w detale na temat mechaniki kwantowej i z czym to się je.

There is also the uncertainty principle, which is part of quantum mechanics, as I understand it.

Częścią mechaniki kwantowej jest także zasada nieoznaczoności tak ja ją rozumiem.

And so they wrote down all these observations, and they called it the theory of quantum mechanics.

Fizycy zapisali wszystkie swoje obserwacje, i nazwali je teorią mechaniki kwantowej.

I have chosen to make silly jokes about quantum mechanics and the Copenhagen interpretation.

Postanowiłem opowiedzieć kilka głupich żartów o mechanice kwantowej i interpretacji kopenhaskiej.

He taught mechanics in a high school in Long Beach, and found that his students were no longer able to solve problems.

Uczył mechaniki w liceum w Long Beach, i zauważył, że jego uczniowie nie są już w stanie rozwiązywać problemów.

And so that's where physics was at a few years ago; you needed quantum mechanics to describe little, tiny particles.

W tym miejscu fizyka była kilka lat temu; potrzebowałeś mechaniki kwantowej, aby opisać małe, maleńkie cząsteczki.

It makes "What the Bleep Do We Know" seem like a doctoral dissertation from Harvard on quantum mechanics -- that's how bad it is.

Do We (K)now!?" wygląda jak rozprawa doktorska z Harvardu na temat mechaniki kwantowej -- oto jak złe to jest.

Because focusing on that part of it -- not the mechanics of what you're building, but the who, and the leading part -- is where change comes.

Skupienie się na tym-- nie na całym mechanizmie, ale na poszczególnych częsciach--to największy motor zmian.

And I think, with all of the problems in science, one of the best things that we can do is to lift up the lid, finger around in the mechanics and peer in.

Myślę, że w obliczu wszystkich problemów nauki najlepsze, co możemy zrobić, to unieść pokrywę, pogmerać w mechanizmie i bacznie mu się przyjrzeć.

It's that those connections, your connections to all the things around you, literally define who you are, and that's the profound weirdness of quantum mechanics.

Bo wszystkie połączenia, twoje połączenia z rzeczami dookoła ciebie, dosłownie definiują, kim jesteś. ~~~ To dogłębna dziwność mechaniki kwantowej.

And as you bring these things together, as you bring cells, biological tissue engineering and mechanics together, you begin to get some really odd questions.

I kiedy połączycie te rzeczy razem, połączycie komórki, biologiczne projektowanie narządów i mechanikę razem, to zaczniecie zadawać całkiem dziwne pytania.

In the 1970s, Stephen Hawking told us that a black hole, even though you think it's black, it actually emits radiation when you take into account quantum mechanics.

W latach 70-tych Stephen Hawking dowiódł że czarna dziura, mimo że sądzimy, że jest czarna, w rzeczywistości promieniuje, jeżeli uwzględnimy mechanikę kwantową.

And by giving it a gentle nudge, we were able to make it both vibrate and not vibrate at the same time -- something that's only allowed with quantum mechanics.

Delikatnie go szturchając byliśmy w stanie doprowadzić, że zarazem wibrował i nie wibrował w tym samym czasie -- coś takiego jest dozwolone tylko w mechanice kwantowej.

Similar words

measureless · measurement · measurements · measures · measuring · meat · meat-ball · meatball · meatless · Mecca · mechanic · mechanical · mechanically · mechanicals · mechanics · mechanism · mechanisms · mechanization · medal · medalist · medallion

Summary

Synonyms

Usage examples

"mechanic" Polish translation

mechanic {noun}

Synonyms

Synonyms (English) for "mechanic":

Usage examples

Usage examples for "mechanic" in Polish

Similar words